Hypsiboas jimenezi est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae[1].
Cette espèce est endémique de l'État de Bolívar au Venezuela. Elle se rencontre entre 950 et 1 850 m d'altitude sur le versant Sud de l'Auyan Tepuy ainsi que sur son sommet[1],[2].
Elle est nommée en l'honneur de Juan Jimenez (Campamento Parakaupa, Canaima Lagoon)[3].
Hypsiboas jimenezi est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae.