dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Fulvetta ruficapilla (Verreaux & J 1871)
Species recognized by EOL Dynamic Hierarchy April 2022
Reference taxon from IOC World Bird List
Fulvetta ruficapilla
Recognized by Furui 2020
Fulvetta ruficapilla (Verreaux & J 1871)
Fulvetta ruficapilla
Recognized by PlanetScott
Fulvetta ruficapilla (Verreaux 1870)
Species recognized by IUCN

Alternative Names

Alcippe ruficapilla
Synonym according to NCBI
Siva ruficapilla
Synonym according to NCBI
Alcippe ruficapilla (J. Verreaux 1870)
Alcippe ruficapilla (J. Verreaux 1870)
Synonym according to Catalogue of Life 26 March 2024

Common Names

English

Spectacled Fulvetta preferred

Catalan; Valencian

fulveta de Verreaux preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

棕头雀鹛 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

riđokapa grmuša preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

timálie vlasatá preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Brillefulvetta preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Brilnontimalia preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Esperanto

Okulvitra fulveto preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

kuusitimali preferred
Recognized by Wikidata Common Names
rillifulvetta
Recognized by Wikidata Common Names

French

Alcippe de Verreaux preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Fulvetta de Verreaux
Recognized by Wikidata Common Names

German

Rostscheitel-Grasmücke preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Rotscheitelalcippe
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Fulvetta dagli occhiali preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

チャミミチメドリ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Latvian

briļļu losīte preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Lithuanian

rusvakepurė fulveta preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Eikefulvetta preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

cynamonek rdzawołbisty preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Рыжеплечая альциппа preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

fulveta okuliarnatá preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Fulveta de Verreaux preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

glasögonfulvetta preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

фульвета рудоплеча preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Vietnamese

Lách tách ngực nâu preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

Ffwlfat spectolog preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hans

棕头雀鹛 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hant

棕頭雀鶥 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Hk

棕頭雀鶥 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 24 more languages
hide 24 languages

Curated hierarchies for Fulvetta ruficapilla (Verreaux & J 1871)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Passeriformes
Sylviidae