الأسماء في صفحات التنقل
Les trepadelles són plantes amb flor del gènere Onobrychis, que inclou tant espècies silvestres com conreades. Són originàries d'Euràsia. El gènere Onobrychis comprèn cap a 140 espècies.
La trepadella més coneguda és Onobrychis viciifolia, denominada trepadella conreada o esparceta,[1] que s'utilitza com a planta farratgera. Les espècies autòctones dels Països Catalans són:[2] Onobrychis caput galli, O. saxatilis, O. stenorrhiza, O. supina i O. argentea
Les trepadelles són plantes amb flor del gènere Onobrychis, que inclou tant espècies silvestres com conreades. Són originàries d'Euràsia. El gènere Onobrychis comprèn cap a 140 espècies.
Vičenec (Onobrychis) je rod rostlin z čeledi bobovité. Vičence jsou byliny se zpeřenými listy, motýlovitými květy v dlouze stopkatých hroznech a jednosemennými plody. Vyskytují se v počtu asi 130 druhů od Středomoří po Střední Asii. V České republice se vyskytují 2 druhy: vičenec ligrus a vičenec písečný.
Vičence jsou jednoleté nebo vytrvalé byliny, řidčeji polokeře s lichozpeřenými listy složenými ze vstřícných celokrajných lístků. Palisty jsou blanité a většinou srostlé. Květy jsou purpurové, růžové nebo bledě žluté, v dlouze stopkatých úžlabních nebo zdánlivě vrcholových hroznech. Kalich je zvonkovitý, s víceméně stejně dlouhými cípy. Tyčinky jsou dvoubratré (9+1). Semeník je přisedlý a obsahuje pouze 1 až 2 vajíčka. Čnělka je nitkovitá, s hlavatou bliznou. Plody jsou obvykle jednosemenné, nepukavé, va vrcholu protažené v krátký silný zobánek, s vystouplými žilkami které vybíhají v silné ostny.[1][2]
Vičence jsou rozšířeny v počtu asi 130 druhů v Evropě, severní Africe, Etiopii a jihozápadní a střední Asii. Nejvíce druhů se vyskytuje v Asii v oblasti od Kavkazu po západní Himálaj.[1][2] V České republice se vyskytují 2 druhy vičenců. Vičenec ligrus byl od konce 18. století pěstován jako pícnina a v dnešní době je již v teplejších oblastech zcela zdomácnělý. Vičenec písečný se vyskytuje především na jižní Moravě.[1]
V Evropě se vyskytuje dohromady 27 druhů. Nejvíce druhů se vyskytuje ve Středomoří, kde mají rozsáhlejší areál výskytu zejména druhy Onobrychis aequidentata, O. arenaria, O. caput-galli, ve východní části i O. gracilis. Většina evropských druhů vičenců má spíše omezený areál výskytu nebo se jedná o endemity.[3] V Alpách roste v subalpínském stupni Onobrychis montana, v montánním stupni O. arenaria, O. viciifolia a v jihozápadní části i O. supina a O. saxatilis.[4] V Pyrenejích zasahuje do nejvyšších poloh místní endemit Onobrychis pyrenaica a O. supina (až 2100 metrů), v nižších polohách roste O. saxatilis a O. argentea subsp. hispanica.[5]
Vičence obsahují zejména v semenech jedovaté neproteinové aminokyseliny, např. kanavanin, některé druhy obsahují také cyklitoly, např. pinitol.[1]
Vičenec ligrus je považován za jednu z nejhodnotnějších pícnin a je v Evropě pěstován již od 16. století. V Asii je pěstován také k ochraně půdy a vody.[1][2]
Vičenec (Onobrychis) je rod rostlin z čeledi bobovité. Vičence jsou byliny se zpeřenými listy, motýlovitými květy v dlouze stopkatých hroznech a jednosemennými plody. Vyskytují se v počtu asi 130 druhů od Středomoří po Střední Asii. V České republice se vyskytují 2 druhy: vičenec ligrus a vičenec písečný.
Esparsette (Onobrychis) er en slægt med ca. 50 arter, som er udbredt i Centralasien, Mellemøsten og Syd- og Vesteuropa. Desuden er flere arter spredt fra dyrkning og naturaliseret i resten af Europa og i Nordamerika. Det er opretvoksende urter (enårige og stauder) med spredtstillede blade, som er uligefinnede. Småbladene er elliptiske til lancetformede og helrandede. Blomsterne er samlet i endestillede, klaseagtige stande med op til 50 blomster. De enkelte blomster er lyserøde med gule eller violette striber. De har den typiske, uregelmæssige ærteblomstbygning med fane, vinger og sammenvokset køl. Kun en af de 10 støvdragere er fri, resten er sammenvoksede.
Her beskrives kun de arter, som er naturaliseret i Danmark, eller som dyrkes her.
Beskrevne arter
Die Esparsetten (Onobrychis) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Die etwa 130 Arten sind in Europa, Nordafrika, Zentralasien und Kleinasien verbreitet. Manche Arten werden als Futterpflanzen für Nutztiere verwendet.
Das Wort Esparsetten kommt von Esparcette (französisches Wort, das sich von provenzalisch esparceto ableitet, weitere Herkunft unsicher). Esparcet(te) bedeutet Süßklee.[1] Esparsetten werden auch gesundes Heu (wie auf Französisch sainfoin) genannt.
Onobrychis-Arten wachsen als selten einjährige, meist ausdauernde krautige Pflanzen, selten Halbsträucher.
Die wechselständig angeordneten Laubblätter bestehen aus Blattstiel und Blattspreite. Die Blattspreite ist unpaarig gefiedert. Die Fiederblättchen stehen sich an der Rhachis gegenständig gegenüber. Die Ränder der Fiederblätter sind glatt. Die Basis der beiden trockenhäutigen Nebenblätter ist meist untereinander und mit dem Blattstiel verwachsen; Nebenblätter der Fiederblättchen sind keine vorhanden.
Die seitenständig auf einem langen Blütenstandsschaft stehenden, traubigen Blütenstände enthalten viele Blüten. Die Trag- und Deckblätter sind klein.
Die zwittrigen Blüten sind zygomorph und fünfzählig mit doppelter Blütenhülle (Perianth). Die fünf Kelchblätter sind glockenförmig verwachsen. Die fünf Kronblätter stehen mit dem typischen Aufbau der Schmetterlingsblütler zusammen. Die Fahnen sind schmal bis kurz genagelt. Die Farben der Kronblätter reichen von purpurfarben bis rosa-purpurfarben und hellgelb, oft mit dunkleren Nerven. Die Flügel sind manchmal stark reduziert. Das Schiffchen besitzt eine mehr oder weniger gestutzte Vorderkante. Die Staubfäden der neun oder aller zehn Staubblätter sind untereinander verwachsen. Die Staubbeutel sind alle gleich. Das sitzende, einzige oberständige Fruchtblatt enthält eine oder zwei Samenanlagen. Der dünne Griffel endet in einer kopfigen Narbe.
Die abgeflachten, fast kugeligen Hülsenfrüchte bestehen meist nur aus einer Fruchtkammer. Die Früchte bleiben auch bei Vollreife geschlossen und enthalten ein oder zwei Samen. Die kahle oder behaarte Oberfläche der Früchte besitzt deutliche erhabene Nerven und ist meist bestachelt. Die mehr oder weniger nierenförmigen Samen besitzen ein kleines Hilum.
Die Gattung Onobrychis wurde 1754 durch Philip Miller in The Gardeners Dictionary ... Abridged ..... 4. Auflage, Volume 2 aufgestellt. Synonyme für Onobrychis Mill. sind Dendrobrychis Galushko und Xanthobrychis Galushko.[2]
Die Gattung Onobrychis gehört zur Tribus Hedysareae in der Unterfamilie Faboideae innerhalb der Familie Fabaceae.[3]
Die Gattung Onobrychis enthält etwa 130 Arten:[4]
Die Esparsetten (Onobrychis) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Die etwa 130 Arten sind in Europa, Nordafrika, Zentralasien und Kleinasien verbreitet. Manche Arten werden als Futterpflanzen für Nutztiere verwendet.
Das Wort Esparsetten kommt von Esparcette (französisches Wort, das sich von provenzalisch esparceto ableitet, weitere Herkunft unsicher). Esparcet(te) bedeutet Süßklee. Esparsetten werden auch gesundes Heu (wie auf Französisch sainfoin) genannt.
Esparset, bargak — dukkakdoshlar oilasiga mansub bir va koʻp yillik oʻsimliklar turkumi, yemxashak ekini. 130 dan ortiq yovvoyi turi maʼlum, 75 taga yaqin turi Rossiyaning Yevropa qismida, Oʻrta Osiyo, Kavkazda oʻrmon, choʻl, togʻ mintaqalarida koʻp oʻsadi. Oddiy yoki ekma E., qumloq E.i va Zakavkazye E.i turlari ekiladi. Deyarli hamma turlari chorva mollari uchun yaxshi ozuqa. Oddiy E. ildizi oʻqildiz, tuproqqa 3–6 m chuqurlikkacha kirib boradi. Poyasi oʻtsimon, tik oʻsadi, boʻyi 50—150 sm, egatchali, tukli, ichi, kovak, kam shoxlanadi, 5 — 8 ta boʻgʻimli. Barglari murakkab toq patsimon, ikkita pardasimon yon barglari bor. Guli pushtiqizil, koʻp gulli uzun shingilga yigʻilgan, chetdan changlanadi, mevasi bir urugʻli dukkak, dumaloq, chatnamaydi. Urugʻi loviyasimon, och jigarrang . 1000 ta urugʻi vazni 12—15 g . E. keng tarqalgan ozuqabop oʻsimlik, 100 kg pichanida turlariga qarab 53,5—54 ozuqa birligi va 11,9—12,6 kg protein mavjud. E. gulshiraga boy, 120–170 kg/ga asal yigʻish mumkin. Ekilgan dalalarda tuproqni azot bilan boyitadi (100–200 kg/ga azot toʻplaydi). Sugʻoriladigan yerlarda 150 s/ga pichan olish mumkin.
Ат борсағы (рус. Эспарцет)(лат. Onobrýchis) — ҡуҙаҡлылар ғаиләһенә ҡараған ырыу. Көньяҡ Европала, Көнбайыш Азияла һәм Төньяҡ Африкала тәбиғи шарттарҙа 150-ләп биологик төрө осрай. Йәшәү формалары: үләндәр, ваҡ ҡыуаҡтар йәки ярым ҡыуаҡтар. Һабаҡтары сәнскәкле була.
Синонимдары: Dendrobrychis (DC.) Galushko, Xanthobrychis Galushko
Башҡа телдәрҙәге атамалары: ингл. Sainfoin, груз. ესპარცეტი, исп. Onobrychis, кат. Trepadella, ҡыт. 紅豆草, лит. Esparcetas, нем. Esparsetten, нидерл. Esparcette, порт. Sanfeno, төр. Adi korunga, франц. Sainfoin, эспер. Onobriko
Япраҡтары — ишһеҙ ҡыйғас ҡатмарлы япраҡтар. Һап төбөндә япраҡ ярылары урынлашҡан. Өҫтәге төп япраҡса ҡайһы саҡ сәнскәккә әүерелә.
Сәскәләре көл төҫөндә, алһыу, аҡһыл йәки һарғылт. Улар ҡуйын тәлгәштәренә йәки башаҡҡа йыйылған.
Емеше ярым шар һымаҡ, ҡытыршы тышлы, ҡайһы берҙәрендә ҡусҡар рәүешендә. Тышы ҡаты, ҡалын. Тиҙ генә асылмай. Эсендә бер йәки ике орлоғо була.
Ат борсағы (рус. Эспарцет)(лат. Onobrýchis) — ҡуҙаҡлылар ғаиләһенә ҡараған ырыу. Көньяҡ Европала, Көнбайыш Азияла һәм Төньяҡ Африкала тәбиғи шарттарҙа 150-ләп биологик төрө осрай. Йәшәү формалары: үләндәр, ваҡ ҡыуаҡтар йәки ярым ҡыуаҡтар. Һабаҡтары сәнскәкле була.
Синонимдары: Dendrobrychis (DC.) Galushko, Xanthobrychis Galushko
Башҡа телдәрҙәге атамалары: ингл. Sainfoin, груз. ესპარცეტი, исп. Onobrychis, кат. Trepadella, ҡыт. 紅豆草, лит. Esparcetas, нем. Esparsetten, нидерл. Esparcette, порт. Sanfeno, төр. Adi korunga, франц. Sainfoin, эспер. Onobriko
Дарииху (лат-бз.: Onobrychis, ур-бз.: Эспарцет) — удз-къэкӀыгъэ, джэш-лъэпкъым ящыщу.
Яшъэхэм ящыщу лӀэужьыгъуэу 80 хуэдиз мы Ӏарысу курытымрэ, ипшъэ Еуропэм, Ишъхъэрэ Африкэм, КъуэхьэпӀэ Азиэм къыщокӀхэ. Удз-пабжъу иэ пабжъэ лъахъчу къокӀхэ, банэ куэд япыту.
Тхьампэхэр зэпэщылъхурэ гъэч кӀыхьым къыпедзэ, тхьампэжгъеухэр якӀэту. КӀы гъэчым кӀэтыр яужкӀэ банэ мэхъур.
Гъагъэхэр плъыжьу, плъыжьыху, хужьу иэ гъуэжьу щытхэ шъхьамыжъхэм тету. Тхьампэшхуэ гъэчам ипэр дэгъэзеяуэ икӀагъым етӀуанэ тхьампэр кӀэт, зэхуэшъауэ, кӀуэцӀ-нэкӀ ишъу.
Onobrychis argentea - Museum specimen
Эспарсе́т, қатраборон (лот. Onobrýchis) — ҷинси рустаниҳо аз оилаи лӯбиёиҳо. То 150 намудаш маълум аст[2].
Синонимҳо: Dendrobrychis (DC.) Galushko, Xanthobrychis Galushko
Системаи решаи он тиррешаи хеле инкишофёфта буда, то 3—4 м ва аз он зиёдтар чуқур зери хок меравад. Пояҳояш аз 50 то 120 см қад доранд ва пашмакдор, сершох буда, буттааш зич ё каме парешонбутта мебошанд. Пояашон холӣ холӣ ё бо бофтаҳои паренхимӣ пур аст[3].
Баргаш тоқа-тоқа буда, аз 7—16 баргча иборат аст. Баргчаҳо элипсшакл, тухмшакл ё нештаршакл мешаванд. Раги мобайнии баргчаҳо аз қади онҳо дарозтар аст. Канори баргҳо яклухт. Тарафи чаппаи баргҳояш нобаробарпашмак дорад ё серпашмак мебошад[3]
Тӯдагулаш дароз буда, гулаш гулобии тобишҳои гуногун дорад. Думчаи гулаш кӯтоҳ аст. Дарозии тоҷгулаш аз 6 то 12 мм мебошад. Ранги тоҷгулаш аксар гулобӣ буда рахҳои кӯндаланги бештар сиёҳтоб дорад[3].
Мевааш нимлӯнда ё тухмшакли кунҷдор буда ғилофакҳояш яктухма ва намекафидагӣ мебошанд. Ғилофакҳо бӯрранг, қаҳваранг, хокистарранги сабзтоб мешаванд. Сатҳаш бурмадор аст. Андозаи ғилофакҳояш 6—8 мм мешавад. Вазни 1000 дона тухмаш 18—25 г аст[3].
Эспарсет, ба монанди юнучқа алафи бисёрсолаи ғилофакдор буда, барои беда, орди беда, хуроки сабз, тарбеда силос ва чаронидани чорво истифода бурда мешавад. Эспарсет аз ҷиҳати қимати хурокиаш аз юнучқа хеле бартарӣ дорад, аз ҷиҳати миқдори протеини ҳазмшаванда бошад, ба он наздик аст[4].
Эспарсе́т, қатраборон (лот. Onobrýchis) — ҷинси рустаниҳо аз оилаи лӯбиёиҳо. То 150 намудаш маълум аст.
Синонимҳо: Dendrobrychis (DC.) Galushko, Xanthobrychis Galushko
Эспарцет (лат. Onobrychis) – чанактуулар тукумундагы өсүмдүк уруусу. Көбүнчө көп жылдык чөп. Тамыры боочодой тик ылдый өсүп, 10 мге чейин терең өсөт. Түз сабагынын бийикт. 30-60 см, канаттай жуп жалбырактары сабакка кезектешип жайгашкан. Гүлүнүн кызыл, мала кызыл, сабагынын учунда калемчедей топ гүлдү түзөт. Жер жүзүндө 130 түрү Европада, Азияда, Түндүк жана Түштүк Америкада таралган. Кыргызстанда 9 түрү өрөөндөн тартып бөксө тоолордогу чала чөл, боздөң, кургак боздөң, шалбаа жерлерде, токойдун ачык аймактарында, бадал арасында кездешет.
Э-тин үч түрү: эгилме , кумдак жана кавказ Э. атайы тоют үчүн эгилет. Малга баалуу, жакшы тоют. 100 кг чөптө 22 тоют бирдиги, 3,1 кг сиңимдүү протеин, 6,5 г каротин бар. Кургакчылыкка чыдамдуу, жер тандабай өсөт.
Эспарцет (лат. Onobrychis) – чанактуулар тукумундагы өсүмдүк уруусу. Көбүнчө көп жылдык чөп. Тамыры боочодой тик ылдый өсүп, 10 мге чейин терең өсөт. Түз сабагынын бийикт. 30-60 см, канаттай жуп жалбырактары сабакка кезектешип жайгашкан. Гүлүнүн кызыл, мала кызыл, сабагынын учунда калемчедей топ гүлдү түзөт. Жер жүзүндө 130 түрү Европада, Азияда, Түндүк жана Түштүк Америкада таралган. Кыргызстанда 9 түрү өрөөндөн тартып бөксө тоолордогу чала чөл, боздөң, кургак боздөң, шалбаа жерлерде, токойдун ачык аймактарында, бадал арасында кездешет.
Э-тин үч түрү: эгилме , кумдак жана кавказ Э. атайы тоют үчүн эгилет. Малга баалуу, жакшы тоют. 100 кг чөптө 22 тоют бирдиги, 3,1 кг сиңимдүү протеин, 6,5 г каротин бар. Кургакчылыкка чыдамдуу, жер тандабай өсөт.
Onobrychis, the sainfoins, are a genus of Eurasian perennial herbaceous plants of the legume family (Fabaceae). Including doubtfully distinct species and provisionally accepted taxa, about 150 species are presently known. The Flora Europaea lists 23 species of Onobrychis; the main centre of diversity extends from Central Asia to Iran, with 56 species – 27 of which are endemic – in the latter country alone.[1] O. viciifolia is naturalized throughout many countries in Europe and North America grasslands on calcareous soils.
Sainfoins are mostly subtropical plants, but their range extends throughout Europe as far north as southern Sweden. These plants grow on grassland, agricultural land and wasteland. The leaves are pinnate, alternate, with 6 to 14 pairs of oblong to linear leaflets. Sainfoins have pale pink flowers, typically blooming between June and September and pollinated by honey bees and solitary bees. The rounded single-seeded pods bear prominent spikes or similar protrusions in many species, enabling them to cling to the fur of large mammals and be thus distributed.
These highly nutritious plants were an important forage for heavy working horses in agriculture, and are still an excellent source of nectar for honey production as well as pollen for bee food. Because sainfoins are rich in tannins which protect proteins from hydrolysis in the rumen, the proteins are instead absorbed in the abomasum. Onobrychis typically have a deep taproot and so are very drought resistant, but do not recover well from overgrazing. Adapted to slow but steady growth in the arid steppe belt of Eurasia, sainfoins are difficult to establish as pasture, are not persistent in grassland, and only yield one crop of hay or seeds per year. Thus they are seldom grown in any significant extent, though O. viciifolia is met with somewhat more regularly.
Onobrychis species are used as food plants by the caterpillars of some Lepidoptera species, such as the case-bearer moth Coleophora colutella (recorded on O. saxatilis) and the Damon Blue (Polyommatus damon) butterfly.
Sainfoin provides a superb forage for grazing animals and voluntary intake of sainfoin by cattle and sheep is 20% higher than for grass. Unlike many other legumes, it is non-bloating and is known to have anthelmintic properties, so reducing the problems associated with livestock worms. Sainfoin contains condensed tannins, and it is these that protect animals against bloat. Sainfoin has also been shown to increase protein absorption. This, combined with its other health benefits, mean that animals grazing sainfoin have very rapid liveweight gains, so young stock can be finished sooner and with very good carcass grades. Sainfoin is therefore extremely useful to low input and organic farmers. Yields can be very high at around 16t DM per hectare.
Methods and research techniques have been studied and developed to look specifically at Sainfoin polyphenols which include tannins and flavonoids. There are significant differences between Sainfoin types and this will lead to further development of Sainfoin plant breeding.
One method for improving nitrogen utilisation by ruminants and reduce greenhouse gases (CH4, N2O), without altering their nitrogen and energy value, is to use forages that contain condensed tannins, such as sainfoin. The nutritive value of sainfoin, despite its lower nitrogen content than lucerne, is high. Future research, on the nutritional impact of condensed tannins is likely not only be based on condensed tannin content, but also include structure-activity considerations. The results obtained, with sheep at maintenance fed a diet containing only sainfoin will be tested with producing animals, for example growing sheep and cattle, lactating ewes, goats or cows. In producing animals the diet will comprise different forage sources and supplement feeds.
Sainfoin is seldom used as a pure crop and is generally introduced in pasture in a grass-legume mix with cocksfoot (Dactylis), ryegrass (Lolium) or with other legumes such as red clover, white clover or lucerne. Results have shown the choice of the variety is important. A variety like Esparcette, characterised by the highest condensed tannin content, may provide beneficial effects with a lower proportion in a mixture with other legumes. Preserving legumes, as silage, is a good way to provide an on-farm source of home-grown energy and protein, offers advantages over traditional haymaking, being less weather-dependent, and allows a high quality of forage during the harvesting period. In particular, wrapped silage bales of sainfoin have great potential in animal nutrition and can be used by farmers, as found that condensed tannin effects were not reduced by this mode of preservation.
Onobrychis means "devoured by donkeys", from Ancient Greek ónos (ὄνος, "donkey") and brýkein (βρύκειν, "to eat greedily"). This refers to sainfoin's good properties as a forage plant for large mammalian herbivores.
Sainfoin is derived from Old French sain foin ("healthy hay"). In the words of the 16th-century soil scientist Olivier de Serres:
"The herb is called sain-foin' in France, in Italy herba medica, in Provence and the Languedoc luzerne. From the inordinate praise the plant has been given, for its medical virtues and for fattening the livestock that graze on it, comes the term sain."[2]
In northern European languages that have been less influenced by French, the plants' name usually derives from esparceto, the Provençal term for the similar-looking and closely related sweetvetches (Hedysarum). Examples are Danish esparsette, Dutch esparcette, German Esparsette, Lithuanian esparceta, Polish sparceta, Russian 'espartset (Эспарцет) and Swedish esparsett. Meanwhile, the Occitan name of sainfoin, luzerne, has in many languages come to mean species of the related genus Medicago, in particular Alfalfa (M. sativa).
The native name of the cock's head (O. caput-galli) is one of the few words of the extinct Dacian language that have been recorded. The Dacians called this plant aniarsexe or aniassexie.
In George Orwell's Coming Up for Air, travelling salesman George Bowling regularly reminisces about the smell of sainfoin in his father's seed shop in Lower Binfield.
The following species are considered at least provisionally valid by the International Legume Database & Information Service; some notable subspecies are also listed:[3]
Onobrychis, the sainfoins, are a genus of Eurasian perennial herbaceous plants of the legume family (Fabaceae). Including doubtfully distinct species and provisionally accepted taxa, about 150 species are presently known. The Flora Europaea lists 23 species of Onobrychis; the main centre of diversity extends from Central Asia to Iran, with 56 species – 27 of which are endemic – in the latter country alone. O. viciifolia is naturalized throughout many countries in Europe and North America grasslands on calcareous soils.
Onobrychis es un género de hierbas perennes de la familia de las fabáceas, originarias de Eurasia, se encuentra naturalizado prácticamente en toda Europa, Norteamérica, Australia y Nueva Zelanda, en la península ibérica su presencia abarca casi todo el territorio. Comprende 390 especies descritas y de estas, solo 150 aceptadas.[1] En lengua castellana se llama esparceta o pipirigallo.[2]
Su hábitat está constituido por pastizales, tierras de labor y cunetas de caminos.
Pueden alcanzar los 80 cm de altura. De hojas pinnadas, alternas entre oblongas y lineales y de 6 a 14 pares en cada tallo. Las flores son de color rosa pálido, con vainas cimbradas. Florecen de primavera a otoño. Poseen una raíz principal muy profunda por lo que son altamente resistentes a la sequía, aunque no soportan bien el apacentamiento y tienen una pobre persistencia.
Se utilizan como forrajeras por su alto poder nutritivo. Son plantas ricas en taninos, los cuales protegen las proteínas de la hidrólisis en el rumen de los animales permitiendo su absorción en el abomaso.
Las especies de Onobrychis son alimento habitual de las larvas de algunas especies de lepidópteros, como Coleophora colutella.
El género fue descrito por Philip Miller y publicado en The Gardeners Dictionary...Abridged...fourth edition vol. 2:. 1754.[3]
Onobrychis: nombre genérico que se compone de dos términos griegos: όνος (onos), = burro y "βρύκω" (brýko), que significa comer con avidez, al referirse a la capacidad de atracción de los burros por esta planta.
Onobrychis es un género de hierbas perennes de la familia de las fabáceas, originarias de Eurasia, se encuentra naturalizado prácticamente en toda Europa, Norteamérica, Australia y Nueva Zelanda, en la península ibérica su presencia abarca casi todo el territorio. Comprende 390 especies descritas y de estas, solo 150 aceptadas. En lengua castellana se llama esparceta o pipirigallo.
Su hábitat está constituido por pastizales, tierras de labor y cunetas de caminos.
Esparsett (Onobrychis) on liblikõieliste sugukonda kuuluv taimeperekond.
Perekonda kuulub umbes 130 liiki. Nad kasvavad Euroopas, Põhja-Aafrikas, Väike-Aasias ja Kesk-Aasias. Euroopas 23 liiki.
Eestis võib harva kohata kahte liiki:
Need kaks liiki on võrdlemisi sarnased. Harilik esparsett on veidi suurem, heledamate õite ja tihedama õisikuga. Harilikul esparsetil on õietupe hambad tupe putkest 2–3 korda pikemad, liiv-esparsetil tupe putke pikkused või veidi pikemad. Harilikul esparsetil on kauna serval hambaid 6–8, liiv-esparsetil 4–6.[1]
Esparsett (Onobrychis) on liblikõieliste sugukonda kuuluv taimeperekond.
Perekonda kuulub umbes 130 liiki. Nad kasvavad Euroopas, Põhja-Aafrikas, Väike-Aasias ja Kesk-Aasias. Euroopas 23 liiki.
Onobrychis, les sainfoins, est un genre de plantes dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Faboideae, originaire des régions tempérées et tempérées chaudes de l'Ancien Monde, qui comprend environ 150 espèces acceptées.
Ce sont des plantes herbacées, annuelles ou vivaces, dont quelques espèces, principalement Onobrychis viciifolia, sont cultivées comme plantes fourragères. On appelle aussi en français « sainfoin » des espèces de plantes du genre Hedysarum comme le sainfoin de Boutigny (Hedysarum boutignyanum), le sainfoin d'Espagne (Hedysarum coronarium) ou le sainfoin d'Italie (Hedysarum coronarium).
Le nom générique latin, « Onobrychis », est composé de deux termes grecs όνος (onos), l'âne et βρύκω (brýko), signifiant manger avec avidité, par allusion à l'attrait des ânes pour cette plante.
Le nom français, « sainfoin », provient de sain foin : L'herbe est appelée en France sain-foin, en Italie lupinella, en Provence, en Languedoc et en suisse luzerne. De l'excessive louange que l'on a donnée à cette plante, à cause de sa vertu médicinale et engraissant le bétail qui s'en paît, vient ce mot de sain (Olivier de Serres). Le nom allemand de Esparsette provient du nom français encore utilisé en Suisse (Esparcette), lui-même probablement dérivé du provençal Esparcet : épars. Le sainfoin est également une plante mellifère.
Ce sont des plantes herbacées, annuelles ou bisannuelles, à feuilles composées, imparipennées, formées de 11 à 25 folioles, à fleurs papilionacées blanches, roses ou rouges, groupées en grappes allongées. Le fruit est une gousse indéhiscente, de forme aplatie aussi large que longue, à un seul article, généralement épineuse.
Ce genre est originaire des régions tempérées d'Europe, d'Afrique du Nord et d'Asie occidentale et centrale. Le sainfoin cultivé (Onobrychis viciifolia) était notamment cultivé dans le Gâtinais au XIXe siècle où, étant mellifère, il conférait ses qualités au miel de cette région[2].
Il présente des propriétés antiparasitaires pour les herbivores, probablement de par sa richesse en tanins condensés. Son ingestion (par le lapin par exemple) ne réduit pas le nombre de parasites déjà installés, mais diminue significativement la viabilité des œufs de nématodes dans le tube digestif du lapin ou à partir de ses excréments, ce qui en fait un aliment intéressant pour les élevages de lapins pratiqués selon le cahier des charges de l'Agriculture biologique, « contribuant à réduire l’infestation de l’environnement. Un aliment enrichi en sainfoin contenant 1,2% d’équivalent d’acide tannique, distribué aux mères et aux lapins en croissance a eu un effet coccidiostatique : l’excrétion »[3].
Le genre Onobrychis est placé dans la sous-famille des Faboideae et dans la tribu des Hedysareae.
Selon The Plant List (25 mai 2019)[4] :
Onobrychis, les sainfoins, est un genre de plantes dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Faboideae, originaire des régions tempérées et tempérées chaudes de l'Ancien Monde, qui comprend environ 150 espèces acceptées.
Ce sont des plantes herbacées, annuelles ou vivaces, dont quelques espèces, principalement Onobrychis viciifolia, sont cultivées comme plantes fourragères. On appelle aussi en français « sainfoin » des espèces de plantes du genre Hedysarum comme le sainfoin de Boutigny (Hedysarum boutignyanum), le sainfoin d'Espagne (Hedysarum coronarium) ou le sainfoin d'Italie (Hedysarum coronarium).
Planda pischineálach ilbhliantúil a fhásann suas le 80 cm ar airde. Is féidir go bhfuil sí dúchasach do lár na hEorpa. Na duilleoga cleiteach le 6-14 péire duilleoigíní ubhchruthacha/dronuilleacha. Na pisbhláthanna bándearg geal le feitheacha corcra, suas le 50 díobh ar gach bláthra cosúil le spíce ar a ghas fada ag éirí as ascaillí na nduilleog. Síol amháin i ngach cochall atá clúdaithe le patrún cosúil le líonra d'iomairí is tiúibríní. Saothraítear go forleathan í mar fhoráiste d'ainmhithe.
Turkowski dźećel[1] (Onobrychis) je ród ze swójby łušćinowcow.
Turkowski dźećel (Onobrychis) je ród ze swójby łušćinowcow.
Hórski turkowski dźećel (Onobrychis montana) Pěskowy turkowski dźećel (Onobrychis arenaria) Sywny turkowski dźećel (Onobrychis viciifolia)Esparcetas (lot. Onobrychis) – pupinių (Fabaceae) šeimos Faboideae pošeimio augalų gentis.
Genties pavadinimas iš graikų k. žodžių onos – asilas ir brychein – ėsti, nes šie augalai tinka asilų pašarui.
Vienamečiai arba daugiamečiai žoliniai augalai, puskrūmiai ir nedideli krūmai. Lapai neporomis plunksniški. Žiedai sutelkti kekėse. Vainikėlis rožinis, baltas ar geltonas. Ankštys su 1, rečiau su 2-3 inkstiškomis sėklomis.
Gentyje yra apie 80 rūšių, augančių Vidurio ir Pietų Europoje, Šiaurės Afrikoje ir Vakarų Azijoje, tarp jų:
Lietuvoje auga dvi rūšys:
Sparceta (Onobrychis Mill.) – rodzaj roślin należący do rodziny bobowatych. Obejmuje około 150 gatunków[3], występujących w Azji, Europie i północnej Afryce[4]. Największe zróżnicowanie osiąga w Azji centralnej i południowo-zachodniej (w Turcji 46 gatunków)[5]. W Polsce występują jako rodzime dwa gatunki – sparceta górska (O. montana) i sparceta piaskowa (O. arenaria), a jako gatunek zdziczały i zadomowiony sparceta siewna (O. viciifolia)[6]. Rośliny te rosną w zbiorowiskach trawiastych, w miejscach suchych, w widnych lasach, na terenach skalistych. Niektóre gatunki są cenionymi roślinami pastewnymi (zwłaszcza na terenach suchych), szczególnie ceniona i szeroko rozpowszechniona jest sparceta siewna[4][5].
Jeden z rodzajów podrodziny bobowatych właściwych Faboideae w rzędzie bobowatych Fabaceae s.l.[1] W obrębie podrodziny należy do plemienia Hedysareae[8].
Gromada okrytonasienne (Magnoliophyta Cronquist), podgromada Magnoliophytina Frohne & U. Jensen ex Reveal, klasa Rosopsida Batsch, podklasa różowe (Rosidae Takht.), nadrząd Fabanae R. Dahlgren ex Reveal, rząd bobowce (Fabales Bromhead), rodzina bobowate (Fabaceae Lindl.), podplemię Onobrychidinae (Rchb.) Kitt., rodzaj sparceta (Onobrychis Mill.)[9].
Sparceta (Onobrychis Mill.) – rodzaj roślin należący do rodziny bobowatych. Obejmuje około 150 gatunków, występujących w Azji, Europie i północnej Afryce. Największe zróżnicowanie osiąga w Azji centralnej i południowo-zachodniej (w Turcji 46 gatunków). W Polsce występują jako rodzime dwa gatunki – sparceta górska (O. montana) i sparceta piaskowa (O. arenaria), a jako gatunek zdziczały i zadomowiony sparceta siewna (O. viciifolia). Rośliny te rosną w zbiorowiskach trawiastych, w miejscach suchych, w widnych lasach, na terenach skalistych. Niektóre gatunki są cenionymi roślinami pastewnymi (zwłaszcza na terenach suchych), szczególnie ceniona i szeroko rozpowszechniona jest sparceta siewna.
Onobrychis (sanfeno) é um género botânico pertencente à família Fabaceae[1].
Onobrychis (sanfeno) é um género botânico pertencente à família Fabaceae.
«Onobrychis — World Flora Online». www.worldfloraonline.org. Consultado em 19 de agosto de 2020Esparsettsläktet (Onobrychis) är ett växtsläkte i familjen ärtväxter med cirka 130 arter och förekommer i Eurasien, norra och tropiska nordöstra Afrika. Esparsett (O. viciifolia) odlas som trädgårdsväxt i Sverige.
De är örter eller halbuskar, ibland små med törnen och med parbladiga blad, i klasar eller ax sittande röda, ibland gula eller vita blommor och oledad, taggig eller kamlikt tandad baljfrukt.[1]
Wikimedia Commons har media som rör Esparsettsläktet.
Esparsettsläktet (Onobrychis) är ett växtsläkte i familjen ärtväxter med cirka 130 arter och förekommer i Eurasien, norra och tropiska nordöstra Afrika. Esparsett (O. viciifolia) odlas som trädgårdsväxt i Sverige.
De är örter eller halbuskar, ibland små med törnen och med parbladiga blad, i klasar eller ax sittande röda, ibland gula eller vita blommor och oledad, taggig eller kamlikt tandad baljfrukt.
Adi korunga (Onobrychis sativa), çok yıllık bir baklagil yem bitkisi türü.
Sulama imkânı olmayan topraklarda yetişmesi ve kireçli topraklara adaptasyon yeteneği açısından değerli bir bitkidir.
Pembe renkli ve salkım şeklindedir ve salkımda 5-80 çiçek bulunur.Yaprak ekseninde karşılıklı olarak 7-15 çift yaprakçık vardır. Yaprakçıklar ince tüylerle kaplı ve uzun yumurta şeklindedir.
İki çenekliler ile ilgili bu madde bir taslaktır. Madde içeriğini geliştirerek Vikipedi'ye katkıda bulunabilirsiniz. 
Tarım ile ilgili bu madde bir taslaktır. Madde içeriğini geliştirerek Vikipedi'ye katkıda bulunabilirsiniz. Adi korunga (Onobrychis sativa), çok yıllık bir baklagil yem bitkisi türü.
Sulama imkânı olmayan topraklarda yetişmesi ve kireçli topraklara adaptasyon yeteneği açısından değerli bir bitkidir.
Pembe renkli ve salkım şeklindedir ve salkımda 5-80 çiçek bulunur.Yaprak ekseninde karşılıklı olarak 7-15 çift yaprakçık vardır. Yaprakçıklar ince tüylerle kaplı ve uzun yumurta şeklindedir.
Еспарцет (Onobrýchis) — рід рослин родини бобових. Близько 130 видів, в Україні — 11. Більшість видів еспарцетів є цінними кормовими культурами та медоносами. У культурі використовують еспарцет виколистий, еспарцет піщаний та еспарцет закавказький. Урожай сіна — до 35-40 ц/га, насіння — до 12—15 ц/га.
Це незавершена стаття про Бобові.Еспарцет (Onobrýchis) — рід рослин родини бобових. Близько 130 видів, в Україні — 11. Більшість видів еспарцетів є цінними кормовими культурами та медоносами. У культурі використовують еспарцет виколистий, еспарцет піщаний та еспарцет закавказький. Урожай сіна — до 35-40 ц/га, насіння — до 12—15 ц/га.
Onobrychis là một chi thực vật có hoa trong họ Đậu.[1]
.jpg)
Bài viết liên quan đến tông đậu Hedysareae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn. Onobrychis là một chi thực vật có hoa trong họ Đậu.
Листья непарноперистые, с прилистниками. Главный черешок иногда превращается в шип.
Цветки пурпурные, розовые, беловатые или желтоватые, собранные в пазушные кисти или в колосья. Чашечка колокольчатая, о пяти зубчиках, из которых нижний короче остальных. Флаг обратнояйцевидный или обратносердцевидный, с узким основанием, почти сидячий; крылья короткие, лодочка с тупой или косо притуплённой верхушкой, одинаковой длины с флагом или длиннее его. Тычинки двубратственные, верхняя тычинка свободная до основания. Пестик с короткой плодоножкой; завязь об одной или двух семяпочках; столбик прямой или согнутый, с небольшим рыльцем.
Боб сплющенный, полушаровидный, реже свёрнутый улиткой, кожистый, морщинистый, не вскрывающийся, об одном — двух семенах.
Некоторые виды:
Из всех видов наиболее обыкновенным является Onobrychis viciifolia Scop. (иначе Onobrychis sativa Lam.), дикорастущий по полям, холмам, лугам. Эта многолетняя трава (до 60 см высоты), голая или прижатопушистая, а иногда даже мохнато-пушистая, с простыми или ветвистыми приподнимающимися стеблями. Перистые листья о 13—25 овальных, продолговатых или почти линейных листках. Розоватые цветки собраны в пазушные кисти, которые во много раз длиннее листьев. Зубцы чашечки вдвое длиннее её трубочки; флаг равен лодочке, короче или длиннее её; крылья длиннее трубочки чашечки, но короче её зубцов. Боб полукруглый, прижато-пушистый, морщинистый, по килю и морщинкам быть может зубчато-шиповатый, с шипами не длиннее его ширины. Этот вид образует много разновидностей, принимаемых некоторыми авторами за самостоятельные виды.
Листья непарноперистые, с прилистниками. Главный черешок иногда превращается в шип.
Цветки пурпурные, розовые, беловатые или желтоватые, собранные в пазушные кисти или в колосья. Чашечка колокольчатая, о пяти зубчиках, из которых нижний короче остальных. Флаг обратнояйцевидный или обратносердцевидный, с узким основанием, почти сидячий; крылья короткие, лодочка с тупой или косо притуплённой верхушкой, одинаковой длины с флагом или длиннее его. Тычинки двубратственные, верхняя тычинка свободная до основания. Пестик с короткой плодоножкой; завязь об одной или двух семяпочках; столбик прямой или согнутый, с небольшим рыльцем.
Боб сплющенный, полушаровидный, реже свёрнутый улиткой, кожистый, морщинистый, не вскрывающийся, об одном — двух семенах.
紅豆草，又稱驢喜豆（Onobrychis），（英文：Sainfoin）是屬於豆科植物，長有淡粉紅的花朵和彎曲的莢，亞洲歐洲四季中，亦能不斷開花的草本。紅豆草適合在不列顛和北美洲草原的鈣質土壤生出。歐亞的紅豆草植物群有的23個種類。
紅豆草生產大量蜂蜜，對蜜蜂來說是高度滋補的植物。這亦是的一個重要的飼料作物，因為紅豆草有豐富的單寧酸，保護蛋白質，在動物瘤胃免受水解，令蛋白質在皺胃中吸收。紅豆草有一條深入的主根，因此非常抵抗乾旱，但紅豆草的獨特較用並不持久，所以不是動物主要飼料。
这种植物分布于西欧奥地利、瑞士和德国等地。在苏联野生种分布于波罗的海沿岸。[1]
这是一篇與植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。 紅豆草，又稱驢喜豆（Onobrychis），（英文：Sainfoin）是屬於豆科植物，長有淡粉紅的花朵和彎曲的莢，亞洲歐洲四季中，亦能不斷開花的草本。紅豆草適合在不列顛和北美洲草原的鈣質土壤生出。歐亞的紅豆草植物群有的23個種類。
紅豆草生產大量蜂蜜，對蜜蜂來說是高度滋補的植物。這亦是的一個重要的飼料作物，因為紅豆草有豐富的單寧酸，保護蛋白質，在動物瘤胃免受水解，令蛋白質在皺胃中吸收。紅豆草有一條深入的主根，因此非常抵抗乾旱，但紅豆草的獨特較用並不持久，所以不是動物主要飼料。
花期：6月至9月。 生長：草原，耕地，廢墟，生長遠至歐洲的遠北部和瑞典南部。 葉子：羽狀葉，6至14對，長方形對線性。这种植物分布于西欧奥地利、瑞士和德国等地。在苏联野生种分布于波罗的海沿岸。
.jpg)
_1977,_MiNr_558.jpg)
.jpg)
