Spiraea japonica (lat. Spiraea japonica) - gülçiçəyikimilər fəsiləsinin spiraea cinsinə aid bitki növü.
İkiləpəlilər ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin.
Spiraea japonica (lat. Spiraea japonica) - gülçiçəyikimilər fəsiləsinin spiraea cinsinə aid bitki növü.
Planhigyn blodeuol sy'n frodorol o Hemisffer y Gogledd yw Erwain Japan sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Rosaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Spiraea japonica a'r enw Saesneg yw Japanese spiraea.[1]
Mae'r teulu Rosaceae yn perthyn i'r genws Rosa (rhosyn) fel ag y mae'r cotoneaster a'r eirinen. Prif nodwedd y teulu yw ei ffrwythau amrywiol a phwysig i economi gwledydd.[2] Ceir 5 sepal, 5 petal ac mae'r briger wedi'u gosod mewn sbeiral sy'n ffurfio llestr tebyg i gwpan o'r enw hypanthiwm.
Planhigyn blodeuol sy'n frodorol o Hemisffer y Gogledd yw Erwain Japan sy'n enw gwrywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Rosaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Spiraea japonica a'r enw Saesneg yw Japanese spiraea.
Mae'r teulu Rosaceae yn perthyn i'r genws Rosa (rhosyn) fel ag y mae'r cotoneaster a'r eirinen. Prif nodwedd y teulu yw ei ffrwythau amrywiol a phwysig i economi gwledydd. Ceir 5 sepal, 5 petal ac mae'r briger wedi'u gosod mewn sbeiral sy'n ffurfio llestr tebyg i gwpan o'r enw hypanthiwm.
Tavolník japonský (Spiraea japonica) je rostlina, listnatá opadavá dřevina z čeledi růžovité (Rosaceae). Tavolník japonský tvoří keře. Druh je původní v Asii. Pěstuje se jako okrasná rostlina i v ČR. Dorůstá 1 - 1,2 m. Kvete v červnu až srpnu.
Synonymum pro druh označovaný Spiraea japonica je Spiraea japonica var. alpina.[1] Někdy je zaměňován s jiným druhem, označeným jako tavolník Bumaldův Spiraea × bumalda.
Preferuje slunečné polohy, propustné vlhké půdy. Dřevina rychle stárne a prosychá. Tavolník japonský je používán do skupin a nízkých živých plotů. Množení semeny, řízky. Je vypěstováno více kultivarů dřeviny, ale nejčastěji je používán kultivar 'Anthony Waterer' se sytě zbarvenými květy a zdravým růstem. Dřeviny jsou často napadány chorobami a škůdci, mezi časté choroby patří plíseň šedá a padlí. Některé kultivary jako například 'Little Princess', nesnáší dobře výsluní.
Obrázky, zvuky či videa k tématu tavolník japonský ve Wikimedia Commons
Tavolník japonský (Spiraea japonica) je rostlina, listnatá opadavá dřevina z čeledi růžovité (Rosaceae). Tavolník japonský tvoří keře. Druh je původní v Asii. Pěstuje se jako okrasná rostlina i v ČR. Dorůstá 1 - 1,2 m. Kvete v červnu až srpnu.
Synonymum pro druh označovaný Spiraea japonica je Spiraea japonica var. alpina. Někdy je zaměňován s jiným druhem, označeným jako tavolník Bumaldův Spiraea × bumalda.
Preferuje slunečné polohy, propustné vlhké půdy. Dřevina rychle stárne a prosychá. Tavolník japonský je používán do skupin a nízkých živých plotů. Množení semeny, řízky. Je vypěstováno více kultivarů dřeviny, ale nejčastěji je používán kultivar 'Anthony Waterer' se sytě zbarvenými květy a zdravým růstem. Dřeviny jsou často napadány chorobami a škůdci, mezi časté choroby patří plíseň šedá a padlí. Některé kultivary jako například 'Little Princess', nesnáší dobře výsluní.
Japansk spiræa (Spiraea japonica) eller rosenspiræa er en lille, løvfældende busk med en opret, lidt overhængende vækstform. Japansk spiræa blomstrer med vinrøde blomster i små halvskærme på spidsen af årsskuddene.
Barken er først glat og rødlig, men senere bliver den mere og mere brun og kantet. Til sidst er den stribet og opsprækkende. Knopperne er spredte, tilliggende, kegleformede og brune. Løvspringet er lyserødt.
Bladene er lancetformede med savtakket rand. En arvelig fejl (eller en virussmitte) gør, at bladene ofte er krumme og misfarvede med hvide og lyserøde partier. Høstfarven er brun til gulrød. Blomsterne sidder samlet i endestillede halvskærme. De enkelte blomster er vinrøde og ret små. Resterne af de visne blomster sidder tilbage hele vinteren.
Rodnettet er i begyndelsen trævlet og bærer præg af, at busken er formeret ved stiklinger. Senere udvikles der dog 4-5 kraftige hovedrødder, som er både dybtgående og vidtrækkende. Busken fremkalder jordtræthed.
Højde x bredde og årlig tilvækst: 0,75 x 0,50 m (25 x 20 cm/år), men ældre buske vælter ofte ud og bliver meget brede.
Rosenspiræa er en krydsning og har som sådan ikke noget hjemsted. Begge forældrearterne kommer dog fra egne i Japan og Kina, hvor klimaet er fastlandspræget med kolde, snerige vintre og tørre, varme somre. Her gror de som krat og skovbryn.
Japansk spiræa (Spiraea japonica) eller rosenspiræa er en lille, løvfældende busk med en opret, lidt overhængende vækstform. Japansk spiræa blomstrer med vinrøde blomster i små halvskærme på spidsen af årsskuddene.
Spiraea japonica, the Japanese meadowsweet[1] or Japanese spiraea,[2] is a plant in the family Rosaceae.[3]
Synonyms for the species name are Spiraea bumalda Burv. and Spiraea japonica var. alpina Maxim.[4]
Spiraea japonica is one of several Spiraea shrubs with alternate, simple leaves, on wiry, freely branching, erect stems. The stems are brown to reddish-brown, round in cross-section and sometimes hairy. The shrub reaches 1.2 m to almost 2 m in height and about the same in width. The deciduous leaves are generally an ovate shape about 2.5 cm to 7.5 cm long, have toothed margins, and alternate along the stem. Clusters of rosy-pink flowers are found at the tips of the branches. The seeds measure about 2.5 mm in length and are found in small lustrous capsules.[4]
It is naturally variable in form and there are many varieties of it in the horticulture trade. So far, nine varieties have been described within the species.[4]
_DSCF3559.jpg)
Spiraea japonica is a deciduous, perennial shrub native to Japan, China, and Korea. Southwest China is the center for biodiversity of the species.[4] It is naturalized throughout much of the Northeast, Southeast, and Midwest areas of the United States, and parts of Canada.[5]
A common habitat for S. japonica in general seems to be in riparian areas, bogs, or other wetland habitats. It is found growing along streams, rivers, forest edges, roadsides, successional fields, and power line right-of-ways. It prefers full sun, but can tolerate partial shade. It prefers much water during the growing season; however, it cannot tolerate saturated soils for extended periods of time. It prefers a rich, moist loam, but it can grow in a wide variety of soils, including those on the alkaline side.[4]
Spiraea japonica was introduced in North America as an ornamental landscape plant and first cultivated in the northeastern states around 1870.[5]
Numerous cultivars have been selected for garden use. The tall forms may be grown as hedges, low screens, or foundation shrubs. The low-growing forms can be used as groundcover or in borders. In the UK, the following cultivars have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit:-[6]
S. japonica has been used as traditional medicine by native people, and extracts from the plants were found to be bioactive.[4]
Spiraea japonica, the Japanese meadowsweet or Japanese spiraea, is a plant in the family Rosaceae.
Synonyms for the species name are Spiraea bumalda Burv. and Spiraea japonica var. alpina Maxim.
Spiraea japonica, comúnmente llamada espirea de Japón, es una especie de la familia Rosaceae[2] utilizada habitualmente como planta ornamental.
Es un arbusto caducifolio de porte erecto que alcanza entre 1,2 a 2 m de altura y alrededor del mismo diámetro. Los tallos son redondos, de color marrón rojizo con hojas dispuestas de forma alterna a lo largo de ellos, en vástagos nervados, libres de ramificaciones. Estas miden unos 2,5 a 7,5 cm de largo, de forma ovado lanceolada, simples y con márgenes dentados. Las flores, de color rosa, surgen en racimos en el ápice de las ramas. Las semillas, de unos 2,5 mm, están encerradas en pequeñas cápsulas lustrosas.[3]
Varía en la forma naturalmente, por lo que pueden surgir muchas variedades en el comercio. Se han descrito nueve variedades dentro de la especie.[3]
Es nativa de Japón, Corea y China, precisamente el suroeste de este país es el centro para la biodiversidad de la especie.[3] Está naturalizada por la mayor parte del noroeste, sureste y medio oeste de los Estados Unidos[4] y en zonas de Canadá.
Su hábitat natural suelen ser humedales, áreas ribereñas y pantanosas; a lo largo de corrientes de agua, márgenes de bosques y carreteras. Aunque puede crecer en una gran variedad de suelos, incluso alcalinos,[3] prefiere los margosos y húmedos. Tolera sombra parcial aunque prefiere pleno sol. Durante la estación de crecimiento necesita mucha agua, sin embargo no tolera suelos encharcados durante largos periodos de tiempo.
Spiraea japonica fue descrita por Carlos Linneo el Joven y publicada en Mémoires de la Société Linnéenne de Paris, précédés de son histoire 1: 25, en el año 1822.[5][6]
Spiraea japonica, comúnmente llamada espirea de Japón, es una especie de la familia Rosaceae utilizada habitualmente como planta ornamental.
Japaninangervo (Spiraea japonica) on pensasangervoihin kuuluva laji, joka kasvaa alkuperäisenä Itä-Aasiassa.[2] Lajista on jalostettu runsaasti koristekasvilajikkeita.
Japaninangervo on 0,5–1,5 metriä korkea pystykasvuinen ja niukkahaarainen pensas. Nuoret haararangat ovat ruskehtavia. Lehdet ovat puikeita tai soikeita, päältä vihreitä ja alta vaaleanvihreitä tai sinertäviä. Lehden laita on säännöttömän sahalaitainen.
Kukinnot ovat huiskilomaisia ja sijaitsevat haarojen latvoissa. Teriöt ovat punaisia, punavioletteja tai harvoin valkoisia. Heteet ovat terälehtiä pitempiä. Hedelmä on kalju tuppilo.[2][3]
Japaninangervo (Spiraea japonica) on pensasangervoihin kuuluva laji, joka kasvaa alkuperäisenä Itä-Aasiassa. Lajista on jalostettu runsaasti koristekasvilajikkeita.
Spiraea japonica, la Spirée du Japon, est une éspèces de spirées (genre Spiraea)[1] de la famille des Rosacées. Il s'agit d'un buisson pouvant atteindre 1,2 à 2 m de haut. Les feuilles caduques alternes sont généralement ovales et font de 2,5 à 7,5 cm de long, avec des bords dentés. Elle possède des inflorescence de fleurs roses.[2]
La Spirée du Japon est originaire d'Asie de l'Est (Japon, Chine, Corée). Elle a été introduite en Europe et en Amérique du Nord comme plante ornementale, et y est maintenant considérées comme invasive[3].
La Spirée du Japon préfère les habitats humides et ensoleillés, mais peut se satisfaire d'une certaine ombre. On la trouve souvent le long des ruisseaux, dans les tourbières, en bordure de forêt où dans les clairières. [2]
Spiraea japonica, la Spirée du Japon, est une éspèces de spirées (genre Spiraea) de la famille des Rosacées. Il s'agit d'un buisson pouvant atteindre 1,2 à 2 m de haut. Les feuilles caduques alternes sont généralement ovales et font de 2,5 à 7,5 cm de long, avec des bords dentés. Elle possède des inflorescence de fleurs roses.
Japanska suručica (lat. Spiraea japonica), listopadni grm iz porodice ružovki (rosaceae) čija su domovina Kina i Koreja. Naraste do dvije ili tri stope visine (do 90 cm) a cvate u svibnju i lipnju rozim cvjetovima privlačnih leptirima[1]. U jesen joj lišće poprima narančastu i crvenu boju[2].
Van domovine uzgaja se po botaničkim vrtovima širom svijeta.
Japanska suručica (lat. Spiraea japonica), listopadni grm iz porodice ružovki (rosaceae) čija su domovina Kina i Koreja. Naraste do dvije ili tri stope visine (do 90 cm) a cvate u svibnju i lipnju rozim cvjetovima privlačnih leptirima. U jesen joj lišće poprima narančastu i crvenu boju.
Van domovine uzgaja se po botaničkim vrtovima širom svijeta.
Japanska wjerbička (Spiraea japonica) je rostlina ze swójby róžowych rostlinow.
Japanska wjerbička je małoróstny kerk, kotryž docpěwa wysokosć wot 0,3 hač do 0,6 m. Rostlina husto rosće.
Hałuzy steja prosće zrunane a małko rozhałuzuja.
Łopjena su jejko-lancetojte, jednory hač dwójce rězane a docpěwaja dołhosć wot 1 hač do 3 cm.
Kćěje wot junija hač do julija. Róžojte abo běłe kćenja docpěwaja šěrokosć wot něhdźe 0,5 cm a steja w płonych, hustych wokołkach.
Kćenja słódki nektar produkuja a mnoholičbne dźiwje pčołki, muchi a bruki přiwabjeja.
Pochadźa originalnje z Japanskeje. Rostlina so w skupinach a žiwych płotach plahuje.
Jeli eksistuje w druhej rěči hižo bóle wuwity nastawk ze samsnej temu, potom přełožuj a dodawaj z njeho.
Jeli nastawk ma wjace hač jedyn njedostatk, wužiwaj prošu předłohu {{Předźěłuj}}. Nimo toho so awtomatisce kategorija Kategorija:Zarodk wo botanice doda.
Japanska wjerbička (Spiraea japonica) je rostlina ze swójby róžowych rostlinow.
Spiraea japonica, atau spiraea Jepang,[1] atau spiraea Korea,[2] adalah tanaman dalam familia Rosaceae.[3]
Sinonim untuk nama spesies ini adalah Spiraea bumalda Burv. dan Spiraea japonica var. alpina Maxim.[4]
Spiraea japonica adalah salah satu dari beberapa semak-semakan Spiraea dengan daun yang berselang-seling dan sederhana, tumbuh pada batang tegak yang kurus dan bercabang bebas.
Batangnya berwarna coklat biasa hingga coklat kemerahan, bundar melintang dan terkadang berbulu. Semaknya dapat mencapai ketinggian 1,2 m hingga hampir 2 m dengan lebar yang hampir sama. Daunnya yang gugur umumnya berbentuk bulat telur sekitar 2,5 cm hingga 7,5 cm panjangnya, memiliki pinggiran bergigi, dan tumbuh selang-seling sepanjang batang. Rumpun bunga merah muda kemerahan dapat tumbuh di ujung cabangnya. Ukuran benihnya sekitar 2,5 mm panjangnya dan berada di dalam kapsul kecil yang berkilau.[4]
Tanaman ini secara alami memiliki berbagai variasi bentuk dan banyak varietas dalam perdagangan hortikultura. Sejauh ini, sembilan varietas telah dideskripsikan di dalam spesies.[4]
Spiraea japonica adalah semak yang tumbuh tahunan. Tanaman ini asli dari Jepang, Tiongkok, dan Korea. Tiongkok Barat Daya merupakan pusat keanekaragaman hayati spesies ini.[4] Tanaman ini dinaturalisasi di sebagian besar wilayah Timur Laut, Tenggara, dan Barat Tengah Amerika Serikat, dan beberapa daerah Kanada.[5]
Habitat umum untuk S. japonica umumnya berada di daerah tepi sungai, rawa, atau habitat lahan basah lainnya. Tanaman ini ditemukan tumbuh di sepanjang aliran, sungai, tepi hutan, pinggir jalan dan ladang suksesi. Tanaman ini lebih suka sinar matahari terik sepanjang hari, tetapi ia dapat mentolerir matahari yang terik setengah hari. Tanaman ini memakan banyak air selama musim tanam; Namun, ia tidak dapat mentolerir tanah yang jenuh untuk waktu yang lama. Tanaman ini cocok di tanah lempung yang kaya dan lembab; walau demikian, ia dapat tumbuh di berbagai jenis tanah, termasuk tanah yang bersifat basa.[4]
Spiraea japonica diperkenalkan di Amerika Utara sebagai tanaman hias lanskap dan pertama kali dibudidayakan di negara-negara timur laut sekitar tahun 1870.[5]
Banyak kultivar telah dipilih untuk ditumbuhkan di kebun. Jenis dengan pertumbuhan yang tinggi dapat ditanam sebagai semak pagar (tinggi), setengah layar (sedang), atau pondasi (pendek). Jenis dengan pertumbuhan yang rendah dapat digunakan sebagai penutup tanah atau sebagai perbatasan.
Di Britania Raya, kultivar berikut ini telah mendapatkan Award of Garden Merit dari Royal Horticultural Society:[6]
S. japonica digunakan sebagai obat tradisional oleh penduduk asli di Asia Timur, karena ekstrak dari tanaman ini bersifat bioaktif.[4]
Bunga spiraea Jepang di Jepang
Spiraea japonica 'Goldflame' 06
Spiraea japonica, atau spiraea Jepang, atau spiraea Korea, adalah tanaman dalam familia Rosaceae.
Sinonim untuk nama spesies ini adalah Spiraea bumalda Burv. dan Spiraea japonica var. alpina Maxim.
Japanskvistur eða rósakvistur (fræðiheiti: Spiraea japonica) er lauffellandi blómstrandi runni. Blómin eru dökkbleik. Greinar japanskvists eru grannar og stökkar og brotna undan miklum snjóþunga. Hann verður 0,5 - 1 m að hæð á Íslandi. Runninn er notaður sem skrautrunni.
Japanskvistur eða rósakvistur (fræðiheiti: Spiraea japonica) er lauffellandi blómstrandi runni. Blómin eru dökkbleik. Greinar japanskvists eru grannar og stökkar og brotna undan miklum snjóþunga. Hann verður 0,5 - 1 m að hæð á Íslandi. Runninn er notaður sem skrautrunni.
De Japanse spierstruik (Spiraea japonica) of ook wel kortweg spierstruik en struikspirea is een plant die behoort tot de rozenfamilie. Deze plant is endemisch in Japan, China en Korea. De naam wordt ook wel afgekort vanwege het feit dat een kweekvariant (Spiraea japonica var. japonica) ook Japanse spierstruik wordt genoemd.
De larve van de vlindersoort Neptis pryeri eet de bloemen van de Japanse spierstruik en Spiraea morrisonicola.
Japanspirea (Spiraea japonica) eller rosespirea er ein planteart i spireaslekta i rosefamilien. Blomstrane er rosa. Japanspirea er mykje nytta som hageplante og ei lang rekke med sortar er å få kjøpt.
Japanspirea (Spiraea japonica) eller rosespirea er ein planteart i spireaslekta i rosefamilien. Blomstrane er rosa. Japanspirea er mykje nytta som hageplante og ei lang rekke med sortar er å få kjøpt.
Tawuła japońska, t. Bumalda, t. drobna (Spiraea japonica L.) – gatunek rośliny wieloletniej należący do rodziny różowatych. Pochodzi z Azji, z obszaru Chin, Japonii i Korei[2]. W Polsce jest uprawiany jako roślina ozdobna. Oprócz odmian pochodzących od typowej formy tego gatunku znajdują się w uprawie także kultywary i mieszańce tawuły oznaczane jako Spiraea hybr.
Roślina ozdobna: jest uprawiana ze względu na swoje ozdobne liście, kwiaty i ładny, gęsty pokrój. Doskonale komponuje się z innymi roślinami. Może być uprawiana na rabatach, w ogrodach skalnych, doskonale także nadaje się na niskie żywopłoty. Istnieją odmiany ozdobne o różnych kolorach kwiatów oraz o barwnych liściach.
Uprawiana jest z półzdrewniałych sadzonek, które pozyskuje się późnym latem. Wymaga stanowiska słonecznego i dobrej, dobrze nawożonej gleby. Aby ładnie wyglądała i miała zwarty pokrój, należy ją corocznie przycinać wczesną wiosną ok. 20–30 cm ponad ziemią. Nie pozbawia ją to kwiatów, kwitnie bowiem na jednorocznych pędach. Cięcie znosi dobrze, może być używana na strzyżone żywopłoty (przycinanie może nie odbywać się co roku jednak wtedy kwitnięcie jest mniej obfite). Jest odporna na choroby i szkodniki, dodatkowo nie wymaga osłaniania jej na zimę gdyż jest mrozoodporna[3].
Tawuła japońska, t. Bumalda, t. drobna (Spiraea japonica L.) – gatunek rośliny wieloletniej należący do rodziny różowatych. Pochodzi z Azji, z obszaru Chin, Japonii i Korei. W Polsce jest uprawiany jako roślina ozdobna. Oprócz odmian pochodzących od typowej formy tego gatunku znajdują się w uprawie także kultywary i mieszańce tawuły oznaczane jako Spiraea hybr.
Praktspirea (Spiraea japonica) är en växtart i familjen rosväxter. Dess naturliga utbredningsområde sträcker sig från Himalaya till Korea och Japan.
Denna växtartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att tillföra sådan.
Spiraea japonica là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng. Loài này được (L.) Desv. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1822.[1]
_DSCF3559.jpg)
Bài viết liên quan đến Phân họ Mận mơ này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. Spiraea japonica là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng. Loài này được (L.) Desv. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1822.
粉花绣线菊（学名：Spiraea japonica）为蔷薇科绣线菊属下的一个种。原产地为日本、朝鲜，在中国作为观赏植物种植。
日本绣线菊（中国树木分类学），蚂蟥梢（陕西），火烧尖（贵州）
该种的变异能力很强，位于中国的变种有：
_Spiraea_japonica_-_Foliage_-_Les_Martels,_Giroussens_Tarn.jpg)
_DSCF3559.jpg)
|access-date=中的日期值 (帮助)
1.jpg)
シモツケ（下野、学名：Spiraea japonica）はバラ科シモツケ属の落葉低木。別名、キシモツケ（木下野）とも呼ばれる。
北海道から九州にかけての日本各地、朝鮮および中国の山野に自生する。成木の樹高は1mほどであり、初夏に桃色または白色の集合花を咲かせ、秋には紅葉する。古くから庭木として親しまれてきた。和名は下野国に産したことに由来するという。耐寒性が高く富士山でも見られる。日当たりを好み育てやすい。春から秋にかけてアブラムシが発生する。同じシモツケ属の仲間にはコデマリ、ユキヤナギがある。
伊吹山にて、7月
シモツケ
この項目は、植物に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（プロジェクト:植物／Portal:植物）。 
