dcsimg

Knolstienbrek ( Western Frisian )

provided by wikipedia emerging languages
 src=
stienbrek
 src=
stienbrek

De knolstienbrek is in stinzeplant. Saxifraga granulata is in plant út de stienbrekfamylje (Saxifragaceae). De soarte komt foar yn West-Europa en yn de bergen fan Súd-Europa. De knolstienbrek groeit yn Súd-Nederlân en healannen oan rivieren, mar ek oan boskpaden.

It is in fêste plant dy 't 15-50 cm heech wurdt. Oan de foet fan de plant sitte krekt boppe of ûnder de grûn lytse boltsjes, fandêr de soarteoantsjutting granulata. Troch dy boltsjes fermearderet de knolstienbrek him fegetatyf fuort. De 1-3 sm lange blêden binne mei útsûndering fan de boppeste rûn oant nierfoarmich mei karteltoske râne. De boppeste blêden binne wat langwerpiger. De knolstienbrek bloeit yn Nederlân fan maaie - juny mei wite blommen, dy't ± 1,5 sm grut binne. De blom bestiet út fiif kroanblêden. De bloeiwize is in los byskerm.

De folde foarm fan de Knolstienbrek is Haarlimmer klokkespul (Saxifraga granulata 'plena') is in foldblommige cultivar dy't ferwyldere as stinzeplant foarkomt by bûtens as Martenastate yn Koarnjum, Hûs te Manpad (Heemstede), Thijsse's Hof (Bloemendaal), en de Haarlimmerhout.

Boarnen, noaten en referinsjes

Wikimedia Commons Ofbylden dy't by dit ûnderwerp hearre, binne te finen yn de kategory fan Wikimedia Commons.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia auteurs en redakteuren

Knolstienbrek: Brief Summary ( Western Frisian )

provided by wikipedia emerging languages
 src= stienbrek  src= stienbrek

De knolstienbrek is in stinzeplant. Saxifraga granulata is in plant út de stienbrekfamylje (Saxifragaceae). De soarte komt foar yn West-Europa en yn de bergen fan Súd-Europa. De knolstienbrek groeit yn Súd-Nederlân en healannen oan rivieren, mar ek oan boskpaden.

It is in fêste plant dy 't 15-50 cm heech wurdt. Oan de foet fan de plant sitte krekt boppe of ûnder de grûn lytse boltsjes, fandêr de soarteoantsjutting granulata. Troch dy boltsjes fermearderet de knolstienbrek him fegetatyf fuort. De 1-3 sm lange blêden binne mei útsûndering fan de boppeste rûn oant nierfoarmich mei karteltoske râne. De boppeste blêden binne wat langwerpiger. De knolstienbrek bloeit yn Nederlân fan maaie - juny mei wite blommen, dy't ± 1,5 sm grut binne. De blom bestiet út fiif kroanblêden. De bloeiwize is in los byskerm.

De folde foarm fan de Knolstienbrek is Haarlimmer klokkespul (Saxifraga granulata 'plena') is in foldblommige cultivar dy't ferwyldere as stinzeplant foarkomt by bûtens as Martenastate yn Koarnjum, Hûs te Manpad (Heemstede), Thijsse's Hof (Bloemendaal), en de Haarlimmerhout.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia auteurs en redakteuren

Knéirenn ( Luxembourgish; Letzeburgesch )

provided by wikipedia emerging languages

D'Knéirenn (Saxifraga granulata), ass eng Aart vun der Gattung Saxifraga aus der Famill vun den Saxifragaceae.

Dem Heng Klees no huet si nach follgend Nimm: Knërren, Knereen, Knéiren, Käilkraut. Op Däitsch heescht d'Planz "Knöllchen-Steinbrech", op Franséisch "Saxifrage granulée".

D'Planz ass tëscht 15 a 40 cm héich a blitt tëscht Mee a Juni. Si wiisst gären am moore Gréngland.

D'Knéirenn ass eng Heelplanz géint Nieren- a Bloderkränkten.

Et gëtt 2 Ënneraarten:

  • Saxifraga granulata ssp. graniticola D. A. Webb
  • Saxifraga granulata ssp. granulata L.

Literatur

  • Klees, Henri, 1994. Luxemburger Pflanzennamen. Beiträge zur luxemburgischen Sprach- und Volkskunde Nr. VIII. 3. Aufl., 182 S., Pierre Linden, Luxemburg.

Um Spaweck

Commons: Saxifraga granulata – Biller, Videoen oder Audiodateien
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia Autoren an Editeuren

Knéirenn: Brief Summary ( Luxembourgish; Letzeburgesch )

provided by wikipedia emerging languages

D'Knéirenn (Saxifraga granulata), ass eng Aart vun der Gattung Saxifraga aus der Famill vun den Saxifragaceae.

Dem Heng Klees no huet si nach follgend Nimm: Knërren, Knereen, Knéiren, Käilkraut. Op Däitsch heescht d'Planz "Knöllchen-Steinbrech", op Franséisch "Saxifrage granulée".

D'Planz ass tëscht 15 a 40 cm héich a blitt tëscht Mee a Juni. Si wiisst gären am moore Gréngland.

D'Knéirenn ass eng Heelplanz géint Nieren- a Bloderkränkten.

Et gëtt 2 Ënneraarten:

Saxifraga granulata ssp. graniticola D. A. Webb Saxifraga granulata ssp. granulata L.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia Autoren an Editeuren

Saxifraga Granulata ( Stq )

provided by wikipedia emerging languages
 src=
Saxifraga Granulata
 src=
Saxifraga Granulata

Ju Knul-Steenbreek Saxifraga Granulata, (düütsk: Knöllchen-Steinbrech) is ne litje Bloume uut ju Oard fon do Steenbreekgewoakse, ju der in Moai un Juni blöid. Dät is ne Stinzeplonte.

In ju Natuurheelkunde wäd ju Plonte as Heelplonte bruuked.

Haarlimmer Klokkespul

In Fryslân rakt dät fon disse Bloume noch ju besünnere wüülde Oard Saxifraga Granulata 'plena' , ap Fräisk: Harlimmer Klokkespul, ju der as Stinzebloume bie ju Skierstins in Feanwâlden un uur Steeden in Fryslân siet oolde Tieden wüüld woaksed.

Ferbiendenge ätter buuten

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Saxifraga Granulata: Brief Summary ( Stq )

provided by wikipedia emerging languages
 src= Saxifraga Granulata  src= Saxifraga Granulata

Ju Knul-Steenbreek Saxifraga Granulata, (düütsk: Knöllchen-Steinbrech) is ne litje Bloume uut ju Oard fon do Steenbreekgewoakse, ju der in Moai un Juni blöid. Dät is ne Stinzeplonte.

In ju Natuurheelkunde wäd ju Plonte as Heelplonte bruuked.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors