dcsimg

Erythrina velutina

provided by wikipedia EN

Erythrina velutina is a species of leguminous tree. It is indigenous to Brazil, Peru, Ecuador, Colombia, Venezuela, and Hispaniola and has been introduced to much of the Caribbean, Uganda, and Sri Lanka. It also occurs on the Galápagos Islands, but whether it is indigenous or introduced there is unclear.[1] In Brazil, it occurs on plains and near rivers in the arid parts of the northeast of the country[2] and is commonly known as "mulungu".[3] Erythrina velutina grows as a large tree to around 10 m (30 ft) high and has short spines on the stem.[4] It is perennial.[1]

Taxonomy

The species was first described in 1801 by Carl Ludwig Willdenow. Henry Nicholas Ridley described Erythrina aurantiaca as a species from Fernando de Noronha off the northeastern coast of Brazil, but this tree is now seen as only a form of E. velutina, Erythrina velutina f. aurantiaca.[5]

Blooming

On Fernando de Noronha, it flowers in the dry season.[6] There are 10 to 26 flowers per inflorescence, of which one to eight open each day. Flowers open early in the morning, between 6 and 6:30 am.[7] They remain open for two days, but produce nectar only the first day. All native land vertebrates of the island, including the Noronha dove (Zenaida auriculata noronha), vireo (Vireo gracilirostris), elaenia (Elaenia ridleyana), and skink (Trachylepis atlantica), pollinate the species on Fernando de Noronha.[6] No other Erythrina species is pollinated by doves or lizards.[8]

Uses

In northeastern Brazil, the bark of E. velutina is used in traditional medicine against insomnia, convulsions, nervous coughs, and nervous excitation. Harvesting of bark for medicinal purposes poses a threat to the survival of the species; for this reason, several scientific studies of the medicinal effects of tree have used extract from the leaves instead.[9] In laboratory mice and rats, E. velutina extract prolongs sleep, inhibits motorial activity, and inhibits memory.[10]

Erythrina velutina contains the indole based alkaloid Hypaphorine which has shown sleep promoting effects in mice [11]

Toxicity

Its seeds are similar to beans, but are red and toxic. The seeds should not be ingested by the risk of death.[12]

Gallery

References

  1. ^ a b c LegumeWeb, 2010
  2. ^ Rabelo et al., 2001, p. 543
  3. ^ Dantas et al., 2004, p. 129
  4. ^ Fawcett and Rendle, 1920, p. 51
  5. ^ Krukoff, 1979, p. 443
  6. ^ a b Sazima et al., 2009, p. 26
  7. ^ Sazima et al., 2009, p. 27
  8. ^ Sazima et al., 2009, p. 29
  9. ^ Carvalho et al., 2009, p. 374
  10. ^ Dantas et al., 2004, p. 132
  11. ^ Ozawa, Masaaki; Honda, Kazuki; Nakai, Izumi; Kishida, Akio; Ohsaki, Ayumi (15 July 2008). "Hypaphorine, an indole alkaloid from Erythrina velutina, induced sleep on normal mice". Bioorganic & Medicinal Chemistry Letters. 18 (14): 3992–3994. doi:10.1016/j.bmcl.2008.06.002. PMID 18571406.
  12. ^ "Mulungu-da-caatinga (Erythrina velutina Willd.)" (in Portuguese). Retrieved 2019-06-24.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Erythrina velutina: Brief Summary

provided by wikipedia EN

Erythrina velutina is a species of leguminous tree. It is indigenous to Brazil, Peru, Ecuador, Colombia, Venezuela, and Hispaniola and has been introduced to much of the Caribbean, Uganda, and Sri Lanka. It also occurs on the Galápagos Islands, but whether it is indigenous or introduced there is unclear. In Brazil, it occurs on plains and near rivers in the arid parts of the northeast of the country and is commonly known as "mulungu". Erythrina velutina grows as a large tree to around 10 m (30 ft) high and has short spines on the stem. It is perennial.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Erythrina velutina ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

Erythrina velutina es una especie de árbol leguminoso del género Erythrina, nativo de Brasil, Perú, Ecuador. Colombia, Venezuela y La Hispaniola.

 src=
Detalle del tronco

Descripción

Árbol perennifolio de 8-12 m de altura. Las ramas poseen cortas espinas. Las hojas constan de 3 folíolos rómbico-ovados, con el envés tomentoso-escamoso, de 5-15 cm de longitud y casi otros tantos de ancho. El ápice es redondeado y emarginado y su textura es subcoriácea. Las inflorescencias, que aparecen antes que las hojas, son terminales de 15-25 cm de longitud con 10 a 26 flores carnosas en cada una de color rojizo-anaranjado. Diariamente, abren de 1 a 8 flores y permanecen abiertas durante dos días, aunque producen néctar el primer día solamente. Fruto en legumbre tomentosa, irregularmente comprimida entre las semillas, de unos 10-13 cm de longitud. Semillas rojizas.

Distribución y hábitat

Especie nativa de Brasil, Perú, Ecuador, Colombia, Venezuela y La Hispaniola e introducido en buena parte del Caribe, Uganda y Sri Lanka.
En Ecuador esta especie habita en los bosques secos de la provincia del Guayas, existen 2 árboles de unos 30 años de edad exhibidos en el Jardín Botánico de Guayaquil.

Usos

En el noreste de Brasil, la corteza de E. velutina se utiliza en la medicina tradicional contra la somnolencia, convulsiones , tos nerviosa, y la excitación nerviosa. La recolección de la corteza para fines medicinales es una amenaza para la supervivencia de la especie, por esta razón, varios estudios científicos sobre los efectos medicinales del árbol se han utilizado extracto de las hojas en su lugar.[1]​ En ratones y ratas de laboratorio, E. velutina en extracto prolonga el sueño, inhibe la actividad motora, e inhibe la memoria.[2]

Depredadores naturales

El Noronha Escinco basa su alimentación en el néctar de esta planta, favoreciendo la polinización de la misma.

Taxonomía

Erythrina velutina fue descrita por Carl Ludwig Willdenow y publicado en Der Gesellsschaft Naturforschender Freunde zu Berlin, neue Schriften 3: 426. 1801.[3]

Etimología

Erythrina: nombre genérico que proviene del griego ερυθρóς (erythros) = "rojo", en referencia al color rojo intenso de las flores de algunas especies representativas.[4]

velutina: epíteto latino que significa "aterciopelado"

Sinonimia
  • Chirocalyx velutinus Wallp.
  • Corallodendron velutinum (Willd.) Kuntze
  • Erythrina aculeatissima Desf.
  • Erythrina aurantica Ridl.
  • Erythrina splendida Diels

Nombres comunes

  • Cuba: piñón real[5]
  • Ecuador: Pepito Colorado (por el color de sus flores y semillas)
  • Venezuela: bucaré de anauco,[5]​ bucare velludo

Referencias

  1. Carvalho et al., 2009, p. 374
  2. Dantas et al., 2004, p. 132
  3. «Erythrina velutina». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 31 de enero de 2014.
  4. Gledhill, D. (2008). The Names of Plants (4 edición). Cambridge University Press. p. 157. ISBN 9780521866453.
  5. a b Colmeiro, Miguel: «Diccionario de los diversos nombres vulgares de muchas plantas usuales ó notables del antiguo y nuevo mundo», Madrid, 1871.

Bibliografía

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Erythrina velutina: Brief Summary ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

Erythrina velutina es una especie de árbol leguminoso del género Erythrina, nativo de Brasil, Perú, Ecuador. Colombia, Venezuela y La Hispaniola.

 src= Detalle del tronco
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Erythrina velutina ( French )

provided by wikipedia FR

Erythrina velutina est une espèce d'arbre légumineux de la famille des Fabaceae. On le trouve au Brésil, au Pérou, en Équateur, en Colombie, au Venezuela, en Hispaniola et dans une grande partie des Caraïbes où il a été introduit, en Ouganda et au Sri Lanka. Il pousse également dans les îles des Galapagos, mais on ne sait pas vraiment s'il s'est installé naturellement ou s'il a été introduit. Au Brésil, il pousse dans les plaines et près des rivières dans les régions arides du nord-est du pays et il est communément appelé "mulungu".

Erythrina velutina pousse jusqu'à environ 10 m de haut, c'est un arbre vivace aux grandes feuilles et aux fleurs rouges qui a de courtes épines sur les branches. Il est utilisé au Venezuela pour faire de l'ombre aux cacaoyers. Il est connu au Brésil sous les noms de suinã, mulungu, canivete, corticeira, corticeira-do-banhado et eritrina.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Suinã ( Portuguese )

provided by wikipedia PT

A suinã (nome científico: Erythrina velutina), conhecida também como mulungu, é uma espécie de árvore do gênero Erythrina.[1][2][3] No Brasil ocorre no cerrado, mata atlântica e principalmente na caatinga.[1][2][4][5] Ocorre também em outros países da América do Sul.[2]

Outros nomes populares são: sanandu, canivete, corticeira, corticeira-do-banhado, mulungu-da-caatinga[2] e eritrina.

Características

 src=
Casca do tronco cinza com raias brancas e espinhos

Simbolicamente, ela é conhecida por possuir alto poder de regeneração. Mesmo quando cortada, a árvore de mulungu renasce ainda mais forte e florida. Muitas pessoas usam suas folhas em chás, devido à sua propriedade calmante.

Cresce de 8 a 12 m de altura.[6] Tronco e ramos com muitos acúleos, casca lisa, com estrias longitudinais mais claras; ramos esverdeados com fissuras e pontuações mais claras. Flores vermelhas, dispostas em recemos. Fruto logume, semi tortuoso, com sementes em formato de feijão, de cor avermelhada. Possui caule espinhoso e folhas grandes. Suas flores são vermelhas vistosas em forma de candelabro. Floresce de julho á setembro quando, nos lugares mais frios e secos, perde todas as folhas.

A floração depende do índice fluviário do estado, no Ceará (CE) do mês de janeiro a março.[carece de fontes?]

Suas vagens são marrons e abrigam as sementes. As sementes, por sua vez, são vermelhas ou laranjas e possuem substâncias tóxicas que podem levar a morte, por isto não devem ser ingeridas.

Ver também

Referências

  1. a b Souza, José Wilson Nascimento de; Lima, Ana Késya Bernardo; Azevedo, Rodrigo Aleixo Brito de; Coelho, Maria de Fatima Barbosa; Santos, Laércio Wanderley dos (12 de maio de 2014). «Erythrina velutina Willd. - Fabaceae: Árvore de múltiplos usos no nordeste brasileiro». Revista Verde de Agroecologia e Desenvolvimento Sustentável. 8 (5): 72–80. ISSN 1981-8203
  2. a b c d «Mulungu-da-caatinga (Erythrina velutina Willd.)». Consultado em 5 de maio de 2019
  3. Silva-Mann, Renata; Zucchi, Maria Imaculada; Pinheiro, José Baldin; Gonçalves, Luciana Oliveira (28 de janeiro de 2014). «Caracterização genética de mulungu (Erythrina velutina Willd.) em áreas de baixa ocorrência». Revista Ciência Agronômica. 45 (2): 290–298. ISSN 1806-6690
  4. Miguel, Obdulio Gomes; Virtuoso, S. (2005). «ESTUDO FITOQUÍMICO E BIOLÓGICO DAS CASCAS DE Erythrina velutina Willd. - FABACEAE (LEGUMINOSAE - PAPILIONOIDEAE)». Visão Acadêmica. 6 (1). ISSN 1518-8361. doi:10.5380/acd.v6i1.576
  5. «Mulungu (Erythrina velutina). - Portal Embrapa». www.embrapa.br. Consultado em 6 de maio de 2019
  6. «Trilhas da ESALQ». www.esalq.usp.br. Consultado em 5 de maio de 2019

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores e editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia PT

Suinã: Brief Summary ( Portuguese )

provided by wikipedia PT

A suinã (nome científico: Erythrina velutina), conhecida também como mulungu, é uma espécie de árvore do gênero Erythrina. No Brasil ocorre no cerrado, mata atlântica e principalmente na caatinga. Ocorre também em outros países da América do Sul.

Outros nomes populares são: sanandu, canivete, corticeira, corticeira-do-banhado, mulungu-da-caatinga e eritrina.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores e editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia PT

Erythrina velutina ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Erythrina velutina là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Willd. miêu tả khoa học đầu tiên.[2]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ LegumeWeb, 2010
  2. ^ The Plant List (2010). Erythrina velutina. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Bài viết liên quan đến tông đậu Phaseoleae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.


license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Erythrina velutina: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Erythrina velutina là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Willd. miêu tả khoa học đầu tiên.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI