dcsimg

Associations

provided by BioImages, the virtual fieldguide, UK
Animal / parasitoid / endoparasitoid
larva of Phryxe vulgaris is endoparasitoid of larva of Thymelicus sylvestris

Animal / parasitoid / endoparasitoid
larva of Thecocarcelia acutangula is endoparasitoid of Thymelicus sylvestris

license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
BioImages
project
BioImages

Brief Summary

provided by Papillons de Jardin
Petit papillon orangé très répandu, l'Hespérie de la houque est présente dans toute l'Europe. C'est sous la forme de chenille que l'Hespérie de la houque passe l'hiver, entrant en sommeil dès la fin du mois de septembre. Observation en vol : Juin à août. Nombre de générations par an : 1. Milieux de vie : Lieux herbus, depuis les côtes jusqu'à 2000 m d'altitude. Description Adulte Envergure : 25-30 mm. Apparence : Ce petit papillon présente des ailes orange unies, avec une fine bordure noire. Sur le dessous des ailes, on peut remarquer un triangle plus sombre à la base de l'aile avant. Il a une façon particulière de placer ses ailes lorsqu'il se pose : il les replie le long du corps.
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Noé Conservation
partner site
Papillons de Jardin

Life Cycle

provided by Papillons de Jardin
L'oeuf est ovale, lisse et blanchâtre. La femelle les dispose en groupe de 3 à 10, entre les feuilles et la tige de la plante hôte. L'oeuf peut parfois prendre un aspect plus aplati à cause de la pression de la tige contre la feuille. Chenille Taille : 15-25 mm au dernier stade. Apparence : La chenille est cylindrique, verte et glabre. Le corps est rayé dans toute sa longueur de vert sombre. La tête présente également 2 bandes blanchâtres. Plante hôte : Diverses graminées, dont le chiendent, le dactyle, ou la houque. Chrysalide: Les chrysalides sont vertes avec des bandes rappelant celles de la chenille. Elles présentent un éperon au dessus de la tête.
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Noé Conservation
partner site
Papillons de Jardin

Thymelicus sylvestris ( Asturian )

provided by wikipedia AST

La Thymelicus sylvestris ye una pequeña caparina naranxa de la familia Hesperiidae qu'habita bancales con yerbes y praos. Foi descrita por Nikolaus Fradadura von Neuhaus en 1761 como Papilio sylvestris. [1] [2]

Otres especies asemeyaes coles que puede confundise son: T. acteon y T. lineola.

Descripción

Son pequeñes, de 2,5 a 3 cm de valumbu, nales anteriores ente 13 y 15 mm, más grandes les femes que los machos, nos que la parte inferior de la maza de les antenes ye de color naranxa. En dambos sexos el anverso de les nales ye de color naranxa, coles venes resaltaes en negru, con una llinia escurecida marxinal y fimbrias ablancazaes de siguío. La zona basal de dambes nales y la mariña y envés de les posteriores tamién apaecen escurecíes. Los machos tienen una llinia negra androconial dende V1 a V3 nes nales anteriores.

 src=
Machu de Thymelicus sylvestris. Les fleches amuesen el llurdiu androconial a la que se refier el nome vulgar y el color naranxa na parte inferior de les maces de les antenes.

L'aviesu en dambos sexos ye más amarellentáu, col ápice de dambes nales de color gris verdos, más estendíu nes posteriores, les zones basales escurecíes y un llurdiu escuru nel espaciu Y1a.

Como'l restu d'especies de la so familia les canesbes son fusiformes. Los imagos presenten les sos cabeces más anches que'l tórax, güeyos grandes que sobresalen y bien separaos y palpos y antenes curties bien dixebraes na base. Les pates son fuertes, curties y espinoses y les nales estreches y curties que-yos dexe volar de manera caótica y rápida.

Ciclu biolóxicu

Ye una especie univoltina. Les femes ponen grupos de güevos de 5 a 15 sobre gramínees. A finales del branu les canesbes eclosionen y taramien la envoltura que les protexía, formen un brotu protector endolcando una fueya de la planta y de esa forma superen la diapausa iverniza. A finales del iviernu les orugues reactívense alimentándose de plantes de los xéneros Enrita, Piptatherum, Holcus, Phleum, Brachypodium, Deschampsia y Oryzopsis mientres casi dos meses. Mientres s'alimenten permanecen ocultes endolcando les fueyes de les gramínees. Completáu'l periodu d'alimentación formen un brotu de seda y fragmentos de la fueya hospedadora que protexe a la pupa y afiten al tarmu de la so planta nutricia d'onde va salir la caparina a finales de la primavera. Los imagos vuelen hasta mediaos de branu y son especialmente atraíos poles flores violetes, como les de los cardos y tréboles.

Distribución y hábitat

Ye una especia abondosa que puede ser vista en caminos, escamplaes de monte, praos, monte baxu y bancales floríos hasta los 1800 m d'altitú o más.

Dende Marruecos y la península ibérica hasta Irán. N'Europa distribúise hasta Dinamarca, faltando del norte de les islles Britániques y de la mayoría de les islles mediterránees. Apaez en Marruecos y Arxelia, pero non en Túnez.

Sinonimia

  • Papilio sylvestris Fradadura, 1761
  • Papilio overa Brünnich, 1763
  • Papilio overa (Pontoppidan, 1763)
  • Hesperia thaumas Hufnagel, 1766
  • Papilio linea Denis & Schiffermüller, 1775
  • Papilio flavus Müller, 1776
  • Thymelicus flavus (Brünnich, 1763)

Referencies

  1. (n'inglés) [1] Thymelicus sylvestris - Matt Rowlings.
  2. (n'inglés) [2] Thymelicus sylvestris, UK Butterflies.

Bibliografía

  • Aguáu Martín, O. L. (2007). Aguado Martín, O. L. (2007). Las mariposas diurnas de Castilla y León (Lepidópteros ropalóceros) Especies, biología, distribución y conservación. Junta de Castilla y León. ISBN 978-84-9718-474-8.
  • Higgins, L. G. y N. D. Riley (1980). Higgins, L. G. y N. D. Riley (1980). Guía de campo de las mariposas de España y Europa. Omega. ISBN 84-282-0327-X.
  • Leraut, Patrice (2007). Leraut, Patrice (2007). Insectos de España y Europa. Lynx Edicions. ISBN 978-84-96553-27-9.
  • Savela, Markku (2011). Savela, Markku (2011). «Lepidoptera and some other life forms» (inglés). Consultáu'l 13 de marzo de 2011.

Enllaces esternos

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST

Thymelicus sylvestris: Brief Summary ( Asturian )

provided by wikipedia AST

La Thymelicus sylvestris ye una pequeña caparina naranxa de la familia Hesperiidae qu'habita bancales con yerbes y praos. Foi descrita por Nikolaus Fradadura von Neuhaus en 1761 como Papilio sylvestris.

Otres especies asemeyaes coles que puede confundise son: T. acteon y T. lineola.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia AST

Gwibiwr bach ( Welsh )

provided by wikipedia CY

Glöyn byw sy'n perthyn i urdd y Lepidoptera yw gwibiwr bach, sy'n enw gwrywaidd; yr enw lluosog ydy gwibwyr bach; yr enw Saesneg yw Small Skipper, a'r enw gwyddonol yw Thymelicus sylvestris.[1][2]

 src=
Gwibiwr bach (yr Almaen 2009)

Mae ganddo liw sydd rhywle rhwng oren a rhwd. Mae'r corff fodd bynnag yn arian-gwyn ac mae ganddo adenydd sy'n mesur rhwng 25–30 mm.

Cyffredinol

Gellir dosbarthu'r pryfaid (neu'r Insecta) sy'n perthyn i'r Urdd a elwir yn Lepidoptera yn ddwy ran: y gloynnod byw a'r gwyfynod. Mae'r dosbarthiad hwn yn cynnwys mwy na 180,000 o rywogaethau mewn tua 128 o deuluoedd.

Wedi deor o'i ŵy mae'r gwibiwr bach yn lindysyn sy'n bwyta llawer o ddail, ac wedyn mae'n troi i fod yn chwiler. Daw allan o'r chwiler ar ôl rhai wythnosau. Mae pedwar cyfnod yng nghylchred bywyd glöynnod byw a gwyfynod: ŵy, lindysyn, chwiler ac oedolyn.

Gweler hefyd

Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:

Cyfeiriadau

  1. Gwefan Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Cyngor Cefn Gwlad Cymru. Adalwyd ar 29 Chwefror 2012.
  2. Geiriadur enwau a thermau ar Wefan Llên Natur. Adalwyd 13/12/2012.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CY

Gwibiwr bach: Brief Summary ( Welsh )

provided by wikipedia CY

Glöyn byw sy'n perthyn i urdd y Lepidoptera yw gwibiwr bach, sy'n enw gwrywaidd; yr enw lluosog ydy gwibwyr bach; yr enw Saesneg yw Small Skipper, a'r enw gwyddonol yw Thymelicus sylvestris.

 src= Gwibiwr bach (yr Almaen 2009)

Mae ganddo liw sydd rhywle rhwng oren a rhwd. Mae'r corff fodd bynnag yn arian-gwyn ac mae ganddo adenydd sy'n mesur rhwng 25–30 mm.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Awduron a golygyddion Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia CY

Skråstregbredpande ( Danish )

provided by wikipedia DA

Skråstregbredpande (Thymelicus sylvestris) er en sommerfugl i bredpandefamilien. Den er udbredt i store dele af Europa, Nordafrika og Sydvestasien. Skråstregbredpanden flyver fra Sankthans til en uge ind i august.

Udbredelse

I Danmark findes skråstregbredpanden overalt i Jylland, på Fyn, Langeland og Læsø. Til gengæld findes kun to fund fra Sjælland, og man mener, at den har svært ved at krydse Storebælt. Arten forekommer ikke i resten af Norden, men den findes dog næsten overalt i resten af Europa. Skråstregbredpanden findes tit på samme lokaliteter som den meget nært beslægtede og lignende stregbredpande. Det menes dog, at skråstregbredpanden foretrækker lidt mere fugtige områder end stregbredpanden.

Udseende

Skråstregbredpanden er som stregbredpanden ensartet nougatbrun – orange på oversiden af vingerne, med en mørkebrun kant. Begge arter har lange snabler, der er velegnede til at suge nektar, også på blomster med meget lange kronrør. Umiddelbart kan det være svært at kende forskel på de to arter, men skråstregbredpandens antennespidser har en orangebrun farve, mens stregbredpandens antennespidser er kulsorte. Hannerne af de to arter har forskellige duftskæl. Hvor stregbredpandehannens duftskæl former en tynd lige linje, former skråstregbredpandehannens duftskæl en tykkere buet linje på vingeoversiden. Skråstregbredpanden er en smule større, da den har et vingefang på 23 – 28 mm.

Livscyklus

Ægget klækkes efter ca. 3 uger. Den lille larve spinder en silkekokon, som den overvintrer i. I slutningen af april næste forår kommer larven frem igen og æder sig stor i løbet af 6 – 7 uger, hvorefter den forpupper sig. Puppen klækkes efter ca. 2 uger.

Larvens foderplanter

Sommerfuglelarver er specialiserede til kun at æde nogle få planter. Larver af Skråstregbredpande lever af:

Fløjlsgræs (Holcus lanatus), Krybende Hestegræs, Eng-Rottehale (Phleum pratense), Bjerg-Rørhvene (Calamagrostis epigejos) og Almindelig Blåtop (Molinia caerulea).

Kilder/Henvisninger

  1. ^ Helsing, F. (2019), "Dagsommerfugle", i Moeslund, J.E. m.fl., Den danske Rødliste 2019, Aarhus Universitet, DCE – Nationalt Center for Miljø og Energi, hentet 23. januar 2020.
Galleri med danske arter i Bredpandefamilien
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visit source
partner site
wikipedia DA

Skråstregbredpande: Brief Summary ( Danish )

provided by wikipedia DA

Skråstregbredpande (Thymelicus sylvestris) er en sommerfugl i bredpandefamilien. Den er udbredt i store dele af Europa, Nordafrika og Sydvestasien. Skråstregbredpanden flyver fra Sankthans til en uge ind i august.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-forfattere og redaktører
original
visit source
partner site
wikipedia DA

Braunkolbiger Braun-Dickkopffalter ( German )

provided by wikipedia DE
 src=
Weibchen auf Wiesen-Flockenblume
 src=
Antennen von männlichen Braunkolbigem- Thymelicus sylvestris und Schwarzkolbigem Braun-Dickkopffalter Thymelicus lineola zum Vergleich. Beachten Sie die unterschiedliche Farbe an der nach vorn gewandten Seite der Antennenspitze.
 src=
Unterseite von Thymelicus sylvestris

Der Braunkolbige- oder Ockergelbe Braun-Dickkopffalter (Thymelicus sylvestris) ist ein Schmetterling aus der Familie der Dickkopffalter (Hesperiidae).

Merkmale

Die Falter erreichen eine Spannweite von 27 bis 34 Millimetern. Sie haben hell orangebraun gefärbte Flügeloberseiten, deren Flügeladern kontrastreich erkennbar sind. Der Flügelrand ist dunkelbraun. Die Flügelunterseite ist an der Spitze des Vorderflügels und fast auf der gesamten Fläche des Hinterflügels grünlich-grau gefärbt. Auf der Unterseite der Hinterflügel ist der Innenrand breit gelb gesäumt. Die Unterseiten der Fühlerkolben sind im Gegensatz zum ähnlichen Schwarzkolbigen Braun-Dickkopffalter (Thymelicus lineola) gelbbraun gefärbt. Der dunkle Duftschuppenfleck des Männchens ist schmal, aber deutlich erkennbar.

Die Raupen werden 20 bis 25 Millimeter lang. Sie haben einen weißlich-grün gefärbten Körper, mit mehreren, hellen Längsstreifen, die Kopfkapsel ist grün.

Ähnliche Arten

Vorkommen

Die Tiere kommen in Nordafrika und fast ganz Europa vor. Sie fehlen jedoch auf den Balearen, Korsika, Sardinien und Kreta, sowie im Norden der Britischen Inseln und im hohen Norden Skandinaviens. In der vertikalen Verbreitung findet man den Falter von der Niederung bis in etwa 1900 Meter, in Nordafrika auch bis in 2.600 Meter Seehöhe.[1] Man findet sie an blütenreichen Waldlichtungen und Gebüschen mit hohen Gräsern, ebenso wie an Wald- und Wegrändern, Böschungen, Säumen von Trockenrasen und Bahndämmen. Es besteht eine enge Bindung an Saumstrukturen, im Gegensatz zum Mattscheckigen Braun-Dickkopffalter werden aber frischere Stellen bevorzugt. Die Falter kommen mitunter in großen Zahlen vor.[2]

Lebensweise

Die Tiere sitzen gerne auf Flockenblumen (Centaurea) und saugen Nektar. Die Männchen sehr aktiv und verteidigen Reviere auch gegenüber anderen Schmetterlingen. Die Weibchen sind hingegen ruhiger.

Flug- und Raupenzeiten

Die Falter fliegen in einer Generation von Ende Juni bis August. Die Raupen findet man ab September und nach der Überwinterung bis in den Mai.[3]

Nahrung der Raupen

Die Raupen ernähren sich von verschiedenen Gräsern, unter anderem von Wolligem Honiggras (Holcus lanatus), Weichem Honiggras (Holcus mollis), Wiesen-Lieschgras (Phleum pratense) und Wald-Zwenke (Brachypodium sylvaticum).[1]

Entwicklung

Die Weibchen legen ihre gelblich-grünen, ovalen Eier in Gruppen von 20 bis 40 Stück an den Blattscheiden dürrer Grasstängel ab. Zuvor werden die Pflanzen 10 bis 15 Minuten lang genau untersucht. Nach etwa 16 bis 23 Tagen schlüpfen die Raupen, fressen die Eihülle und spinnen einen Eikokon, um in diesem an der Futterpflanze zu überwintern. Erst im nächsten Frühjahr beginnen sie an den Futterpflanzen zu fressen. Sie spinnen die Längsseiten der Grashalme zusammen und leben als Einzelgänger geschützt in der Innenseite. Erst wenn sie etwas größer sind, fressen sie auch außerhalb. Die Verpuppung findet in einem lockeren Gespinst zwischen Grashalmen statt.

Die Puppe ist 16 bis 20 Millimeter lang und blassgrün gefärbt. An ihr kann man anders, als bei Thymelicus lineola die herausragende Rüsselscheide gut erkennen.[2] Nach 12 bis 18 Tagen schlüpfen die Falter.

Belege

Einzelnachweise

  1. a b Tom Tolman, Richard Lewington: Die Tagfalter Europas und Nordwestafrikas, S. 271, Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co, Stuttgart 1998, ISBN 3-440-07573-7
  2. a b Hans-Josef Weidemann: Tagfalter: beobachten, bestimmen, S. 618ff, Naturbuch-Verlag Augsburg 1995, ISBN 3-89440-115-X
  3. Manfred Koch: Wir bestimmen Schmetterlinge. Band 1: Tagfalter. 4., erweiterte Auflage. Neumann, Radebeul/Berlin 1966, , S. 120f.

Literatur

  • Günter Ebert, Erwin Rennwald: Die Schmetterlinge Baden-Württembergs Band 2, Tagfalter II. Ulmer Verlag Stuttgart 1993. ISBN 3-8001-3459-4

Weblinks

 src=
– Album mit Bildern, Videos und Audiodateien
 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Braunkolbiger Braun-Dickkopffalter: Brief Summary ( German )

provided by wikipedia DE
 src= Weibchen auf Wiesen-Flockenblume  src= Antennen von männlichen Braunkolbigem- Thymelicus sylvestris und Schwarzkolbigem Braun-Dickkopffalter Thymelicus lineola zum Vergleich. Beachten Sie die unterschiedliche Farbe an der nach vorn gewandten Seite der Antennenspitze.  src= Unterseite von Thymelicus sylvestris

Der Braunkolbige- oder Ockergelbe Braun-Dickkopffalter (Thymelicus sylvestris) ist ein Schmetterling aus der Familie der Dickkopffalter (Hesperiidae).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia DE

Brúnoker groukopke ( Western Frisian )

provided by wikipedia emerging languages

It Brúnoker Groukopke (Thymelicus sylvestris) is in soarte yn it skaai fan de Lytse Groukopkes (Thymelicus).

Foarkommen

It Brúnoker Groukopke is in algemiene stânflinter. Hy hâldt fan drûge greiden, boskrânen en stikjes gers yn 'e bosk. De soarte komt foaral foar yn it easten fan Nederlân. It is in honkfêste soarte.

Op de reade list stiet de flinter as net bedrige.

Flinter

De wjuklingte is likernôch 12 oant 15 mm. De boppekant fan de wjukken is ljochtbrún mei giel sûnder tekening. De wjukpunt hat faak in oare kleur, faak is dat grien-brún.

Fleantiid

De flinter is te sjen fan healwei juny ôf oant ein augustus, foaral tusken 10 en 30 july. Fljocht altyd yn 1 generaasje.

Rûp

De rûp kin 25 mm lang wurde. It liif is gersgrien mei in wytgriene line oer de rêch en de sydkant. De kop is gieleftich mei grien. De rûp oerwintert as healwaaks rûp. Se meitsje in kokon yn in toarre gersstâle. Yn 'e maaitiid en yn de foarsimmer begjinne de rûpen mei fretten en groeien.

Sjoch ek

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia auteurs en redakteuren

Brúnoker groukopke: Brief Summary ( Western Frisian )

provided by wikipedia emerging languages

It Brúnoker Groukopke (Thymelicus sylvestris) is in soarte yn it skaai fan de Lytse Groukopkes (Thymelicus).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia auteurs en redakteuren

Портокалово-жолта дебелоглавка ( Macedonian )

provided by wikipedia emerging languages

Портокалово-жолтата дебеллоглавка (Thymelicus sylvestris) е пеперутка од семејството на пеперутки Дебелоглавки. Пеперутката ја има и во Македонија.

Опис

Пеперутката е портокалова и жолтеникава по боја. Под телото е сребреносто бела и има распон на крилјата од 25 до 30 мм. Оваа пеперутка е слична со Европската дебелоглавка. Кај оваа пеперутка долниот дел на антените се жолтеникаво-портокалови. Мажјакот има изразена црна лента.

Распространетост

Пеперутката се наоѓа во скоро цела Европа, Северна Африка и Блиски Исток. Најчесто се среќава кај висикорасна трева.

Животен циклус

Јајцата се полагаат на растенијата од јули до август. Гасениците ја јадат својата јајцева кора. На пролет започниваат со активно хранење. Претпочитаат Holcus lanatus, но и Phleum pratense, Holcus mollis, Brachypodium sylvaticum, Alopecurus pratensis и Dactylis glomerata. Возрасните единки летаат во јуни, една недела пред Европската дебелоглавка.

Наводи

  • Jim Asher et al. The Millennium Atlas of Butterflies of Britain and Ireland Oxford University Press

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Автори и уредници на Википедија

Портокалово-жолта дебелоглавка: Brief Summary ( Macedonian )

provided by wikipedia emerging languages

Портокалово-жолтата дебеллоглавка (Thymelicus sylvestris) е пеперутка од семејството на пеперутки Дебелоглавки. Пеперутката ја има и во Македонија.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Автори и уредници на Википедија

Small skipper

provided by wikipedia EN

The small skipper (Thymelicus sylvestris) is a butterfly of the family Hesperiidae.

Appearance

It has a rusty orange colour to the wings, upper body, and the tips of the antennae. The body is silvery white below, and it has a wingspan of 25–30 mm. This butterfly is very similar in appearance to the Essex skipper (Thymelicus lineola). In the small skipper, the undersides of the tips of the antennae are yellow orange, whereas they are black in the Essex skipper. The black area on the lower edge of the upper wings also differs. Like the other orange grass skippers, the male has a distinctive black stripe made up of scent scales.

Distribution

This butterfly's range includes much of Europe (east to the Urals, including Ireland, Britain and Scandinavia), north Africa and the Middle East. It is typically occurring where grass has grown tall.

Life cycle and food plants

Eggs are laid loosely inside grass sheaths of the caterpillars food plants from July to August. The newly hatched caterpillars eat their own eggshell before entering hibernation individually in a protective cocoon of a grass sheath sealed with silk. In the spring the caterpillar begins feeding. The favoured food plant is Yorkshire fog (Holcus lanatus), although other recorded food plants include timothy (Phleum pratense), creeping soft grass (Holcus mollis), false brome (Brachypodium sylvaticum), meadow foxtail (Alopecurus pratensis) and cock's foot (Dactylis glomerata). The caterpillars pupate near the base of the food plant in June with the first adults on the wing at the end of June, a week or two before the first Essex skippers. They are strongly attracted to purple flowers such as thistles and knapweeds.

References

  • Jim Asher et al. The Millennium Atlas of Butterflies of Britain and Ireland Oxford University Press

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Small skipper: Brief Summary

provided by wikipedia EN

The small skipper (Thymelicus sylvestris) is a butterfly of the family Hesperiidae.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia EN

Thymelicus sylvestris ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

Dorada línea larga (Thymelicus sylvestris) es una pequeña mariposa naranja de la familia Hesperiidae que habita bancales con hierbas y prados.[1]​ Fue descrita por Nikolaus Poda von Neuhaus en 1761 como Papilio sylvestris.[2]

Otras especies parecidas con las que se puede confundir son: T. acteon y T. lineola.

Descripción

Véase también: Terminología de las alas

Son pequeñas, de 2,5 a 3 cm de envergadura, alas anteriores entre 13 y 15 mm, más grandes las hembras que los machos, en los que la parte inferior de la maza de las antenas es de color naranja. En ambos sexos el anverso de las alas es de color naranja, con las venas resaltadas en negro, con una línea oscurecida marginal y fimbrias blanquecinas a continuación. La zona basal de ambas alas y la costa y dorso de las posteriores también aparecen oscurecidas. Los machos poseen una línea negra androconial desde V1 a V3 en las alas anteriores.

 src=
Macho de Thymelicus sylvestris. Las flechas muestran la mancha androconial a la que se refiere el nombre vulgar y el color naranja en la parte inferior de las mazas de las antenas.

El reverso en ambos sexos es más amarillento, con el ápice de ambas alas de color gris verdoso —más extendido en las posteriores—, las zonas basales oscurecidas y una mancha oscura en el espacio E1a.[1]

Como el resto de especies de su familia las orugas son fusiformes. Los imagos presentan sus cabezas más anchas que el tórax, ojos grandes que sobresalen y muy separados y palpos y antenas cortas muy separadas en la base. Las patas son fuertes, cortas y espinosas y las alas estrechas y cortas que les permita volar de manera caótica y rápida.[3]

Ciclo biológico

Es una especie univoltina. Las hembras ponen grupos de huevos de 5 a 15 sobre gramíneas. A finales del verano las orugas eclosionan y devoran la envoltura que las protegía, forman un capullo protector enrollando una hoja de la planta y de esa forma superan la diapausa invernal. A finales del invierno las orugan se reactivan alimentándose de plantas de los géneros Aira, Piptatherum, Holcus, Phleum, Brachypodium, Deschampsia y Oryzopsis durante casi dos meses. Mientras se alimentan permanecen ocultas enrollando las hojas de las gramíneas. Completado el periodo de alimentación forman un capullo de seda y fragmentos de la hoja hospedadora que protege a la crisálida y lo fijan al tallo de su planta nutricia de donde saldrá la mariposa a finales de la primavera. Los imagos vuelan hasta mediados de verano y son especialmente atraídos por las flores violetas, como las de los cardos y tréboles.[3][2]

Distribución y hábitat

Es una especia abundante que puede ser vista en caminos, claros de bosque, prados, monte bajo y bancales floridos hasta los 1800 m de altitud o más.[3][4]

Desde Marruecos y la península ibérica hasta Irán. En Europa se distribuye hasta Dinamarca, faltando del norte de las Islas Británicas y de la mayoría de las islas mediterráneas. Aparece en Marruecos y Argelia, pero no en Túnez.[1]

Sinonimia

  • Papilio sylvestris Poda, 1761
  • Papilio flava Brünnich, 1763
  • Papilio flava (Pontoppidan, 1763)
  • Hesperia thaumas Hufnagel, 1766
  • Papilio linea Denis & Schiffermüller, 1775
  • Papilio flavus Müller, 1776
  • Thymelicus flavus (Brünnich, 1763)[2]

Referencias

  1. a b c Higgins, L. G. y N. D. Riley (1980)
  2. a b c Savela, M. (2011)
  3. a b c Aguado Martín, O. L. (2007), p. 736
  4. Leraut, P. (2007)

Bibliografía

  • Aguado Martín, O. L. (2007). Las mariposas diurnas de Castilla y León (Lepidópteros ropalóceros) Especies, biología, distribución y conservación II. Valladolid: Junta de Castilla y León. p. 1041. ISBN 978-84-9718-474-8.
  • Higgins, L. G. y N. D. Riley (1980). Guía de campo de las mariposas de España y Europa. Barcelona: Omega. p. 452. ISBN 84-282-0327-X.
  • Leraut, Patrice (2007). Insectos de España y Europa. Barcelona: Lynx Edicions. p. 528. ISBN 978-84-96553-27-9.
  • Savela, Markku (2011). «Lepidoptera and some other life forms» (en inglés). Consultado el 13 de marzo de 2011.

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Thymelicus sylvestris: Brief Summary ( Spanish; Castilian )

provided by wikipedia ES

Dorada línea larga (Thymelicus sylvestris) es una pequeña mariposa naranja de la familia Hesperiidae que habita bancales con hierbas y prados.​ Fue descrita por Nikolaus Poda von Neuhaus en 1761 como Papilio sylvestris.​

Otras especies parecidas con las que se puede confundir son: T. acteon y T. lineola.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores y editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia ES

Hespérie de la houque ( French )

provided by wikipedia FR

Thymelicus sylvestris

L’Hespérie de la houque, Bande noire ou Thaumas (Thymelicus sylvestris) est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Hesperiidae, de la sous-famille des Hesperiinae et du genre Thymelicus.

Dénomination

Thymelicus sylvestris a été décrit par Nicolaus Poda von Neuhaus en 1761 sous le nom de Papilio sylvestris[1].

Synonymes : Papilio flavus Brünnich, 1763; Papilio thaumas Hufnagel, 1766; Thymelicus flavus Brunnich, 1763 [2].

Noms vernaculaires

L'Hespérie de la houque[3] ou Bande noire ou Thaumas se nomme en anglais Small Skipper, en allemand Braunkolbiger Braun-Dickkopffalter, en espagnol Dorada linea larga et en Turc Sarı antenli zıpzıp[4],[1],[5].

Sous-espèces

  • Thymelicus sylvestris iberica (Tutt, 1905) présent en Algérie et au Maroc.
  • Thymelicus sylvestris syriaca présent en Grèce[1].

Description

 src=
Différencier Thymelicus lineola et Thymelicus sylvestris en comparant les massues antennaires.

Comme tous les Hesperiidae, l'Hespérie de la Houque porte ses ailes antérieures partiellement redressées quand il est posé. C'est un petit papillon d'une envergure de 26 mm à 30 mm aux ailes orange vif bordées de marron. Le mâle présente au recto de l'aile antérieure une grande ligne androcomiale noire. Les massues antennaires sont orange contrairement à celles de l'Hespérie du dactyle qui sont noires[6],[7],[8].

 src=
Hespérie de la houque
 src=
Thymelicus sylvestris (Cantabria, Espagne)

Biologie

Période de vol et hivernation

L'Hespérie de la houque vole en une seule génération de début mai à août[6].

Elle hiverne au stade de chenille formée dans l'œuf[6].

Plantes hôtes

Les plantes hôtes de sa chenille sont de nombreuses poacées (graminées), dont Brachypodium sylvaticum, Deschampsia, Holcus, (Holcus lanatus et Holcus mollis), Oryzopsis, Phleum (Phleum arvense et Phleum pratense)[1],[6].

Écologie et distribution

L'Hespérie de la houque réside en Afrique du Nord, dans toute l'Europe sauf l'Irlande, le nord de l'Angleterre et de la Scandinavie, et tout le Moyen-Orient[1],[6].

L'Hespérie de la houque est présente dans toute la France métropolitaine sauf en Corse[9].

Biotope

L'Hespérie de la houque réside dans les friches, les prairies fleuries, au bord des routes[6].

Protection

Pas de statut de protection particulier[10].

Notes et références

  1. a b c d et e funet
  2. INPN taxonomie
  3. Comme certaines plantes nourricières des chenilles sont des Holcus, en français, des Houlques (synonyme ancien: Houques), il serait plus logique d'appeler le papillon Hespérie de la houlque.
  4. INPN
  5. liste des papillons en Turquie
  6. a b c d e et f Tom Tolman et Richard Lewington (trad. de l'anglais), Guide des papillons d'Europe et d'Afrique du Nord, Paris, Delachaux et Niestlé, 1997, 384 p. (ISBN 978-2-603-01649-7)
  7. butterfly-guide
  8. Papillons du Poitou-Charentes
  9. lepinet
  10. INPN protection

Annexes

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Hespérie de la houque: Brief Summary ( French )

provided by wikipedia FR

Thymelicus sylvestris

L’Hespérie de la houque, Bande noire ou Thaumas (Thymelicus sylvestris) est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Hesperiidae, de la sous-famille des Hesperiinae et du genre Thymelicus.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia FR

Léimneoir beag ( Irish )

provided by wikipedia GA

Is feithid é an léimneoir beag. Ball d'ord na Lepidoptera atá ann.


Ainmhí
Is síol ainmhí é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid.
Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh.


license
cc-by-sa-3.0
copyright
Údair agus eagarthóirí Vicipéid
original
visit source
partner site
wikipedia GA

Raudonbuožis storgalvis ( Lithuanian )

provided by wikipedia LT
Binomas Thymelicus sylvestris

Raudonbuožis storgalvis (lot. Thymelicus sylvestris, angl. Small Skipper, vok. Braunkolbiger Braundickkopffalter) – hesperijų (Hesperiidae) šeimos drugys. Skraido birželiorugpjūčio mėn. miško aikštelėse, pakelėse, sausose pievose. Vikšras žalias su dviem tamsiomis nugarinėmis ir dviem balsvomis šoninėmis linijomis. Minta įvairiais migliniais augalais. Lėliukė gelsvai žalia su trumpu galvos spygliu.

Lietuvoje negausiai paplitusi rūšis.

Nuorodos

Macrogamta: Raudonbuožis storgalvis - Thymelicus sylvestris

Vikiteka

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
original
visit source
partner site
wikipedia LT

Raudonbuožis storgalvis: Brief Summary ( Lithuanian )

provided by wikipedia LT

Raudonbuožis storgalvis (lot. Thymelicus sylvestris, angl. Small Skipper, vok. Braunkolbiger Braundickkopffalter) – hesperijų (Hesperiidae) šeimos drugys. Skraido birželiorugpjūčio mėn. miško aikštelėse, pakelėse, sausose pievose. Vikšras žalias su dviem tamsiomis nugarinėmis ir dviem balsvomis šoninėmis linijomis. Minta įvairiais migliniais augalais. Lėliukė gelsvai žalia su trumpu galvos spygliu.

Lietuvoje negausiai paplitusi rūšis.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipedijos autoriai ir redaktoriai
original
visit source
partner site
wikipedia LT

Geelsprietdikkopje ( Dutch; Flemish )

provided by wikipedia NL

Insecten

Het geelsprietdikkopje (Thymelicus sylvestris) is een dagvlinder uit de familie Hesperiidae, de dikkopjes. De vleugel varieert in lengte tussen de 12 en 15 millimeter.

Het geelsprietdikkopje heet naar één van de kenmerkende verschillen met het zwartsprietdikkopje, dat de onderkant van de sprietknop bij het geelsprietdikkopje geel of geelbruin is, en bij het zwartsprietdikkopje zwart. De kleur kan soms echter toch behoorlijk zwartbruin zijn[1] Andere van het zwartsprietdikkopje onderscheidende kenmerken zijn de tweekleurige onderkant van de voorvleugels, en bij de mannetjes het niet parallel aan de aderen lopen van de geurstreep.

Het leefgebied van het geelsprietdikkopje beslaat heel Europa en vliegt van zeeniveau tot 1900 meter in berggebied. De vlinder geeft de voorkeur aan bloemrijke plaatsen met hoge grassen als leefgebied.

De vliegtijd is van mei tot en met augustus.

De waardplanten worden gevormd door diverse grassoorten.

Externe links

Bronnen, noten en/of referenties
  1. Baaijens, A. et al. (ed.) (2003) Dagvlinders in Zeeland, Oost-Souburg, Heinkenszand, Goes:Vlinder- en Libellenwerkgroep Zeeland, Het Zeeuwse Landschap, De Koperen Tuin, pp. 46-47.
Wikimedia Commons Zie de categorie Thymelicus sylvestris van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visit source
partner site
wikipedia NL

Geelsprietdikkopje: Brief Summary ( Dutch; Flemish )

provided by wikipedia NL

Het geelsprietdikkopje (Thymelicus sylvestris) is een dagvlinder uit de familie Hesperiidae, de dikkopjes. De vleugel varieert in lengte tussen de 12 en 15 millimeter.

Het geelsprietdikkopje heet naar één van de kenmerkende verschillen met het zwartsprietdikkopje, dat de onderkant van de sprietknop bij het geelsprietdikkopje geel of geelbruin is, en bij het zwartsprietdikkopje zwart. De kleur kan soms echter toch behoorlijk zwartbruin zijn Andere van het zwartsprietdikkopje onderscheidende kenmerken zijn de tweekleurige onderkant van de voorvleugels, en bij de mannetjes het niet parallel aan de aderen lopen van de geurstreep.

Het leefgebied van het geelsprietdikkopje beslaat heel Europa en vliegt van zeeniveau tot 1900 meter in berggebied. De vlinder geeft de voorkeur aan bloemrijke plaatsen met hoge grassen als leefgebied.

De vliegtijd is van mei tot en met augustus.

De waardplanten worden gevormd door diverse grassoorten.

 src=

Eitjes

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia-auteurs en -editors
original
visit source
partner site
wikipedia NL

Karłątek leśny ( Polish )

provided by wikipedia POL
Commons Multimedia w Wikimedia Commons

Karłątek leśny, karłątek ceglasty (Thymelicus sylvestris) – gatunek motyla z rodziny powszelatkowatych (Hesperiidae). Występuje w Europie, Maroku i zachodniej Azji. Karłątek ceglasty jest motylem o pomarańczowych skrzydłach.

Zobacz też

Bibliografia

  1. Thymelicus sylvestris. Lepidoptera.eu. [dostęp 18 sierpnia 2016].
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visit source
partner site
wikipedia POL

Karłątek leśny: Brief Summary ( Polish )

provided by wikipedia POL

Karłątek leśny, karłątek ceglasty (Thymelicus sylvestris) – gatunek motyla z rodziny powszelatkowatych (Hesperiidae). Występuje w Europie, Maroku i zachodniej Azji. Karłątek ceglasty jest motylem o pomarańczowych skrzydłach.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
original
visit source
partner site
wikipedia POL

Thymelicus sylvestris ( Portuguese )

provided by wikipedia PT

Thymelicus sylvestris é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de borboletas pertencente à família Hesperiidae.[1]

A autoridade científica da espécie é Poda, tendo sido descrita no ano de 1761.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Referências

  1. «Thymelicus sylvestris». Sistema Global de Informação sobre Biodiversidade (em inglês). Consultado em 18 de agosto de 2019

 title=
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores e editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia PT

Thymelicus sylvestris: Brief Summary ( Portuguese )

provided by wikipedia PT

Thymelicus sylvestris é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de borboletas pertencente à família Hesperiidae.

A autoridade científica da espécie é Poda, tendo sido descrita no ano de 1761.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autores e editores de Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia PT

Större tåtelsmygare ( Swedish )

provided by wikipedia SV

Större tåtelsmygare (Thymelicus sylvestris) är en fjärilsart som tillhör släktet Thymelicus, och familjen tjockhuvuden.

Vingspannet är 23-28 millimeter. Arten trivs på ängsmarker och är spridd över hela Europa upp till Danmark och Brittiska öarna.[2]

Referenser

  1. ^ Ragnar Hall (2004). Fjärilar
  2. ^ Lilla fälthandboken - Fjärilar. Norstedts. 2011. sid. 23. ISBN 978-91-1-303684-7
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia författare och redaktörer
original
visit source
partner site
wikipedia SV

Större tåtelsmygare: Brief Summary ( Swedish )

provided by wikipedia SV

Större tåtelsmygare (Thymelicus sylvestris) är en fjärilsart som tillhör släktet Thymelicus, och familjen tjockhuvuden.

Vingspannet är 23-28 millimeter. Arten trivs på ängsmarker och är spridd över hela Europa upp till Danmark och Brittiska öarna.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia författare och redaktörer
original
visit source
partner site
wikipedia SV

Головчак лісовий ( Ukrainian )

provided by wikipedia UK

Поширення

Головчак лісовий поширений в Європі, Північній Африці та Західній Азії від Ірландії та Великої Британії до Уральських гір та Ірану.

В Україні вид поширений у лісовій і лісостеповій зонах, та на півдні Криму. Зрідка трапляється у степовій зоні.

Опис

Тіло 13-15 мм завдовжки. Крила зверху вохристо-руді із золотистим відливом. У самців на передніх крилах є темний тонкий вигнутий андроконіальний штрих.

Спосіб життя

Метелики літають з середини червня до кінця липня. Гусінь світло-зелена, живе на різних злаках. Зимує гусінь у першому віці.

Посилання


license
cc-by-sa-3.0
copyright
Автори та редактори Вікіпедії
original
visit source
partner site
wikipedia UK

Толстоголовка сельская ( Russian )

provided by wikipedia русскую Википедию
Small Skipper (Thymelicus sylvestris) (14301241527).jpg

Развивается в одном поколении за год. Время лёта бабочек первой декады июня до второй декады августа. Бабочки кормятся нектаром цветков различных травянистых растений.

Самки откладывают яйца поштучно во влагалище верхнего листа злака с развившимся колосом. При этом самка долго подбирает подходящее растение, перелетая при этом с одного злака на другой. В кладке может быть от четырех до 20 яиц. Яйца светло-желтые. Гусеницы питаются на следуюих кормовых растениях: коротконожка, вейник седеющий, вейник, овсяница, бухарник, тимофеевка луговая. Гусеницы живут в свернутых шелковиной листьях, зимуют и в конце мая окукливаются. Куколка в легком коконе из свернутых листьев. Стадия куколки около 14 дней.

Источники

  • Львовский А. Л., Моргун Д. В. — Булавоусые чешуекрылые Восточной Европы (Определители по флоре и фауне России), М.: КМК, 2007

Примечания

  1. 1 2 3 4 Львовский А. Л., Моргун Д. В. — Булавоусые чешуекрылые Восточной Европы (Определители по флоре и фауне России), М.: КМК, 2007
  2. 1 2 Савчук В. В. Атлас бабочек и гусениц Крыма. — Симферополь: Бизнес—Информ, 2013. — 296 с. — ISBN 978-966-648-331-0.
  3. Thymelicus sylvestris (Poda, 1761) — Толстоголовка лесная
  4. Плющ И. Г. Исправления и дополнения к систематической части в книге Ю.Некрутенко и В.Чиколовца «Денні метелики України» — К.: Вид-во В.Раєвського, 2005. — 232 с., 156 іл., 198 карт, 62 кольор. табл. // Известия Харьковского энтомологического общества. — 2007. — Т. XIV, вып. 1-2.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Авторы и редакторы Википедии

Толстоголовка сельская: Brief Summary ( Russian )

provided by wikipedia русскую Википедию
Small Skipper (Thymelicus sylvestris) (14301241527).jpg

Развивается в одном поколении за год. Время лёта бабочек первой декады июня до второй декады августа. Бабочки кормятся нектаром цветков различных травянистых растений.

Самки откладывают яйца поштучно во влагалище верхнего листа злака с развившимся колосом. При этом самка долго подбирает подходящее растение, перелетая при этом с одного злака на другой. В кладке может быть от четырех до 20 яиц. Яйца светло-желтые. Гусеницы питаются на следуюих кормовых растениях: коротконожка, вейник седеющий, вейник, овсяница, бухарник, тимофеевка луговая. Гусеницы живут в свернутых шелковиной листьях, зимуют и в конце мая окукливаются. Куколка в легком коконе из свернутых листьев. Стадия куколки около 14 дней.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Авторы и редакторы Википедии