Die reisigerspalm, of Ravenala madagascariensis, van Madagaskar is die enigste spesie van die genus Ravenala. Dit is nie ’n ware palm (familie Arecaceae) nie, maar lid van die blomplantfamilie Strelitziaceae. Die genus is naby verwant aan die Suider-Afrikaanse genus Strelitzia en die Suid-Amerikaanse genus Phenakospermum. Volgens sommige klassifikasies val hierdie genera in die piesangfamilie (Musaceae).
Hoewel dit gewoonlik as ’n enkele spesie beskou word, is vier verskillende vorms al onderskei.[1][2]
Die plant het die naam "reisigerspalm" gekry omdat die skedes van die stam reënwater hou wat veronderstel is om nuttig te pas te kom vir dors reisigers.[3] Die water in die plant is egter swart en ruik sleg en behoort nie gedrink te word nie. Nog ’n moontlike rede vir die naam is dat die waaier geneig is om op ’n oos-wes-lyn te groei, en dit kan ’n ruwe kompas uitmaak.[4]
Die wetenskaplike naam Ravenala kom van die Malgassiese woord ravinala, wat "woudblare" beteken.[5]
Die enorme roeispaanvormige blare word gedra aan lang blaarstele in ’n kenmerkende waaiervorm en lê op ’n enkele vlak. Die groot, wit blomme lyk soos dié van verwante Strelitzia reginae en Strelitzia nicolai. Hulle word egter gewoonlik as minder mooi beskou en het ’n groen skutblaar.[6] Die blomme produseer helderblou sade wanneer hulle bestuif word; dit is moontlik die enigste blou sade in die natuur.[7]
In tropiese en subtropiese streke word die plant algemeen gegroei vanweë sy kenmerkende voorkoms. Namate die plant ouer word, verloor dit sy laagste en oudste blare en dan is ’n stewige grys stam sigbaar. Van die vier vorms, of subspesies, is die "Bemavo" van die heuwels van Oos-Madagaskar die grootste – hulle kan tot 30 m hoog word, met ’n stam van 60 cm dik. Die waaierdeel bestaan uit 20 tot 35 blare, wat elk tot 11 m lank kan wees.[8]
Die plant het ’n sonnige plek nodig (nie volle son nie tot hulle groter is). Dit reageer goed op kunsmis, veral met baie stikstof, in die groeiseisoen. Dit het beter groei en blare tot gevolg.
Die gemiddelde hoogte is 77 m en dit het ’n gemiddelde hoeveelheid water nodig.
In ’n stedelike omgewing
In ’n park van Phnom Penh
’n Reisigerspalm en blom, Indië
Detail van ’n blaar
Sade
Die stam
Wikimedia Commons het meer media in die kategorie Reisigerspalm.
Hierdie artikel is vertaal uit die Engelse Wikipedia
Die reisigerspalm, of Ravenala madagascariensis, van Madagaskar is die enigste spesie van die genus Ravenala. Dit is nie ’n ware palm (familie Arecaceae) nie, maar lid van die blomplantfamilie Strelitziaceae. Die genus is naby verwant aan die Suider-Afrikaanse genus Strelitzia en die Suid-Amerikaanse genus Phenakospermum. Volgens sommige klassifikasies val hierdie genera in die piesangfamilie (Musaceae).
Hoewel dit gewoonlik as ’n enkele spesie beskou word, is vier verskillende vorms al onderskei.
L'Arbre del viatger (Ravenala madagascariensis), forma part de la família de les Strelitziaceae. Es denomina d'aquesta manera pel fet que els viatgers sedientes podien trobar dipòsits d'aigua en moltes parts de la planta, tals com els folíols de les fulles, les bràctees de les flors i en l'interior dels palmes de la base de les fulles, cadascun dels quals pot emmagatzemar una cambra de litre d'aigua.
Planta endèmica de Madagascar, és també l'única espècie del seu gènere en l'illa. És un emblema de Madagascar, estilitzada sobre els avions de la companyia aèria nacional i en el seu escut nacional. També està present en l'Illa de la Reunió i en l'Illa Maurici, on va ser importada com planta ornamental, però que s'ha silvestrat i és considerada avui dia com planta invasora.
Encara que pel seu aspecte ho sembli, no és una veritable palmera. Ha estat descrita com una barreja de bananer i palmera. Planta herbàcia, desenvolupa un tija a causa de les beines foliars endurides. Amb un tronc d'una desena de metres d'altura i fulles de llargs pecíols d'un verd intens que recorden a les fulles dels bananes. Les grans i nombroses flors color blanc crema són hermafrodites, asimètriques, pol·linitzades per lemúrids, en grups cinciniformes protegits primàriament per grans bràctees, diverses inflorescències laterals llargament peduncles. El periant de 3+3 tèpals, els externs iguals i lliures, els interns desiguals soldats, un de majors dimensions i plegat en forma de fletxa envoltant a l'estil. L'androceu amb 5 o 6 estams. El gineceu de 3 carpels soldats, ovari ínfer, trilocular, nombrosos primordis seminals. El fruit de color marró és una càpsula valvicida amb 3 valves que conté unes llavors de color blau.
L'Arbre del viatger (Ravenala madagascariensis), forma part de la família de les Strelitziaceae. Es denomina d'aquesta manera pel fet que els viatgers sedientes podien trobar dipòsits d'aigua en moltes parts de la planta, tals com els folíols de les fulles, les bràctees de les flors i en l'interior dels palmes de la base de les fulles, cadascun dels quals pot emmagatzemar una cambra de litre d'aigua.
Ravenala madagaskarská (Ravenala madagascariensis) je druh rostliny z čeledi strelíciovité a jediný druh rodu ravenala. Je také známá pod triviálním názvem „palma poutníků“. Je to nápadná, rozměrná dřevina nezaměnitelného vzhledu, jejíž korunu tvoří vějíř dlouze řapíkatých listů, které připomínají listy banánovníku. Pochází z tropických pralesů východního Madagaskaru. V domovině její květy opylují lemuři. Ravenala je v tropických oblastech celého světa vysazována jako okrasná rostlina. Je také místně využívána např. při stavbě střech či stěn obydlí a má význam i v medicíně.
Rostlina svými listy poněkud připomíná banánovník. Na rozdíl od něj se však jedná o dřevinu, nikoliv bylinu, a listy jsou všechny uspořádány v jedné rovině. V některých zdrojích je mylně označována za obří bylinu, kmen je však dřevnatý.
Ravenala je rozměrná, vytrvalá, stálezelená rostlina s nevětveným dřevnatým kmenem. Dorůstá výšky až 20, výjimečně až 30 metrů a šířky listového vějíře až 8 metrů. Kmen má průměr až 60 cm. U mladých rostlin je kmen podzemní a není ještě patrný. Koruna je složena z velmi rozměrných, dlouze řapíkatých listů, uspořádaných vějířovitě v jedné rovině. Čepele listů jsou často roztřepené větrem na úzké segmenty podobně jako u banánovníku. Květenství má podobné uspořádání jako květenství strelície. Tvoří je dvouřadě uspořádané člunkovité listeny o délce 20 až 25 cm, v jejichž paždí vyrůstají květy. Květy jsou nápadné, oboupohlavné, až 26 cm dlouhé, se 6 smetanovými, volnými okvětními lístky ve dvou kruzích. Tyčinek je 6 a dosahují délky až 16 cm. Semeník je spodní, obsahuje 3 komůrky a nese dlouhou čnělku. Plodem je mnohasemenná tobolka pukající 3 chlopněmi. Obsahuje ledvinovitá, 10 až 12 mm dlouhá semena obklopená modrým míškem.[1][2][3]
Detail mladé rostliny
Starší a čerstvé květenství ravenaly
Puklá tobolka se semeny s modrým míškem
Rostlina je tradičně nazývána „palma poutníků“, neboť ve vyhloubených bázích řapíků se zachycuje dešťová voda, která může poskytnout záchranu žíznivým cestovatelům. Vzhledem k tomu, že se v těchto kapsách hromadí také humus a navíc bývají plné komářích larev, jedná se spíše o nouzový zdroj vody.[1][3]
Ravenala pochází z Madagaskaru, kde se přirozeně vyskytuje v tropických vlhkých lesích východních oblastí ostrova. Roste zdomácněle také na Maskarénských ostrovech. Lze se s ní jako s pěstovanou rostlinou setkat v tropech celého světa.[3] Ekologické optimum ravenaly je v teplých a vlhkých oblastech při východním pobřeží Madagaskaru v nadmořských výškách do 450 metrů. Příležitostně vystupuje do výšek až 1000 metrů. Preferuje chránění stanoviště a živinami bohaté, hlinité půdy.[3]
Květy ravenaly tvoří množství nektaru, který na Madagaskaru vyhledávají některé druhy lemurů, jako je lemur vari (Varecia variegata) nebo lemur tmavý (Eulemur macaco). Tito primáti slouží jako opylovači a v některých částech roku jsou na nektaru z ravenaly existenčně závislí. V jiných tropických oblastech navštěvují květy kaloni, v Austrálii i medosavky. Rostlina je schopna i samoopylení, tvorba semen je však v takovém případě nízká. Semena rozšiřují ptáci kteří konzumují míšek.[3]
Ravenala je v tropech celého světa pěstována jako okrasná rostlina. Je vysazována zejména v parcích a hotelových zahradách. V soukromých zahradách se vzhledem ke svým rozměrům většinou nepěstuje.[3] Daří se jí v hlubokých, humózních, středně vlhkých a dobře propustných půdách na plném slunci. Je to tropická rostlina, prospívající v zóně odolnosti 10 až 11. Je možno ji pěstovat např. na nejjižnější Floridě, jižním Texasu a jižní Kalifornii. Množí se výsevem semen nebo odnožemi.[1]
Ravenala má v oblasti svého původu ekonomický význam a poměrně mnohostranné využití. Listy poskytují krytinu na střechy, z řapíků se zhotovují stěny, z kůry podlahy. V Indii se listy používají také jako balicí materiál. Ze šťávy získané z naříznutého kmene lze získat cukr. Mladé listy místně slouží jako zelenina. Semena jsou jedlá a mají moučnatou konzistenci. Jedlý je i míšek obklopující semena, je však bez chuti. Ze semen se vyrábí jedlý olej. Dřeň kmene se používá jako krmivo pro dobytek.
Nálev z listů slouží v Indii při léčení cukrovky a ledvinových kamenů.[3]
Obrázky, zvuky či videa k tématu ravenala madagaskarská ve Wikimedia Commons
Ravenala madagaskarská (Ravenala madagascariensis) je druh rostliny z čeledi strelíciovité a jediný druh rodu ravenala. Je také známá pod triviálním názvem „palma poutníků“. Je to nápadná, rozměrná dřevina nezaměnitelného vzhledu, jejíž korunu tvoří vějíř dlouze řapíkatých listů, které připomínají listy banánovníku. Pochází z tropických pralesů východního Madagaskaru. V domovině její květy opylují lemuři. Ravenala je v tropických oblastech celého světa vysazována jako okrasná rostlina. Je také místně využívána např. při stavbě střech či stěn obydlí a má význam i v medicíně.
Der Baum der Reisenden (Ravenala madagascariensis) ist die eine Pflanzenart der Gattung Ravenala innerhalb der Familie der Strelitziengewächse (Strelitziaceae). Er gilt als Wappenbaum Madagaskars und kommt nur dort vor.
Ravenala madagascariensis ist eine ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 10 bis 15 Metern erreicht. Sie bildet einen palmenähnlichen Stamm, der nicht verholzt.
Die Laubblätter sind bis zu 3 Meter lang und sind gegliedert in Blattspreite (Hauptteil) und lange Blattstiele, welche im kahnartigen Blattgrund der dicht stehenden Blätter (unterer Teil des Blattes) zusammenkommen (stilisiert im Logo der Air Madagascar). Im Blattgrund sammelt sich Regenwasser, das durch Anstechen des Blattgrundes gewonnen werden kann, was dieser Pflanzenart als Wasserspender in der Not seinen Trivialnamen „Baum der Reisenden“ gegeben hat. Als Trinkwasser ist dies jedoch nur bedingt geeignet, da es meist verunreinigt ist (vermoderte Blätter, Mückenlarven, tote Tiere). Eine weitere Erklärung für den Namen ist die Tatsache, dass die Blätter tendenziell in Ost-West-Richtung wachsen und somit eine Orientierungshilfe geben können.[1]
Die Blütenstände entstehen in den Blattachseln. Sie ragen aus dem Blattschopf heraus und sind hervorragend an eine Vogelbestäubung angepasst (Ornithophilie). In den Achseln der kahnförmigen Deckblätter stehen zahlreiche Blüten mit sechs weißen bis gelblichen Blütenhüllblättern und sechs Staubblättern und drei Fruchtblätter sind zu einem Fruchtknoten verwachsen. Der bestäubende Vogel setzt sich auf eines der Deckblätter und muss sich nun tief nach vorn beugen, um den Nektar in der unter ihm stehenden Blüte des gleichen Blütenstandes zu erreichen. Durch die Berührung öffnet sich die Blüte explosionsartig und überschüttet dabei die Brust des Vogels mit Blütenstaub, den er dann weiterträgt zur nächsten Blüte. Die Blüten der Ravenala werden auch von Lemuren besucht, die sich am Nektar laben und dabei auch die Blüten bestäuben. Der Baum der Reisenden ist eine der wenigen Pflanzen, die von Säugetieren bestäubt werden.
Es wird eine dreifächrige, holzige Kapselfrucht gebildet, die bis zu 8 Zentimeter lang ist; darin befinden sich Samen mit blauer Hülle (Arillus).
Vom Ravenala madagascariensis sind nur wenige Fundorte in Madagaskar bekannt.[2] Diese liegen in sumpfigen Gegenden an der madegassischen Ostküste.[3]
Die Erstveröffentlichung von Ravenala madagascariensis erfolgte durch Pierre Sonnerat. Synonyme für Ravenala madagascariensis Sonn. sind: Urania ravenalia Rich., Urania speciosa Willd., Heliconia ravenala Willemet.[4]
Die langstieligen Laubblätter dienen zum Dachdecken, die Blattrippen als Baumaterial. Die stärkehaltigen Samen und die jungen Blätter sind essbar. Der halbierte und ausgehöhlte Stamm der Ravenala wird in Madagaskar traditionell zum Decken von Dächern gebraucht.
Sie wird als Zierpflanze in Parks und Gärten in den Tropen und Subtropen verwendet.
Blätter
Habitus mit Blütenstand
Blütenstand
Fruchtstand
Stamm
Blattstiele
Blattansatz
Der Baum der Reisenden (Ravenala madagascariensis) ist die eine Pflanzenart der Gattung Ravenala innerhalb der Familie der Strelitziengewächse (Strelitziaceae). Er gilt als Wappenbaum Madagaskars und kommt nur dort vor.
Sayyohlar daraxti (Ravenala madagascariensis) — strelitziyadoshlar oilasiga mansub daraxt. Boʻyi 10 m gacha, barglari yirik, oʻrta tomirlarigacha boʻlaklarga boʻlingan, tovusning yoyilib turgan patlarini eslatadi. Guli boshoqsimon toʻpgulda oʻrnashgan, qushlar vositasida changlanadi. Mevasi rezavor, bodringga oʻxshaydi. Madagaskar va Reyunon orollarida oʻsadi. Choʻl va saxrolarda sayyoxlar uning soyasida oftobdan saqlanishadi; barg qoʻltigʻida shudring va yomgʻir tomchilaridan hosil boʻladigan suvdan ichib, chanqoklarini qondirishadi.[1]
Sayyohlar daraxti (Ravenala madagascariensis) — strelitziyadoshlar oilasiga mansub daraxt. Boʻyi 10 m gacha, barglari yirik, oʻrta tomirlarigacha boʻlaklarga boʻlingan, tovusning yoyilib turgan patlarini eslatadi. Guli boshoqsimon toʻpgulda oʻrnashgan, qushlar vositasida changlanadi. Mevasi rezavor, bodringga oʻxshaydi. Madagaskar va Reyunon orollarida oʻsadi. Choʻl va saxrolarda sayyoxlar uning soyasida oftobdan saqlanishadi; barg qoʻltigʻida shudring va yomgʻir tomchilaridan hosil boʻladigan suvdan ichib, chanqoklarini qondirishadi.
पांथस्थ (Ravenala madagascariensis) हे एक केळीच्या कुळाशी जवळचा संबंध असलेले झाड आहे. परंतु याचे खोड केळीप्रमाणे नसून ताड-माडाच्या झाडाप्रमाणे खडबडीत असते. पांथस्थच्या झाडाचे मूळ जन्मस्थान मादागास्कर असून याची केळीच्या पानांसारखी पाने पंख्याच्या आकारात रचल्यासारखी दिसतात. प्रत्येक पानाला लांबलचक देठ असतो. ४० फूट उंच वाढू शकणाऱ्या या झाडाला एकेका दांड्यावर होडीच्या आकाराची फुले येतात. दोन पानांमधून वाट काढत हा फुलोरा येतो. फुलांतील बिया निळसर आणि सहज रुजून येणाऱ्या असतात.
पांथस्थच्या डौलदार आकारामुळे हे झाड अनेक उद्योग समूहांच्या उद्यानांत लावलेले दिसते.
मुंबईची वृक्षराजी (पुस्तक, लेखिका - मुग्धा कर्णिक)
पांथस्थ (Ravenala madagascariensis) हे एक केळीच्या कुळाशी जवळचा संबंध असलेले झाड आहे. परंतु याचे खोड केळीप्रमाणे नसून ताड-माडाच्या झाडाप्रमाणे खडबडीत असते. पांथस्थच्या झाडाचे मूळ जन्मस्थान मादागास्कर असून याची केळीच्या पानांसारखी पाने पंख्याच्या आकारात रचल्यासारखी दिसतात. प्रत्येक पानाला लांबलचक देठ असतो. ४० फूट उंच वाढू शकणाऱ्या या झाडाला एकेका दांड्यावर होडीच्या आकाराची फुले येतात. दोन पानांमधून वाट काढत हा फुलोरा येतो. फुलांतील बिया निळसर आणि सहज रुजून येणाऱ्या असतात.
पांथस्थच्या डौलदार आकारामुळे हे झाड अनेक उद्योग समूहांच्या उद्यानांत लावलेले दिसते.
Ravenala is a genus of monocotyledonous flowering plants. Classically, the genus was considered to include a single species, Ravenala madagascariensis, commonly known as the traveller's tree, traveller's palm or East-West palm, from Madagascar. It is not a true palm (family Arecaceae) but a member of the family Strelitziaceae. The genus is closely related to the southern African genus Strelitzia and the South American genus Phenakospermum. Some older classifications include these genera in the banana family (Musaceae). Although it is usually considered to be a single species, four different forms have been distinguished.[2][3] Five other species were described in 2021, all from Madagascar: Ravenala agatheae Haev. & Razanats., R. blancii Haev., V.Jeannoda & A.Hladik, R. grandis Haev., Razanats, A.Hladik & P.Blanc, R. hladikorum Haev., Razanats., V. Jeannoda & P.Blanc, R. madagascariensis Sonn., et R. menahirana Haev. & Razanats.[4]
It has been given the name "traveller's palm" because the sheaths of the stems hold rainwater, which supposedly could be used as an emergency drinking supply for needy travellers.[5] Another plausible reason for its name is that the fan tends to grow on an east–west line, providing a crude compass.
The scientific name Ravenala comes from Malagasy ravinala or ravina ala meaning "forest leaves".[6][7]
The enormous paddle-shaped leaves are borne on long petioles, in a distinctive fan shape aligned in a single plane (distichous). The large white flowers are structurally similar to those of its relatives, the bird-of-paradise flowers Strelitzia reginae and Strelitzia nicolai, but are generally considered less attractive, with a green bract.[8] These flowers, upon being pollinated, produce brilliant blue seeds. In tropical and subtropical regions, the plant is widely cultivated for its distinctive habit and foliage. As the plant grows older, it progressively loses the lowest or oldest leaves and reveals a sturdy grey trunk. Of the four forms, varieties or subspecies, the largest is the "Bemavo", from the hills of eastern Madagascar, which can be 100 feet (30 metres) in height with a trunk 2 feet (60 cm) thick.[9] The foliar fan consists of 30 to 45 leaves for mature specimens, each as much as 36 feet (11 metres) in length.[10]
The chromosome number is 2n = 22.[11]
Ravenala madagascariensis is widespread in Madagascar, including humid lowland forests, montane forests, grassland, and rocky areas, from sea level to 1,500 meters elevation.[1]
Ruffed lemurs are a known pollinator of this plant, and given the size and structure of the inflorescences, as well as the lemur's selectivity, method of feeding, and long muzzle, this relationship is thought to have coevolved.[12]
The plant requires a sunny spot (not full sun until it is larger). It responds well to fertiliser, especially if it is high in nitrogen during the growing season. This produces better growth and foliage. The plant grows to an average height of 7 m (23 ft) and requires moderate water.
Use in urban setting at Maui, Hawaii
In a park of Phnom Penh, Cambodia
Seeds
Bark
The old petioles dry out brown
Young Ravenala
{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: url-status (link) {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help) Ravenalas growing between two buildings in Kinshasa, Democratic Republic of Congo. The plane (here perpendicular to the north–south axis) of these plants is orientated to maximize daylight absorption. Ravenala is a genus of monocotyledonous flowering plants. Classically, the genus was considered to include a single species, Ravenala madagascariensis, commonly known as the traveller's tree, traveller's palm or East-West palm, from Madagascar. It is not a true palm (family Arecaceae) but a member of the family Strelitziaceae. The genus is closely related to the southern African genus Strelitzia and the South American genus Phenakospermum. Some older classifications include these genera in the banana family (Musaceae). Although it is usually considered to be a single species, four different forms have been distinguished. Five other species were described in 2021, all from Madagascar: Ravenala agatheae Haev. & Razanats., R. blancii Haev., V.Jeannoda & A.Hladik, R. grandis Haev., Razanats, A.Hladik & P.Blanc, R. hladikorum Haev., Razanats., V. Jeannoda & P.Blanc, R. madagascariensis Sonn., et R. menahirana Haev. & Razanats.
Ravenala madagascariensis, llamada comúnmente árbol del viajero o palma del viajero (aunque no se considera una verdadera palmera, sino una mezcla de platanera y palmera) es la única especie del género monotípico Ravenala. Forma parte de la familia Strelitziaceae y está estrechamente emparentado con el ave del paraíso. Es endémica de Madagascar donde habita renovales.[2]
Es un árbol perennifolio que puede alcanzar más de 12 m de altura. Sin ramificaciones. Suele desarrollar alrededor de 20 grandes hojas en forma de abanico dispuestas en un solo plano (dístico).
Las láminas de las hojas miden entre 1,5 a 3 m de largo por 0,60 a 1 m de ancho. Están sostenidas por peciolos de más de 3 m que surgen de vainas en el ápice del tronco. Al envejecer, las hojas inferiores amarillean y se rompen hasta caer, formando unos anillos circulares de vainas endurecidas a medida que el tronco va creciendo.[3]
La inflorescencia está formada por un solo tallo en forma de racimos que surge de entre las vainas foliares. Cada racimo, de más de 60 cm de largo, está compuesto por alrededor de ocho flores largamente pedunculadas dispuestas también en un solo plano (parecidas al ave del paraíso) de color azul y blanco; son hermafroditas, asimétricas, protegidas primariamente por grandes brácteas.
El perianto de 3+3 tépalos, los externos iguales y libres, los internos desiguales soldados, uno de mayores dimensiones y plegado en forma de flecha rodeando al estilo. El androceo con 5 o 6 estambres. El gineceo de 3 carpelos soldados, ovario ínfero, trilocular, numerosos primordios seminales.[3]
El fruto, de color marrón, es una cápsula cilíndrica (7,5-10 cm) con 3 valvas que contiene varias semillas de 1 cm azuladas.[3]
En climas benignos libres de heladas se utiliza como planta ornamental por su aspecto exótico. En climas más fríos se adapta bien al cultivo en invernaderos muy luminosos.[2]
Se propaga por semillas o división a partir de los hijuelos que nacen en su base.
Requiere sustratos fértiles y húmedos, aunque tolera los arenosos y arcillosos siempre que tengan un buen drenaje. Prefiere pleno sol aunque también puede crecer en ubicaciones a media sombra.[2]
Es un emblema de la isla de Madagascar, estilizada sobre los aviones de la compañía aérea nacional y en su escudo nacional. También está presente en la Isla de la Reunión y en la Isla Mauricio, donde fue importada como planta ornamental, pero que se ha asilvestrado y está considerada hoy en día como planta invasora.[cita requerida]
Aspecto de un ejemplar adulto
Corteza, con los característicos anillos foliares
Detalle de la estructura de una hoja
Inflorescencia
Infrutescencia
Semillas
Ravenala madagascariensis fue descrita por Pierre Sonnerat y publicado en Voyage aux Indes Orientales 2: 223, pl. 124–126, en el año 1782.[4]
En el año 2000 se reconocieron cuatro formas en el género Ravenala (Blanc et al., 1999; Hladik et al.): malama, hiranirana, bemavo y horonorona con diferentes características macromorfológicas según sus hábitos de crecimiento y en lugar donde crece cada una. Posteriormente se las clasificó como especie. Según los resultados de análisis de ADN, la forma horonorona sería la más primitiva en la escala evolutiva y malama la más evolucionada (Robert, 2000).[5]
El nombre árbol del viajero proviene del hecho de que los viajeros sedientos podían encontrar agua depositada en muchas partes de la planta, como los foliolos de las hojas, las brácteas de las flores y en el interior de los huecos de la base de cada hoja qu puede almacenar hasta un cuarto de litro de agua.[2]
Ravenala madagascariensis, llamada comúnmente árbol del viajero o palma del viajero (aunque no se considera una verdadera palmera, sino una mezcla de platanera y palmera) es la única especie del género monotípico Ravenala. Forma parte de la familia Strelitziaceae y está estrechamente emparentado con el ave del paraíso. Es endémica de Madagascar donde habita renovales.
Matkustajainpuu (Ravenala madagascariensis) on Madagaskarista kotoisin oleva palmua muistuttava puulaji. Se on saanut nimensä vedestä, jota kertyy lehtihankoihin, ja jota matkustajat ovat voineet hätätilassa juoda.
Matkustajainpuu kasvaa jopa 12 metriä korkeaksi, ja sen banaanin lehtiä muistuttavat lehdet kasvavat viisimetrisiksi.[1]
Matkustajainpuu on lähtöisin Madagaskarilta, mutta sitä kasvatetaan koristekasvina lähes kaikkialla tropiikissa.[2] Sitä on istutettu ja levitetty useimmille Tyynenmeren saarille. Mauritiuksella siitä on tullut haitallinen vieraslaji, joka muodostaa yksilajisia kasvustoja.[3]
Matkustajainpuu (Ravenala madagascariensis) on Madagaskarista kotoisin oleva palmua muistuttava puulaji. Se on saanut nimensä vedestä, jota kertyy lehtihankoihin, ja jota matkustajat ovat voineet hätätilassa juoda.
Ravenala madagascariensis
L’arbre du voyageur ou ravenale ou ravinala (Ravenala madagascariensis) est une espèce de plantes tropicales de la famille des Strelitziaceae, originaire et endémique de Madagascar. On considérait classiquement que le genre genre Ravenala était monospécifique, avec donc une seule espèce (Ravenala madagascariensis), mais des recherches à Madagascar ont montré en 2021 que cinq autres espèces existaient[2]: Ravenala agatheae Haev. & Razanats., R. blancii Haev., V.Jeannoda & A.Hladik, R. grandis Haev., Razanats, A.Hladik & P.Blanc, R. hladikorum Haev., Razanats., V. Jeannoda & P.Blanc, R. madagascariensis Sonn., et R. menahirana Haev. & Razanats.
Ravinala[3] est le nom malgache de l'arbre.
Sa sève abondante est potable, et facile à extraire d'un coup de machette[4],[5]. Ce fait lui a valu son nom vernaculaire dans les langues occidentales, car l'arbre permet ainsi de désaltérer le voyageur.
Originaire de Madagascar, l'arbre du voyageur fait partie de la famille des strelitziacées. Ce n'est pas un arbre (au sens botanique du terme), mais une plante herbacée au stipe lacunaire, ce qui le fait parfois ressembler à un palmier. De par sa forme et sa taille, il se repère de loin. Adulte, le stipe mesure environ dix mètres de hauteur, ce qui porte sa hauteur totale à environ 20 m. Le botaniste Philibert Commerson le découvrit lors de son séjour à Madagascar en 1779-1780.
Ses vastes feuilles sont disposées en éventail, dans un même plan. Leur base en forme de coupe retient l'eau de pluie dans laquelle de nombreux moustiques viennent pondre. À Madagascar, ces réservoirs d'eau hébergent des espèces très originales qui sont inféodées à ce micro-habitat (batraciens, coléoptères et moustiques)[6]. Le pétiole est plus long que le limbe.
Lorsqu'il fleurit, il produit de grandes fleurs blanches, à 3 sépales, 3 pétales et 6 étamines, dans des spathes de 15-20 cm. À Madagascar, la floraison commence en septembre. La pollinisation est assurée par les chauve-souris et les lémuriens.
Les fruits sont des capsules à 6 loges, ressemblant à des bananes ligneuses, contenant de nombreuses graines entourées de fibres d'un bleu intense qui attirent les oiseaux.
Une légende erronée voulait que son nom d'« arbre du voyageur » provienne de ce que l'eau de pluie, qui s'accumule dans les cales cavités à la base de ses feuilles, permettrait au voyageur de se désaltérer. Mais cette eau, où macèrent feuilles et insectes morts aux températures tropicales, est impropre à boire. Dès la fin du XIXe siècle, les voyageurs et botanistes de terrain considéraient cette motivation lexicale comme fantaisiste et éclairaient la véritable origine du nom.
« Il est bien connu aujourd’hui que rien ne justifie la réputation faite au Ravenala et la légende qui lui a valu son nom vulgaire. […] La vérité est qu'il croît, non dans les déserts, mais bien dans des sols humides ou à proximité des cours d’eau. […] L’eau contenue au cœur de l'arbre permet de désaltérer le voyageur. En perçant le cœur de l'arbre, de l'eau fraîche en jaillit qui est particulièrement désaltérante. »
— Bulletin de la Société nationale d'acclimatation de France : revue des sciences naturelles appliquées 1896 (Gallica, BNF)
Espèce endémique de Madagascar, le ravenale prédomine sur la façade orientale du pays. C'est une des rares espèces endémiques forestières à survivre dans les formations herbeuses secondaires et dans les fourrés d'exotiques, toujours sur des sols frais et humides. Il croît de manière très rapide là où les forêts primaires ont été déboisées ou brûlées.
L'arbre du voyageur est également présent à l'île de La Réunion, à l'Île Maurice, sur l'archipel des Comores (sur l'île de Mayotte notamment), en Guyane, en Guadeloupe, à la Martinique, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie Française et dans les jardins de diverses régions tropicales (Thaïlande, Cameroun, Paraguay etc.) où il a été importé en tant que plante d'ornement et devient parfois plante envahissante.
Il s'agit d'une plante envahissante majeure à l'île Maurice où il constitue des fourrés très denses dans les montagnes du sud de l'île.
Sur la côte est de Madagascar, ses différentes parties sont utilisées comme matériaux pour la construction des cases végétales traditionnelles, fraîches et fonctionnelles. Les pétioles fendus, appelés falafa, servent à confectionner des panneaux muraux. Les feuilles une fois séchées, appelées raty, sont utilisées pour la réalisation des couvertures et enfin du tronc, on tire des planches souples, appelées rapaka, avec lesquelles on fabrique le plancher.
C'est un emblème de Madagascar, stylisé sur les avions de la compagnie aérienne nationale Air Madagascar.
Il fournit une matière grasse comestible[Comment ?], un peu comme l'arbre à beurre des pays tropicaux.
Un coup de machette sur la base du tronc fait couler une sève particulièrement liquide dont le goût est proche de l'eau. Il est possible de récupérer un litre par coup de machette après la saison des pluies, quand l'arbre est gorgé d'eau.
Cette espèce qui ne résiste pas au gel est introduite de longue date dans les jardins botaniques tropicaux du monde entier, notamment au jardin botanique de Pamplemousses à Maurice, au jardin botanique d'Eala en République démocratique du Congo[7], au National Tropical Botanical Garden (en) de Hawaï[8], au jardin botanique de la Chine du Sud à Guangzhou[9]… ; en climat tempéré, elle est cultivée sous serre ou en orangerie.
Grand ravenale, île Maurice
Plante envahissante des collines, Saint Hubert, île Maurice
Arbre du voyageur dans les jardins du palais royal de Phnom Penh (Cambodge)
Arbre du voyageur au Jardin botanique d'Eala (R.D. Congo) vers 1903-1904
Arbre du voyageur à la Planète des crocodiles de Civaux (France)
Arbre du voyageur à la Planète des crocodiles de Civaux (France).
Base des feuilles et inflorescence
Le fruit dans l'arbre
Un fruit ouvert et ses graines
Détail de la structure d'une feuille
Ravenala madagascariensis
L’arbre du voyageur ou ravenale ou ravinala (Ravenala madagascariensis) est une espèce de plantes tropicales de la famille des Strelitziaceae, originaire et endémique de Madagascar. On considérait classiquement que le genre genre Ravenala était monospécifique, avec donc une seule espèce (Ravenala madagascariensis), mais des recherches à Madagascar ont montré en 2021 que cinq autres espèces existaient: Ravenala agatheae Haev. & Razanats., R. blancii Haev., V.Jeannoda & A.Hladik, R. grandis Haev., Razanats, A.Hladik & P.Blanc, R. hladikorum Haev., Razanats., V. Jeannoda & P.Blanc, R. madagascariensis Sonn., et R. menahirana Haev. & Razanats.
Ravinala est le nom malgache de l'arbre.
Sa sève abondante est potable, et facile à extraire d'un coup de machette,. Ce fait lui a valu son nom vernaculaire dans les langues occidentales, car l'arbre permet ainsi de désaltérer le voyageur.
Pisang kipas merupakan anggota dari suku atau jenis pisang-pisangan yang dapat dijadikan tananam hias.[1] Disebut pisang kipas karena bentuknya yang persis seperti kipas.[2] Pisang kipas biasanya juga disebut dengan sebutan pisang madagaskar (diduga berasal dari daerah Madagaskar).[2] Pisang kipas mempunyai nama sains yaitu revenala madagascariensis.[2] Pisang kipas merupakan salah satu dari bagian pisang hias.[2] Pisang termasuk bagian dari tumbuhan monokotil.[2] Monokotil merupakan tumbuhan yang hanya mempunyai satu daun tumbuhan lembaga pada bijinya.[2] Selain itu tumbuhan monokotil juga mempunyai ciri biji berkeping satu, berakar serabut, batang tidak bercabang dan tidak berkambium.[3] Pisang kipas pada umumnya ditanam sebagai tanaman hias yang dapat mempercantik lingkungan.[2] Pisang kipas jarang sekali mengeluarkan bunga dan buah.[2] Di Indonesia terdapat lebih dari 230 jenis pisang.[4] Akan tetapi jenis pisang yang biasanya digunakan atau dijual di pasaran dan umum dikosumsi adalah jenis pisang raja sereh, raja uli, raja bulu, tanduk, mas, ambon lumut, ambon kuning, kapas, kidang, lampung, dan raja molo.
Semangat
Pisang kipas merupakan anggota dari suku atau jenis pisang-pisangan yang dapat dijadikan tananam hias. Disebut pisang kipas karena bentuknya yang persis seperti kipas. Pisang kipas biasanya juga disebut dengan sebutan pisang madagaskar (diduga berasal dari daerah Madagaskar). Pisang kipas mempunyai nama sains yaitu revenala madagascariensis. Pisang kipas merupakan salah satu dari bagian pisang hias. Pisang termasuk bagian dari tumbuhan monokotil. Monokotil merupakan tumbuhan yang hanya mempunyai satu daun tumbuhan lembaga pada bijinya. Selain itu tumbuhan monokotil juga mempunyai ciri biji berkeping satu, berakar serabut, batang tidak bercabang dan tidak berkambium. Pisang kipas pada umumnya ditanam sebagai tanaman hias yang dapat mempercantik lingkungan. Pisang kipas jarang sekali mengeluarkan bunga dan buah. Di Indonesia terdapat lebih dari 230 jenis pisang. Akan tetapi jenis pisang yang biasanya digunakan atau dijual di pasaran dan umum dikosumsi adalah jenis pisang raja sereh, raja uli, raja bulu, tanduk, mas, ambon lumut, ambon kuning, kapas, kidang, lampung, dan raja molo.
Ferðamannapálmi (fræðiheiti: Ravenala madagascariensis) er jurt af trönublómaætt. Ferðamannapálminn vex aðallega á Madagaskar og er ekki skyldur pálmatrjám þó hann líti út eins og pálmatré og nefnist pálmi. Hér áður fyrr var ferðamannapálminn talinn af sömu ætt og bananaplantan, en er í raun aðeins fjarskyldur henni.
L'albero del viaggiatore o palma del viaggiatore (Ravenala madagascariensis Sonn.) è una pianta erbacea ad alto fusto, endemica del Madagascar, appartenente alla famiglia delle Strelitziaceae. È l'unica specie nota del genere Ravenala Adans..[2]
Deve il suo nome comune al fatto che le sue caratteristiche foglie a ventaglio, la cui base a forma di coppa raccoglie l'acqua piovana, sono utilizzate dai viaggiatori per dissetarsi.
Erroneamente assimilata alle palme, è in realtà una pianta erbacea ad alto fusto, al pari del banano.
Il nome scientifico del genere, ravinala, in lingua malgascia significa "foglie della foresta".
Il fusto è lungo in media 8–10 m. Le foglie, lunghe 4–5 m, somiglianti a quelle del banano, sono disposte a ventaglio lungo un unico asse e si inseriscono sul fusto con un lungo picciolo, nella cui concavità, rivestita da una guaina, si raccoglie l'acqua piovana.[3]
I fiori sono grandi e numerosi, di colore bianco, ermafroditi, asimmetrici, protetti da grandi brattee.
I frutti sono delle capsule a 6 logge, contenenti numerosi semi, circondati da fibre di colore blu intenso che attirano gli uccelli; tale caratteristica ne favorisce la disseminazione.
Habitus
Base delle foglie e infiorescenze
Frutti
Frutti aperti con semi
La impollinazione è assicurata dai pipistrelli e dai lemuri.
La Ravenala è endemica del Madagascar[1], dove cresce non solo nelle foreste pluviali, ma anche in ampie aree recentemente deforestate.
È presente anche nell'isola di Réunion e nell'isola di Mauritius nonché alle isole Hawaii, dove è stata importata come pianta ornamentale, per poi diffondersi come specie spontanea.
L'albero del viaggiatore o palma del viaggiatore (Ravenala madagascariensis Sonn.) è una pianta erbacea ad alto fusto, endemica del Madagascar, appartenente alla famiglia delle Strelitziaceae. È l'unica specie nota del genere Ravenala Adans..
Deve il suo nome comune al fatto che le sue caratteristiche foglie a ventaglio, la cui base a forma di coppa raccoglie l'acqua piovana, sono utilizzate dai viaggiatori per dissetarsi.
Erroneamente assimilata alle palme, è in realtà una pianta erbacea ad alto fusto, al pari del banano.
Il nome scientifico del genere, ravinala, in lingua malgascia significa "foglie della foresta".
Pokok Pisang Kipas (bahasa Inggeris: Traveller's Palm) merupakan sejenis pokok yang berasal daripada Madagascar. Pokok ini digelar sebegini kerana ia berbentuk kipas dan daunnya kelihatan seperti daun pisang. Walaupun pokok ini digelar "Traveller's Palm" dalam bahasa Inggeris, ia sebenarnya bukan pokok palma (keluarga Arecaceae) tetapi tergolong dalam famili pisang dalam pengelasan lama dan dalam (Strelitziaceae) bagi pengelasan baru. Pokok ini digelar sedemikian dalam bahasa Inggeris kerana pelepahnya menakung air yang boleh diguna sewaktu kecemasan. Air ini juga pernah dijadikan minuman oleh pengembara pada zaman dahulu.[1]. Satu lagi penjelasan yang mungkin adalah ia tumbuh secara semulajadi dalam kedudukan barat-timur, membentuk kompas kasar.[2] Ravenala madagascariensis merupakan ahli tunggal dalam genus ini dan berkait rapat dengan genus Afrika Selatan Strelitzia dan genus Amerika Selatan Phenakospermum. Sesetengah pengelasan dahulu turut memasukkan genera ini dalam keluarga (Musaceae) pisang. Sungguhpun ia biasanya dianggap spesies tunggal, empat bentuk berbeza telah dibezakan.[3][4]
Tingginya Pokok Pisang Kipas 3 meter hingga 9 meter dan batangnya kukuh. Pelepahnya bertindih-tindih dan keluar dari kiri dan kanan batang dengan daun yang mempunyai tetulang. Pokok ini tidak berbunga kecuali di tempat asalnya kerana perbezaan iklim. Sulur tumbuh daripada bahagian pangkal pokok induk. Akarnya jenis merayap. Pokok ini boleh dijadikan tanaman hiasan.
Pemandangan pokok Pisang Kipas secara dekat
Habitus
Pemandangan di kawasan biasa
Pemandangan di kebun
Spesimen di Zürich Zoologischer Garten
Butiran struktur daun
Bentuk daunnya seperti pendayung terletak pada petiole panjang, dalam bentuk kipas meninjol dalam satu arah. Bunganya putih besar menyerupai saudaranya, the bird-of-paradise flowers Strelitzia reginae dan Strelitzia nicolai, tetapi dianggap secara umum sebagai kurang menarik, dengan bingkai hijau.[5] Dikawasan tropika dan separa tropika, ia sering di tanam bagi rimbunan dan habitatnnya. Ketika pokok semakin tua, daun terendah dan tertua gugur mendedahkan batang kelabu yang kukuh.
Ruffed lemur merupakan pendebunga yang diketahui bagi tumbuhan ini, dan berdasarkan aiz dan struktur inflorescence, dan juga pemilihan lemur, kaedah makan dan muncung panjang, hubungn ini dipercayai berevolosi bersama.[6]
|access-date= (bantuan)
Pokok Pisang Kipas (bahasa Inggeris: Traveller's Palm) merupakan sejenis pokok yang berasal daripada Madagascar. Pokok ini digelar sebegini kerana ia berbentuk kipas dan daunnya kelihatan seperti daun pisang. Walaupun pokok ini digelar "Traveller's Palm" dalam bahasa Inggeris, ia sebenarnya bukan pokok palma (keluarga Arecaceae) tetapi tergolong dalam famili pisang dalam pengelasan lama dan dalam (Strelitziaceae) bagi pengelasan baru. Pokok ini digelar sedemikian dalam bahasa Inggeris kerana pelepahnya menakung air yang boleh diguna sewaktu kecemasan. Air ini juga pernah dijadikan minuman oleh pengembara pada zaman dahulu.. Satu lagi penjelasan yang mungkin adalah ia tumbuh secara semulajadi dalam kedudukan barat-timur, membentuk kompas kasar. Ravenala madagascariensis merupakan ahli tunggal dalam genus ini dan berkait rapat dengan genus Afrika Selatan Strelitzia dan genus Amerika Selatan Phenakospermum. Sesetengah pengelasan dahulu turut memasukkan genera ini dalam keluarga (Musaceae) pisang. Sungguhpun ia biasanya dianggap spesies tunggal, empat bentuk berbeza telah dibezakan.
Tingginya Pokok Pisang Kipas 3 meter hingga 9 meter dan batangnya kukuh. Pelepahnya bertindih-tindih dan keluar dari kiri dan kanan batang dengan daun yang mempunyai tetulang. Pokok ini tidak berbunga kecuali di tempat asalnya kerana perbezaan iklim. Sulur tumbuh daripada bahagian pangkal pokok induk. Akarnya jenis merayap. Pokok ini boleh dijadikan tanaman hiasan.
De reizigersboom (Ravenala madagascariensis) is een van de bekendste planten van Madagaskar. De soort vormt het monotypische geslacht Ravenala. De volgroeide plant bestaat uit een stam met een bundel zeer grote bladeren, die in twee rijen zijn geplaatst wat doet denken aan een vlakke waaier. De plant wordt tot 30 meter hoog en is de eerste tijd nog stamloos. De bladeren lijken op die van een bananenplant. Ze zijn 1 tot 4 meter lang met een lange steel. Het blad heeft een middennerf met vrijwel recht afstaande zijnerven, waartussen het blad is ingescheurd, waardoor het blad een veerachtig uiterlijk heeft. Jonge bladeren zijn gaafrandig en nog niet ingescheurd.
De bloeiwijzen staan tussen de bladstelen en zijn tot 85 cm lang. Ze bestaan uit vijf tot vijftien grote, bootvormige schutbladeren, die ieder tot zestien roomwitte bloemen omsluiten. De bloemen zijn tot 20 cm lang en bestaan uit zes kroonbladeren. Van de kroonbladeren zijn er altijd twee vergroeid tot een schede, waarbinnen zich zes meeldraden bevinden. De bloemen worden op Madagaskar bestoven door lemuren, die zich voeden met de nectar van de bloemen.
De reizigersboom wordt wereldwijd in tropische parken aangeplant.
De Nederlandse naam is afkomstig van de overlevering dat de plant voor reizigers altijd een bron van vers drinkwater zou vormen. In de oksels van de bladstelen blijft water staan, wat vol zit met bladresten en muggenlarven.
Bruin opdrogende oude bladeren
Bladeren met bloeiwijze
De zaden
Close-up van het blad
Mediabestanden die bij dit onderwerp horen, zijn te vinden op de pagina Ravenala madagascariensis op Wikimedia Commons. Pielgrzan madagaskarski (Ravenala madagascariensis) – gatunek drzewa z rodziny strelicjowatych z monotypowego rodzaju pielgrzan (Ravenala Adanson, Fam. 2: 67. Jul-Aug 1763). Pochodzi z Madagaskaru, ale sadzony bywa jako drzewo ozdobne w wielu krajach o klimacie tropikalnym. Strefy mrozoodporności: 10-11[3]. W pochwach liściowych gromadzi się często woda deszczowa[4], stąd popularna w wielu językach nazwa "drzewo podróżników". Dawniej mylnie sądzono, że pióropusz liści układa się zawsze w płaszczyźnie północ-południe, stąd inna nazwa potoczna "drzewo kompasowe"[5].
Pielgrzan madagaskarski (Ravenala madagascariensis) – gatunek drzewa z rodziny strelicjowatych z monotypowego rodzaju pielgrzan (Ravenala Adanson, Fam. 2: 67. Jul-Aug 1763). Pochodzi z Madagaskaru, ale sadzony bywa jako drzewo ozdobne w wielu krajach o klimacie tropikalnym. Strefy mrozoodporności: 10-11. W pochwach liściowych gromadzi się często woda deszczowa, stąd popularna w wielu językach nazwa "drzewo podróżników". Dawniej mylnie sądzono, że pióropusz liści układa się zawsze w płaszczyźnie północ-południe, stąd inna nazwa potoczna "drzewo kompasowe".
Ravenala madagascariensis Sonn., conhecida pelo nome comum de árvore-do-viajante, é uma planta herbácea de tronco alto, endêmica de Madagascar, pertencente à família Strelitziaceae.[1]
O caule é longo (8 a 10 m), e pode em condições favoráveis atingir os 20 m.
As folhas, semelhantes às da bananeira, são dispostas como em um leque e se inserem no caule com um longo pedúnculo, em cuja concavidade se retém a água da chuva.
As flores são grandes e numerosas, de cor branca, hermafroditas e assimétricas.
Os frutos são cápsulas secas, contendo numerosas sementes, as quais são circundada de uma fibra azul intensa, que atrai as aves, favorecendo sua disseminação.
A polinização é feita por morcegos e lêmures.
A Ravenala (em malgaxe = folha da floresta) é endêmica de Madagascar, onde cresce não somente nas florestas pluviais, mas também em extensas áreas recentemente reflorestadas.
Está presente também na ilha de Reunião e na ilha Maurícia, bem como no Hawaii, onde foi importada como planta ornamental, para depois difundir-se como espécie espontânea.
Aspecto geral
Frutos
Frutos abertos com as características sementes azuis
Detalhe de uma folha
Ravenala madagascariensis Sonn., conhecida pelo nome comum de árvore-do-viajante, é uma planta herbácea de tronco alto, endêmica de Madagascar, pertencente à família Strelitziaceae.
De resandes träd (Ravenala madagascariensis) är en art i familjen papegojblomsväxter och den enda arten i släktet. Det är en trädlik ört som kan bli upp till 15 meter hög och blommar mellan januari och mars. Dess massiva blomställning framträder mellan bladskaften. Blommorna sitter i ett sicksackformat knippe och pollineras av fåglar. Trädets märg är ätbar.
Den härstammar ursprungligen från Madagaskar men odlas numera i många tropiska och subtropiska områden. Namnet kommer av att vatten samlas upp i bladbaserna som kan användas av vandrare som behöver släcka sin törst.
Wikimedia Commons har media som rör De resandes träd.
De resandes träd (Ravenala madagascariensis) är en art i familjen papegojblomsväxter och den enda arten i släktet. Det är en trädlik ört som kan bli upp till 15 meter hög och blommar mellan januari och mars. Dess massiva blomställning framträder mellan bladskaften. Blommorna sitter i ett sicksackformat knippe och pollineras av fåglar. Trädets märg är ätbar.
Den härstammar ursprungligen från Madagaskar men odlas numera i många tropiska och subtropiska områden. Namnet kommer av att vatten samlas upp i bladbaserna som kan användas av vandrare som behöver släcka sin törst.
Відома далеко за межами батьківщини як «дерево мандрівників». Цю назву рослина отримала через здатність накопичувати воду у стовбурі. За легендою, подорожні тамували нею спрагу. Проте вода всередині стовбура темна, смердюча і не придатна до вживання. Інше пояснення — віяло листків рослини росте зі сходу на захід, слугуючи компасом для мандрівників. Наукова назва «равенала» походить з малагасійської мови і означає «лісове листя».[1]
Хоча рослина нагадує пальму, до родини Arecaceae вона не належить. Дерево мандрівників генетично близьке до таких рослин як банани, стрелітція, імбир, оскільки належить до порядку Імбироцвіті (Zingiberales), родини Стрелітцієві (Strelitziaceae). Незважаючи на те, що Ravenala madagascariensis — один вид, дослідники відзначають чотири сорти, що різняться між собою. Веслоподібні листки на довгих черешках ростуть у вигляді віяла. Білі квіти схожі за будовою до квітки стрелітції (Strelitzia reginae, Strelitzia nicolai) проте менш привабливі з зеленими приквітками. По мірі відмирання листків стає видно сірий стовбур.[2]
Дерево мандрівників відоме тим, що у його запилені беруть участь лемури роду Varecia (Varecia variegata). Розміщення квіток близько до стовбура дозволяє лемурам ласувати нектаром. Міцні приквітки вимагають від запилювачів прикласти силу, щоб їх відкрити. Пилок переноситься на хутрі тварин. Квітка може продукувати нектар довго, що приманює лемурів протягом тривалого часу. Спостереження за лемурами свідчать, що вони сильно залежні від цього джерела їжі у період цвітіння, тому тварини поводяться з квітками дуже обережно — не руйнують їх.[3]
Ендемік острова Мадагаскар.
На сьогодні вирощується у багатьох тропічних країнах як декоративна рослина.
Chuối rẻ quạt còn được gọi là cây chuối quạt hay chuối cọ (danh pháp hai phần: Ravenala madagascariensis) là một loài thực vật thuộc họ Thiên điểu (Strelitziaceae), đặc hữu của Madagascar. Tuy vậy nó không phải là chuối (họ Musaceae) và cũng không phải là cọ (họ Arecaceae), Chuối rẻ quạt là loài duy nhất của chi Ravenala.
Tên chuối rẻ quạt được gọi theo hình dạng của nó giống cái quạt (loại quạt xòe) khi lá cây chỉ phát triển ra 2 bên trong một mặt phẳng. Khi cây lớn lên, các lá cũ rụng hoặc bị cắt đi, để lại phần gốc trông giống gốc cây cọ nên cũng được gọi là chuối cọ. Trong tiếng Anh, tên của cây có nghĩa là cây cọ của du khách vì bẹ lá có thể giữ được nước mưa nên là nguồn nước quý giá cho du khách trong rừng (tránh nhầm lẫn với nước trong thân cây, dân ta hay gọi là nhựa có màu đen và không uống trực tiếp được). Tên khoa học của cây, từ Ravenala xuất phát từ một từ tiếng Madagascar, ravinala có nghĩa là "lá của rừng".
Cây có thân hóa gỗ, cao trung bình 7 mét (có thể tới 10 m). Lá hình bầu dục có cuống dài, xếp trật tự 2 bên thân tạo thành khối dẹt trông giống như chiếc quạt giấy màu xanh xòe ra. Khi lá rụng đi để lại vết sẹo và thân cây màu xám nâu. Hoa lớn màu trắng mọc ở kẽ lá, phần trên ngọn. Hoa có hình dạng tương tự như những loài khác cùng họ (hoa nở ra trông giống hình dáng con chim thiên đường nên đặt tên là họ Thiên điểu), mặc dù vậy hoa của chuối rẻ quạt không được đánh giá cao bởi màu sắc đài hoa là màu xanh giống bẹ lá, hơn nữa dù cả chùm hoa khá to nhưng phần cánh hoa nở ra lại tương đối nhỏ, màu trắng ít nổi bật. Ngoài ra hoa có mật ngọt thu hút ong, ruồi, kiến. Thường ra hoa vào mùa thu, tuy nhiên có sự sai khác do thời tiết.
Cây đòi hỏi trồng ở vị trí thoáng rộng, có nhiều nắng (lúc nhỏ thì không cần nhiều nắng). Cây hấp thụ tốt phân bón, đặc biệt là lượng phân đạm cao trong thời kì phát triển. Cây phát triển tới chiều cao trung bình 7 mét và yêu cầu lượng nước trung bình.
Nước lấy từ bẹ lá có thể uống được. Ở Việt Nam, cây được trồng làm cảnh.
Quạt chuối ở Thảo Cầm Viên Sài Gòn
Chuối rẻ quạt
Chi tiết cấu trúc của lá
Hạt giống
Thân cây
Các cuống lá già khô màu nâu
Chuối rẻ quạt còn được gọi là cây chuối quạt hay chuối cọ (danh pháp hai phần: Ravenala madagascariensis) là một loài thực vật thuộc họ Thiên điểu (Strelitziaceae), đặc hữu của Madagascar. Tuy vậy nó không phải là chuối (họ Musaceae) và cũng không phải là cọ (họ Arecaceae), Chuối rẻ quạt là loài duy nhất của chi Ravenala.
Ravenala Adans., 1763
Единственный видRavenala madagascariensis J.F.Gmel., 1791
Равена́ла (лат. Ravenala) — монотипный род семейства Стрелитциевые (Strelitziaceae), включающий единственный вид кустарниковых растений — Де́рево путеше́ственников, или Равена́ла мадагаска́рская (лат. Ravenala madagascariensis).
Название «дерево путешественников» растение получило вследствие того, что оболочки стебля содержат воду, которую можно употреблять в чрезвычайных ситуациях. В переводе с мальгашского название этого растения означает «лист леса».
Распространено на Мадагаскаре, Реюньоне и Маврикии[2]. Национальный символ Мадагаскара.
Листья длинные, продолговатые, тёмно-зелёного цвета, по форме напоминают листья банана, но в отличие от него у равеналы имеется ствол. Растут листья в одной плоскости, образуя подобие гигантского раскрытого веера. Длина листа до 3 м, ширина 25—51 см. В длинных влагалищах листьев накапливается дождевая вода, которая иногда используется, но чаще непригодна для питья из-за присутствия в ней большого количества личинок насекомых (комаров), других живых организмов, а также погибших животных.
Цветки кремово-белые, приспособлены к опылению птицами. Лемуры также любят питаться цветочным нектаром. Соцветие длиной примерно до 30 см. Цветение происходит круглый год. Плоды — коробочки — коричневые, присемянники ярко-голубого цвета, чёрные семена окружены небольшими тёмно-синими пуховками.
На Мадагаскаре произрастает на расчищенных участках леса, в большом количестве растёт в нижней обезлесненой части склонов Восточного уступа до высоты 600 м.
Равенала мадагаскарская произрастает на песчаных, глинистых и суглинистых влажных почвах с хорошим дренажем. Положительно реагирует на удобрения. Восприимчива к болезням и вредителям. Светолюбивое растение, лучше всего цветёт на прямых солнечных лучах. Размножение происходит при помощи семян. Растение необходимо оберегать от сильного ветра, иначе листья становятся оборванными.
Равенала мадагаскарская считается одним из самых красивых деревьев в природе. Часто выращивается в парках тропических стран, нередко вместе с близким амазонским видом Phenakospermum guyannense (который ранее также относили к роду Ravenala), менее стройным и имеющим тёмно-красные присемянники. Обычно высаживается на открытом воздухе, однако может произрастать и в закрытом помещении, в теплицах, где есть достаточное количество света и сосуд, который ограничивает размер растения.
Листья используют в качестве кровельного материала, жилки листьев как стройматериал. Содержащие крахмал семена и молодые листья съедобны. Семена размалывают и делают из них муку. Поделенный пополам и выдолбленный ствол дерева традиционно используется на Мадагаскаре для покрытия крыш.
Равена́ла (лат. Ravenala) — монотипный род семейства Стрелитциевые (Strelitziaceae), включающий единственный вид кустарниковых растений — Де́рево путеше́ственников, или Равена́ла мадагаска́рская (лат. Ravenala madagascariensis).
Название «дерево путешественников» растение получило вследствие того, что оболочки стебля содержат воду, которую можно употреблять в чрезвычайных ситуациях. В переводе с мальгашского название этого растения означает «лист леса».
Распространено на Мадагаскаре, Реюньоне и Маврикии. Национальный символ Мадагаскара.
旅人蕉 （學名： Ravenala madagascariensis ），別稱旅人木[1]、散尾葵[2]、扁芭槿[2]、扇芭蕉[1]、水木[1]等，屬姜目鹤望兰科，為旅人蕉屬下的單屬種 [3][4] 植物，原產於馬達加斯加[5]。由於葉鞘呈杯狀能貯存大量水液，其樹液亦可飲用[6]，供旱漠旅人提供緊急的水源，故而得名旅人蕉。
旅人蕉雖然高大，但它不是樹木，而是一種大型的草本植物。旅人蕉爲常綠喬木狀多年生草本植物，高5－6米(最高可達30米)。樹幹直立叢生[2]，圓柱幹形[2]像棕櫚，幹面粗糙而幹紋明顯[2]，外形像一把大折扇，直徑約20－30厘米[2]。葉長圓形，外形像蕉葉，2行排列整齊2縱裂[6]，互生[6]於莖頂，長約3米[6]，寬約65厘米；葉鞘筒形[6]呈杯狀；葉柄長約2－4米[6]。花為穗狀花序腋生，兩性[5]，每邊花序軸長有5－6枚佛焰苞，總苞片船形[6]，先端銳尖[6]，佛焰苞長約25－35厘米，寬5－8厘米，內有花5－12朵，排列成蠍尾狀聚繖花序；花萼片3枚[6]披針形，革質，長約20厘米，寬約12毫米；花瓣3枚白色[6]幾乎與花萼片相似，只中央1枚較為狹小；花柱約與花被等長，柱頭紡錘狀；子房扁壓，長約5－6厘米；雄蕊呈線形，長約15－16厘米；花藥長為花絲的兩倍。果為蒴果，形似香蕉[5][2]，3室[6]，開裂為3瓣，果皮堅硬富含纖維質[6]。種子腎形，披碧藍色撕裂狀假種皮，長約10－12厘米，寬約7－8毫米。[7]
旅人蕉根系發達生長迅速，吸水能力強，喜生長於溫暖濕潤的氣候，陽光充足的環境，不耐寒及忌低洼積水，適宜種植於肥沃疏鬆排水良好的土壤之中[8]生長適溫為23至33℃，不耐寒，在溫帶地區露天種植會無法越冬。種植時需要中等澆水量，當泥土表面乾燥便要澆水，每次澆水都要澆透水，但不要長時間水淹，選用土壤必須排水良好。在春至秋季的生長期間，每月施氮肥一次。[9]
旅人蕉 （學名： Ravenala madagascariensis ），別稱旅人木、散尾葵、扁芭槿、扇芭蕉、水木等，屬姜目鹤望兰科，為旅人蕉屬下的單屬種 植物，原產於馬達加斯加。由於葉鞘呈杯狀能貯存大量水液，其樹液亦可飲用，供旱漠旅人提供緊急的水源，故而得名旅人蕉。
分類 界 : 植物界 Plantae 門 : 被子植物門 Magnoliophyta 綱 : 単子葉植物綱 Liliopsida 亜綱 : ショウガ亜綱 Zingiberidae 目 : ショウガ目 Zingiberales 科 : ゴクラクチョウカ科 Strelitziaceae 属 : タビビトノキ属 Ravenala 種 : タビビトノキタビビトノキ（旅人の木、学名Ravenala madagascariensis）は、マダガスカル原産のバナナに似た植物である。オウギバショウ（扇芭蕉）、あるいは旅人木（りょじんぼく）ともいう。英語名は "Traveller's Palm (旅人のヤシ)"だが、ヤシではなくゴクラクチョウカ科に属する。
名称の由来は、葉柄に雨水を溜めるため、乾燥地帯の旅行者の飲料水供給源として利用されたとも、また高木は葉が東西方向へ扇状に広がることから旅人に対するコンパスの役割を果たすからともいうが、ともに確かな定説ではない[1]。巨大な櫂状の葉が長い茎柄の先に扇状に平面に並ぶ。ストレリチア（ゴクラクチョウカ）の仲間だが、花は小さく目立たない。その特性や扇状の葉を展開する美しい特徴から、世界の熱帯及び亜熱帯地域で広く栽培され街路樹にも利用されている。乾燥地から湿地、水辺まで適応が広い[1]。マダガスカル航空の尾翼に図案化されている。
タビビトノキはタビビトノキ属における唯一の種であり、南部アフリカのゴクラクチョウカ属（Strelitzia）、南米のタビビトノキモドキ属（Phenakospermum）と非常に近しい。以前はこれらがバショウ科に分類されることもあった。
エリマキキツネザルが送粉者として知られており、花序の大きさや構造、及びキツネザルの選択性や摂食方法、鼻口部の長さなどを考え合わせると、彼らの間で共進化が起きたとみられる[2]。
生長にしたがって葉茎が落ち、幼木にはみられない茶色の丈夫な樹幹が現れる。
葉は舟の櫂のような形をしており、左右対称に並んで平面をなすため見た目は扇に似る。葉先は緑色だが、葉茎の付け根は黄色である[3]。
花の色は白。
日当たりのよい場所を好むが、大きくなるまでは日光を当てすぎない方がよい。生育期に窒素肥料を与えるとよく育ち、葉もよく茂る。樹高は平均で7メートルほどに達する。適度な水分の供給が必要である。
タビビトノキ（旅人の木、学名Ravenala madagascariensis）は、マダガスカル原産のバナナに似た植物である。オウギバショウ（扇芭蕉）、あるいは旅人木（りょじんぼく）ともいう。英語名は "Traveller's Palm (旅人のヤシ)"だが、ヤシではなくゴクラクチョウカ科に属する。
부채파초(--芭蕉, Ravenala madagascariensis)는 부채파초속(--芭蕉屬, Ravenala)의 유일종이며 마다가스카르에 서식한다. 이 속은 남아프리카의 극락조화속, 남아메리카의 좁은부채파초속과 근연속이다. 몇몇 오래된 분류체계에서는 이 속들을 바나나가 속해있는 파초과에 분류시키기도 한다. 부채파초속은 보통 단일종으로 여겨지지만, 그동안 네 가지의 형태가 식별되었다.[1][2]
부채파초는 여인초(traveler's tree, traveller's palm)라고도 불리는데, 이 이름의 '여인'은 '여자'가 아니라 '여행객'이라는 뜻이며, 이런 이름이 붙은 이유는 아마도 목마른 여행객들이 급하게 물을 마실 수 있는 수단으로 쓰였기 때문일 수 있다.[3] 하지만 식물 안에 고인 물은 냄새가 고약한 흙탕물이며 정수 없이 마시면 안 된다. 혹은 식물의 이파리들이 동서 방향으로 자라는 경향이 있어서 대략적인 나침반으로 활용할 수 있기 때문일지도 모른다.[4]
학명 Ravenala는 '숲 이파리들'을 의미하는 말라가시어 어휘 ravinala에서 따왔다.[5]
거대한 노 모양의 이파리들은 단일한 평평한 잎차례에서 부채 모양으로 나열된 길다란 잎자루(en:petiole)들에서 자라난다. 커다란 흰색 꽃들은 구조적으로 근연종 극락조화속의 극락조화, 큰극락조화(en:Strelitzia nicolai)와 비슷하지만, 포엽(en:bract)도 초록색이고 하여 좀 더 수수하다고 여겨진다.[6] 이 꽃들은 수정되면 하늘색 씨앗을 만들어내는데, 아마 인공적으로 만들어내지 않는 이상 지구를 다 뒤져도 파란색 씨앗은 이것 말고는 발견할 수 없을 것이다.[7] 이 식물은 그 독특한 습성과 이파리 형태를 보기 위해 열대, 아열대 지방에서 널리 재배된다. 식물이 나이를 먹어가면서 밑에서부터 오래된 이파리들이 시들기 시작하고 튼튼한 회색 줄기가 남는다. 네 가지 형태 중에서 제일 큰 것은 마다가스카르 동부의 언덕에 서식하는 "Bemavo"이며 높이는 30m, 줄기의 두께는 2m에 달한다. 이파리 부채는 20에서 35장의 이파리로 구성되며, 각각의 이파리의 길이는 최대 11m에 달한다.[8]
이 식물의 수분자는 목도리리머(en:Ruffed lemur)로 알려져있으며, 리머의 식성과 먹이를 먹는 방식과 길다란 주둥이, 꽃차례의 크기와 구조를 고려했을 때, 이 식물은 공진화를 해왔을 가능성이 있다.[9]
식물을 기르기 위해서는 햇빛이 내리쬐는 장소가 필요한데, 크기가 커지기 전까지는 한낮의 햇빛에 노출시키지 않는 게 좋다. 비료를 주면 좋고, 특히 성장기에 질소를 듬뿍 주면 더 잘 자라고 이파리도 풍성해진다. 식물은 보통 7 m (23 ft)까지 자라며 물은 적당히 주면 된다.
부채파초(--芭蕉, Ravenala madagascariensis)는 부채파초속(--芭蕉屬, Ravenala)의 유일종이며 마다가스카르에 서식한다. 이 속은 남아프리카의 극락조화속, 남아메리카의 좁은부채파초속과 근연속이다. 몇몇 오래된 분류체계에서는 이 속들을 바나나가 속해있는 파초과에 분류시키기도 한다. 부채파초속은 보통 단일종으로 여겨지지만, 그동안 네 가지의 형태가 식별되었다.
