dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Teretistris fornsi Gundlach 1858
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Teretistris fornsi
Recognized by Furui 2020
Teretistris fornsi Gundlach 1858
Teretistris fornsi
Recognized by Flickr Group
Teretistris fornsi Gundlach 1858
Recognized by NMNH Collection

Common Names

English

Oriente Warbler preferred

Bulgarian

ориенталски певач preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Catalan; Valencian

bosquerola cubana oriental preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

灰森莺 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

kubanska sjeničica preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

lesňáček východokubánský preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Gråhættet Cubasanger preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Forns Zanger preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Esperanto

Kuborienta parulio preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

ida-kuuba säälik preferred
Recognized by Wikidata Common Names
idakuuba säälik

Finnish

orientenkerttuli preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Chillina d’Oriente preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Paruline d'Oriente

German

Fornswaldsänger preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Gelbbrust-Kubasänger
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

סבכון מיזרחי preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Parula dell'Oriente preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Parula di Cuba
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

ヒガシキューバムシクイ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names
higashikyu-bamushikui preferred
Recognized by Wikidata Common Names
ヒガシキュアバムシクイ
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

rytinis kielinis parulidas preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Navajo; Navaho

Tsídii yádíłtiihí łibá dóó łitsooígíí preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Orienteparula preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

سسک خاور کوبا preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

platynka szarogłowa preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Portuguese

Mariquita-cubana preferred
Recognized by Wikidata Common Names
mariquita-cubana

Russian

Восточный трясогузсковый певун preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Ориентейская славка
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

šveholka štebotavá preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Pechero preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Reinita de Oriente
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

Orienteskogssångare preferred
Recognized by Wikidata Common Names
gulbröstad kubasångare
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

ситівка сіроголова preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

telor Ciwba preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Arz

دخله اورينت preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 26 more languages
hide 26 languages

Curated hierarchies for Teretistris fornsi Gundlach 1858