Mae'r gair cyffredin Yr ywen yn cyfeirio at un o rywogaethau'r coed canolynol, sydd fel arfer o fewn y genws Taxus:
Defnyddir yr enw hefyd ar gyfer planhigion conifferaidd amrywiol yn y ddau deulu: Taxaceae a Cephalotaxaceae:
Mae'r gair cyffredin Yr ywen yn cyfeirio at un o rywogaethau'r coed canolynol, sydd fel arfer o fewn y genws Taxus:
Ywen Ewropeaidd (Taxus baccata) - hon sydd i'w gweld ym mynwentydd gwledydd Prydain. Ywen Gorllewinol (Taxus brevifolia) Ywen Canada (Taxus canadensis) Ywen Tsieina (Taxus chinensis) Ywen Japan (Taxus cuspidata) Ywen Fflorida (Taxus floridana) Ywen Mecsico (Taxus globosa) Ywen Sumatra (Taxus sumatrana) Ywen Himalaya (Taxus wallichiana) Wedi diflannu: Taxus masonii (ffosiliau o'r cyfnod Eosen)Defnyddir yr enw hefyd ar gyfer planhigion conifferaidd amrywiol yn y ddau deulu: Taxaceae a Cephalotaxaceae:
Ywen Euron Gwynion (Pseudotaxus chienii) Ywen Caledonia Newydd (Austrotaxus spicata) Ywen Cynffon-wyn-bach (Amentotaxus sp.) Ywen yr Eirinen (Cephalotaxus sp.)
