dcsimg

Associations ( الإنجليزية )

المقدمة من BioImages, the virtual fieldguide, UK
Foodplant / saprobe
sporodochium of Arthrinium dematiaceous anamorph of Arthrinium puccinioides is saprobic on often dry, bleached, dead leaf of Carex sylvatica
Remarks: season: (1-)3-5(-12)

In Great Britain and/or Ireland:
Foodplant / miner
larva of Cerodontha staryi mines leaf of Carex sylvatica
Other: sole host/prey

Foodplant / saprobe
immersed, opening by slit apothecium of Lophodermium caricinum is saprobic on dead leaf (mostly near base) of Carex sylvatica
Remarks: season: 5-6

Foodplant / saprobe
scattered, immersed pseudothecium of Phaeosphaeria eustoma is saprobic on dead leaf of Carex sylvatica
Remarks: season: 10-11

Foodplant / saprobe
subsessile apothecium of Rodwayella citrinula is saprobic on dead stem of Carex sylvatica
Remarks: season: 2-5

ترخيص
cc-by-nc-sa-3.0
حقوق النشر
BioImages
المشروع
BioImages
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
BioImages, the virtual fieldguide, UK

Comments ( الإنجليزية )

المقدمة من eFloras
No hybrids are reported in the flora, although in Europe Carex sylvatica hybridizes with C. strigosa and C. hirta.
ترخيص
cc-by-nc-sa-3.0
حقوق النشر
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
الاقتباس الببليوغرافي
Flora of North America Vol. 23: 462, 468, 473 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
المصدر
Flora of North America @ eFloras.org
محرر
Flora of North America Editorial Committee
المشروع
eFloras.org
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
eFloras

Description ( الإنجليزية )

المقدمة من eFloras
Plants densely cespitose. Culms pale brown to ivory at base, sometimes with a few brown fibrillose remains of previous year’s leaves, but not densely covered with fibrils; flowering stems 25–110(–200) cm, longer than leaves at maturity, 1–1.3 mm thick, glabrous. Leaves: sheaths glabrous, proximal ones ivory grading distally to light green, all bearing blades, pale hyaline on front; blades flat, (3–)5.5–8.5(–15) mm wide, glabrous on both surfaces, finely scabrous on margins. Inflorescences: peduncles of lateral spikes 5–20 mm, scabrous; peduncle of terminal spike less than 20 mm, scabrous; proximal bracts usually shorter than entire inflorescence; sheaths 20–100 mm; blades 2–3 mm wide. Lateral spikes: 3–5, 1 per node, the proximal well separated, erect to somewhat nodding, distal ones crowded near apex; proximal spikes pistillate with 15–40 spreading perigynia attached 1–1.5 mm apart, cylindric to elongate, 15–60 × 3–5 mm; distal spikes staminate or androgynous. Terminal spike staminate or androgynous with a few pistillate flowers at base, 15–40 × 2.5–3 mm. Pistillate scales white-hyaline with broad green midrib, oblong-lanceolate, shorter than mature perigynia, apex acute, cuspidate, or awned, glabrous. Perigynia green maturing to light brown, conspicuously 2-ribbed but otherwise veinless except for short inconpicuous veins at base, substipitate, tightly enveloping achene, obovoid, 4.5–6 × 1.4–1.8 mm, membranous, apex abruptly narrowed to tubular beak, glabrous; beak bidentate, slender, 2–3 mm, teeth 1 mm. Achenes sessile, 2.2–2.6 × 1.2–1.5 mm. 2n = 58 (Czechoslovakia, Germany, Great Britain, Iberian Peninsula, Poland, Sweden)
ترخيص
cc-by-nc-sa-3.0
حقوق النشر
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
الاقتباس الببليوغرافي
Flora of North America Vol. 23: 462, 468, 473 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
المصدر
Flora of North America @ eFloras.org
محرر
Flora of North America Editorial Committee
المشروع
eFloras.org
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
eFloras

Habitat & Distribution ( الإنجليزية )

المقدمة من eFloras
Fruiting summer. Disturbed areas in deciduous forests; introduced; Ont.; N.Y., N.C.; Europe; introduced New Zealand.
ترخيص
cc-by-nc-sa-3.0
حقوق النشر
Missouri Botanical Garden, 4344 Shaw Boulevard, St. Louis, MO, 63110 USA
الاقتباس الببليوغرافي
Flora of North America Vol. 23: 462, 468, 473 in eFloras.org, Missouri Botanical Garden. Accessed Nov 12, 2008.
المصدر
Flora of North America @ eFloras.org
محرر
Flora of North America Editorial Committee
المشروع
eFloras.org
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
eFloras

Comprehensive Description ( الإنجليزية )

المقدمة من North American Flora
Carex sylvatica Huds. Fl. Angl. 353. 1762
Carex patula Scop. Fl. Cam. ed. 2. 2:226. 1772. (Type from Carniola.)
"Carex capillaris L." Leers, Fl. Herborn. 202. pi. 15, f. 2. 1775. (From western Germany.)
Carex Drymeia L.f . Suppl. 414. 1781. (Type from Germany.)
Carex emarcida Suter, Fl. Helv. 2 : 263. 1802. (Type from Switzerland.)
Carex psilostachya Kit. ; Willd. Sp. PI. 4 : 289. 1805. (Type from Croatia.)
Trasus sylvaticus S. F. Gray, Nat. Arr. Brit. PI. 2 : 65. 1821. (Based on Carex sylvatica Huds.)
Edritria sylvatica Raf. Good Book 26. 1840. (Based on Carex sylvatica Huds.)
Carex laxulaTmeo; Guss. Fl. Sic. Syn. 2: 573. 1844. (Type from Sicily.)
Carex sylvatica var. Tommasinii Reichenb. Ic. Fl. Germ. 8: 19. 1846. (Type from Istria.)
Carex sylvatica f. pumila Fiek; Uechtr. Jahresb. Schles. Ges. 57: 332. 1880. (Type from Germany.)
Carex sylvatica f. gracilis Celak. Sitz.-ber. Bohm. Ges. Wiss. 1887: 1888. (Type from Bohemia.)
Carex pallescens X sylvatica Mutt, Osterr. Bot. Zeits. 38: 239. 1888. (Type from central Europe.) Carex sylvatica f. latifolia Kneucker, Allg. Bot. Zeits. 7: 31. 1901. (Type from Caucasus.)
Carex sylvatica var. briganlina Asch. & Graebn. Syn. Mitteleur. Fl. 2 J : 184. 1903. (Type from
Bregenz, Tyrolia.) Carex sylvatica f. laxula Kiikenth. in Engler, Pflanzenreich 4 20 : 607. 1909. (Based on C. laxula
Tineo.)
Cespitose, from short, tough, rather stout rootstocks, the culms 2.5-8 dm. high, erect or becoming decumbent, slender, remotely leafy on lower half, obtusely triangular, smooth, brownish-tinged and somewhat fibrillose at base, the lower sheaths loose; leaves with welldeveloped blades 3-5 to a fertile culm, flat, thin, deep-green, asperulous above, usually 1-2 dm. long, 2.5-8 mm. wide, those of the sterile shoots 2-3 dm. long, short-acuminate, the sheaths red-dotted and more or less strongly yellowish-brown-tinged ventrally especially at the deeply concave mouth, the ligule longer than wide; staminate spike strongly rough-peduncled, linear, 1.5-4 cm. long, 2.5 mm. wide, the scales oblong-obovate, short-cuspidate to obtuse, greenishwhite and often yellowish-brown-tinged, with 3-nerved green center; pistillate spikes 3 or 4, linear, 2-5 cm. long, 5-7 mm. wide, the lower widely separate, nodding on very long rough capillary peduncles, the uppermost shorter-peduncled and more erect and usually approximate to the staminate spike, closely (or loosely at base) 1 5-40-flowered in several rows with ascending perigynia ; bracts strongly sheathing, leaflet-like, shorter than culms, the upper much reduced ; scales oblong-ovate, thin, awned to acute, greenish-white and yellowish-brown-tinged, with sharp 3-nerved green center, scabrous toward the tip, narrower and shorter than the perigynia; perigynia 5-6 mm. long, 1.75 mm. wide, the body elliptic-obovoid, triangular, not inflated, slightly asperulous or smooth, green, membranaceous, puncticulate, becoming greenish-strawcolored, or in age dark-brown, 2-keeled, otherwise nerveless, tapering at base and truncately stipitate, abruptly contracted into a slender, hyaline-tipped, bidentate beak nearly as long as the body, the orifice ciliate; achenes oblong-obovoid, 2.25 mm. long, 1.5 mm. wide, triangular with sides concave below and blunt angles, closely enveloped, yellowish-brown, granular, sessile or nearly so, apiculate-tipped, jointed with the straight slender style slightly enlarged at base, stigmas three, slender, long, reddish-brown.
Type locality: "Habitat in sylvis humidis," England.
Distribution: Locally established in woodlands at Roslyn and Hempstead, Long Island, New York. Widely distributed in Europe, extending into northern Africa and western Asia. (Specimens examined from Roslyn and Hempstead, Long Island).
ترخيص
cc-by-nc-sa-3.0
الاقتباس الببليوغرافي
Kenneth Kent Mackenzie. 1935. (POALES); CYPERACEAE; CARICEAE. North American flora. vol 18(5). New York Botanical Garden, New York, NY
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
North American Flora

Carex sylvatica ( الأستورية )

المقدمة من wikipedia AST

Carex sylvatica Huds., ye una especie de planta yerbácea perteneciente a la familia de les ciperacees.

Distribución y Hábitat

Distribúise per Europa; na Península Ibérica poles montes de la metá norte anque llega a la Sierra de Cazorla; n'Aragón atopase nel Pirinéu y delles cites del Sistema Ibéricu. Crez nos montes aveseos, fayedals, abetales, ablanéues y dalgunos pinares n'altores de 820 a 1780 msnm. Floria en mayu-xunu y fructifica en xunu-agostu.

Descripción

Estremáronse dos subespecies, la subsp. sylvatica y la subsp. paui . La primera presenta xeneralmente una espiga masculina, tarmos d'hasta 1 m y fueyes llises o pocu aspres nel fexe, ente que la subsp. paui ye más robusta, con 2 a 7 espigues masculines, tarmos hasta 2 m y fueyes xeneralmente aspres nel fexe. Según LUCEÑO (1994) la subsp. paui acutar a les provincies de Barcelona, Girona y Navarra.

Variedaes

Sinonimia

  • Trasus sylvaticus (Huds.) Gray (1821).
  • Edritria sylvatica (Huds.) Raf. (1840).
  • Proteocarpus sylvaticus (Huds.) Fedde & J.Schust. (1913 publ. 1918).[1]

Referencies

  1. Sinónimos en Kew

Enllaces esternos

Cymbidium Clarisse Austin 'Best Pink' Flowers 2000px.JPG Esta páxina forma parte del wikiproyeutu Botánica, un esfuerciu collaborativu col fin d'ameyorar y organizar tolos conteníos rellacionaos con esti tema. Visita la páxina d'alderique del proyeutu pa collaborar y facer entrugues o suxerencies.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia AST

Carex sylvatica: Brief Summary ( الأستورية )

المقدمة من wikipedia AST
Carex sylvatica

Carex sylvatica Huds., ye una especie de planta yerbácea perteneciente a la familia de les ciperacees.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia AST

Hesgen y coed ( الويلزية )

المقدمة من wikipedia CY

Monocotyledon a phlanhigyn blodeuol yw Hesgen y coed sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Cyperaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Carex sylvatica a'r enw Saesneg yw Wood-sedge.[1] Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Hesgen y Coed, Hesgen Ddibynnaidd y Goedwig.

Mae'r planhigyn hwn yn tarddu o Asia a throfannau De America. O ran ffurf, mae'n eithaf tebyg i wair, glaswellt neu frwyn, ond y prif nodwedd sy'n eu gwahaniaethu yw bonyn y planhigyn. Mae gan y bonion hyn - o'u croes-dorri - siap triongl ac mae'r dail yn sbeiralu mewn tair rheng - dwy sydd gan wair.[2][3]

Gweler hefyd

Cyfeiriadau

  1. Gerddi Kew; adalwyd 21 Ionawr 2015
  2. "Grasslike non-grasses ".
  3. Peter W. Ball, A. A. Reznicek & David F. Murray. "210. Cyperaceae Jussieu". In Flora of North America Editorial Committee (gol,.). Magnoliophyta: Commelinidae (in part): Cyperaceae. Flora of North America. 23. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-515207-4.
Comin Wikimedia
Mae gan Gomin Wikimedia
gyfryngau sy'n berthnasol i:
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Awduron a golygyddion Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia CY

Hesgen y coed: Brief Summary ( الويلزية )

المقدمة من wikipedia CY

Monocotyledon a phlanhigyn blodeuol yw Hesgen y coed sy'n enw benywaidd. Mae'n perthyn i'r teulu Cyperaceae. Yr enw gwyddonol (Lladin) yw Carex sylvatica a'r enw Saesneg yw Wood-sedge. Ceir enwau Cymraeg eraill ar y planhigyn hwn gan gynnwys Hesgen y Coed, Hesgen Ddibynnaidd y Goedwig.

Mae'r planhigyn hwn yn tarddu o Asia a throfannau De America. O ran ffurf, mae'n eithaf tebyg i wair, glaswellt neu frwyn, ond y prif nodwedd sy'n eu gwahaniaethu yw bonyn y planhigyn. Mae gan y bonion hyn - o'u croes-dorri - siap triongl ac mae'r dail yn sbeiralu mewn tair rheng - dwy sydd gan wair.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Awduron a golygyddion Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia CY

Ostřice lesní ( التشيكية )

المقدمة من wikipedia CZ

Ostřice lesní (Carex sylvatica Huds.) je druh jednoděložné rostliny z čeledi šáchorovité (Cyperaceae).

Popis

Jedná se o rostlinu dosahující výšky nejčastěji 30-100 cm.[1] Je vytrvalá, svěže zelená, trsnatá, s krátkým oddenkem. Listy jsou střídavé, přisedlé, s listovými pochvami. Lodyha je trojhranná, hladká, delší než listy,[2] čepele jsou asi 7–10 mm široké, na okraji drsné, na rubu kýlnaté, pozvolna se zužují do špičky.[1][2] Bazální pochvy jsou nejčastěji bělavé, šedavé nebo mírně nahnědlé, nerozpadavé, na vrcholu přechází do čepele[1]. Ostřice lesní patří mezi různoklasé ostřice, nahoře jsou klásky samčí, dole samičí. Samčí vrcholový klásek bývá jen jeden, samičích nejčastěji 3–5, dlouze stopkaté a převislé[1]. Dolní listen má krátkou pochvu a je kratší než květenství.[2] Okvětí chybí. V samčích květech jsou zpravidla 3 tyčinky. Blizny jsou většinou 3. Plodem je mošnička, která je asi 4–5,5 mm dlouhá, není vynikle žilanatá, světle zelená, na vrcholu s dvouzubým zobánkem.[1] Každá mošnička je podepřená plevou, která je zelenavá a osinkatě špičatá[1] V ČR kvete nejčastěji v květnu až v červenci.[1] Počet chromozómů: 2n=58.[1]

Rozšíření ve světě

Ostřice lesní roste ve většině Evropy kromě severnější Skandinávie vzácná je i na úplném jihu Evropy (Španělsko, Řecko). Málo přesahuje do severní Afriky. Dále roste v mírném pásu Asie (subsp. arnellii) na . Byla zavlečena na východ Severní Ameriky a na Nový Zéland.[3][4]

Rozšíření v ČR

V ČR roste běžně od nížin do hor. Nejčastěji ji najdeme ve vlhčích mezofilních lesích (vlhčí bučiny a dubohabřiny) a v luzích, častá je i na lesních prameništích a na vlhčích místech okolo lesních cest.[1]

Reference

  1. a b c d e f g h i GRULICH, Vít; ŘEPKA, Radomír. Carex L.. In: KUBÁT, Karel et. all. Klíč ke květeně České republiky. Praha: Academia, 2002. S. 801-820. (česky)
  2. a b c DOSTÁL, Josef. Nová Květena ČSSR, vol. 2. Praha: Academia, 1989.
  3. Mapa [online]. Dostupné online. (anglicky)
  4. Flóra Severní Ameriky [online]. Dostupné online. (anglicky)

Externí odkazy

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia autoři a editory
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia CZ

Ostřice lesní: Brief Summary ( التشيكية )

المقدمة من wikipedia CZ

Ostřice lesní (Carex sylvatica Huds.) je druh jednoděložné rostliny z čeledi šáchorovité (Cyperaceae).

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia autoři a editory
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia CZ

Skovstar ( الدانماركية )

المقدمة من wikipedia DA

Skovstar (Carex sylvatica), ofte skrevet skov-star, er et 30-100 cm højt halvgræs. Planten er ret almindelig i løvskov på frodig bund, og den bruges nu og da som bunddække i skyggebede.

Beskrivelse

Skovstar er en flerårig, græsagtig urt med en tueformet vækst. Bladene er græsgrønne året rundt, de er foldede på langs, og de har skarpe kanter. De enkelte blade er ret brede og forsynet med de to rygninger på langs, som er typisk for starer. Oversiden er glat og mørkegrøn, mens undersiden er noget lysere.

Blomstringen sker i maj, hvor de gullige hanaks kommer frem noget før det grønne hunaks. Blomsterne er uanselige og sidder på særskilte stængler, højt hævet over tuen. Blomsterstanden består af et enkelt hanaks og 3-6 smalle, langstilkede og hængende, grønlige hunaks, som sidder med stor indbyrdes afstand på strået. Frugthylstret er grønt og glat. Frøene er nødder, der modner godt, og som er meget spirevillige i Danmark på fugtig, mineralrig jord.

Skovstar har et trevlet, groft rodnet. Den sætter korte udløbere, som efterhånden gør tuen bredere.

Højde x bredde og årlig tilvækst: 0,20 × 0,50 m.

Udbredelse

Europa, Nordafrika og Vestasien. I Danmark er den almindelig i Østjylland og på Øerne.

Habitat

Skovstar hører hjemme i fugtige skovenæringsrig bund i bl.a. Danmark. Planten foretrækker, at jordbunden er neutral til basisk, og den trives bedst i halvskygge til fuld skygge. Den hører sammen med blandede løvskove, og dens ledsageplanter er f.eks. alm. guldstjerne, bingelurt, gul anemone, hulkravet kodriver, hulrodet lærkespore, hvid anemone, skovmærke og stor frytle.

Anvendelse i havebruget

Planten er meget velegnet som supplement til andre skyggetålende bunddækkeplanter, og den er selvskreven i et naturpræget skovbundsbed (se woodland gardening).




Kilder

  • Signe Frederiksen et al., Dansk flora, 2. udgave, Gyldendal 2012. ISBN 87-02-11219-1.
  • M. Skytte Christiansen & Henning Anthon (1958-59): Danmarks Vilde Planter. Branner & Korch.
  • Sten Porse: "Plantebeskrivelser", DCJ 2003 (CD-Rom).

Eksterne henvisninger

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia-forfattere og redaktører
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia DA

Skovstar: Brief Summary ( الدانماركية )

المقدمة من wikipedia DA

Skovstar (Carex sylvatica), ofte skrevet skov-star, er et 30-100 cm højt halvgræs. Planten er ret almindelig i løvskov på frodig bund, og den bruges nu og da som bunddække i skyggebede.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia-forfattere og redaktører
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia DA

Wald-Segge ( الألمانية )

المقدمة من wikipedia DE

Die Wald-Segge (Carex sylvatica)[1] ist eine Verschiedenährige Segge innerhalb der Familie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae). Sie ist eine der häufigsten Seggen in Nadel- und Laubwäldern sowie deren Rändern in Europa und Asien.

Beschreibung

Die Wald-Segge ist eine überwinternd grüne[1], ausdauernde, krautige Pflanze, die Wuchshöhen zwischen 20 und 70, bisweilen bis zu 190 Zentimeter erreicht. Die Wald-Segge bildet keine Ausläufer, aber mittelgroße Horste, die ihrerseits lockere Rasen bilden können. Die Stängel wachsen aufrecht, sind oben oft überhängend, dreikantig, glatt und bis zur Hälfte hinauf beblättert.

 src=
Laubblätter

Die Laubblätter sind in Blattscheide und Blattspreite gegliedert. Die untersten Blattscheiden sind weißhäutig bis hellbraun und nicht zerfasernd. Die Blatthäutchen (Ligula) sind etwa 2 Millimeter lang. Die Blattspreiten sind grasgrün, linealisch, gekielt und 3 bis 8 Millimeter breit. Sie sind den Rändern und Nerven rau.

 src=
Habitus
 src=
Männliche Ähre
 src=
Stängel mit Blattscheide
 src=
Die Laubblätter sind doppelt gefaltet.
 src=
Weibliche Ähre
 src=
Schlauch mit Deckblatt

Sie ist eine Verschiedenährige Segge. Die unteren Hüllblätter des Blütenstandes sind laubblattartig und meist kürzer als der Blütenstand. Der lange, schmale Blütenstand enthält drei bis acht lang und dünn gestielte, meist nickende Ähren. Die oberen ein bis zwei Ähren sind die männlichen Blüten, die unteren zylindrischen die weiblichen Blüten. Die Spelzen tragen eine Stachelspitze. Sie sind weißlich bis hellbraun mit einem breiten grünen Mittelstreifen. Sie werden 3 bis 5 Millimeter lang. Die Fruchtknoten sind dreinarbig. Die Fruchtschläuche sind etwas länger als die Spelzen, grün bis braun, etwa 4 bis 5 Millimeter lang und 1,5 Millimeter breit. Sie sind kahl und verschmälern sich in den zweizähnigen Schnabel. Die Karyopse (eine Sonderform der Nussfrucht) ist dreikantig, braun und etwa 2,5 Millimeter lang.[2]

Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 58.[3]

Verwechslungsmöglichkeiten

 src=
Wald-Segge (Carex sylvatica), rechts, und Dünnährige Segge (Carex strigosa), links

Die Wald-Segge kann mit der in der äußeren Gestalt ähnlichen Dünnährigen Segge (Carex strigosa) verwechselt werden, welche 4 bis 8 Millimeter breite, stets kahle Laubblätter hat. Ihre unteren Tragblätter sind laubblattartig.

Ökologie

Die Wald-Segge ist ein wintergrüner, dichtrasiger, mittelgroße Horste bildender, Hemikryptophyt[1] mit Rhizom aber ohne Ausläufer. Die vegetative Vermehrung findet mit Hilfe des Rhizoms statt.[4]

Die Blütezeit reicht in Mitteleuropa je nach Standort von April oder Mai bis Juni oder Juli.[4] Die Bestäubung erfolgt durch den Wind (Anemophilie).[4] Die Utriculi können entweder durch den Wind (Anemochorie) ausgebreitet werden oder wegen ihrer Schnabelzähne einer Klettausbreitung unterliegen und an Tieren haften bleiben. Auch eine Ausbreitung als Regenschwemmlinge ist möglich. Fruchtreife ist von Juli bis September.[4]

Die Wald-Segge ist eine Schattenpflanze. Sie wächst in tiefem Schatten, aber gelegentlich auch an helleren Stellen. Ihr ökologischer Schwerpunkt liegt auf mittelfeuchten, mäßig sauren und mäßig stickstoffreichen Böden. Sie ist nicht salzertragend.[5] Sie ist eine Mullbodenpflanze und oft ein Anzeiger für Wasserzug oder Bodenverdichtung.[3]

Vorkommen

Die Wald-Segge kommt von Europa bis zum Iran und in Nordafrika vor. Im östlichen Nordamerika gilt sie als Neophyt.[6] Im südlichen Deutschland kommt sie deutlich häufiger vor als im nördlichen Teil. In den Allgäuer Alpen steigt sie auf dem Heidenkopf bei Balderschwang in Bayern bis zu 1680 m Meereshöhe auf.[7]

Die Wald-Segge (Carex sylvatica) wächst, wie der Trivialname und der botanische Name bereits vermuten lässt, in feuchten, schattigen Edel-Laubwäldern (Querco-Fagetea) und weiteren feuchten Laub- und Mischwäldern, an Waldwegen und Gebüschen. Sie ist eine Charakterart der Ordnung Fagetalia und kommt vor allem in den feuchteren Ausbildungsformen der Gesellschaften vor.[3]

Systematik

Man kann folgende Unterarten unterscheiden[6]:

  • Carex sylvatica subsp. latifrons (V.I.Krecz.) Ö.Nilsson: Sie kommt von der Türkei bis zum westlichen Kaukasus vor.[6]
  • Carex sylvatica subsp. paui (Sennen) A.Bolòs & O.Bolòs: Sie kommt im nordöstlichen Spanien, in Marokko, Algerien und Tunesien vor.[6]
  • Carex sylvatica subsp. sylvatica: Sie kommt von Europa bis zum Iran und in Nordafrika vor.[6]

Quellen

Literatur

Einzelnachweise

  1. a b c Wald-Segge. FloraWeb.de
  2. Jürke Grau, Bruno P. Kremer, Bodo M. Möseler, Gerhard Rambold, Dagmar Triebel: Gräser. Süßgräser, Sauergräser, Binsengewächse und grasähnliche Familien Europas (= Steinbachs Naturführer). Neue, bearb. Sonderausgabe Auflage. Mosaik, München 1996, ISBN 3-576-10702-9.
  3. a b c Erich Oberdorfer: Pflanzensoziologische Exkursionsflora für Deutschland und angrenzende Gebiete. Unter Mitarbeit von Angelika Schwabe und Theo Müller. 8., stark überarbeitete und ergänzte Auflage. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim) 2001, ISBN 3-8001-3131-5, S. 189.
  4. a b c d Ruprecht Düll, Herfried Kutzelnigg: Taschenlexikon der Pflanzen Deutschlands und angrenzender Länder. Die häufigsten mitteleuropäischen Arten im Porträt. 7., korrigierte und erweiterte Auflage. Quelle & Meyer, Wiebelsheim 2011, ISBN 978-3-494-01424-1.
  5. Heinz Ellenberg, H. E. Weber, R. Düll, V. Wirth, W. Werner, D. Paulißen: Zeigerwerte von Pflanzen in Mitteleuropa (= Scripta Geobotanica. 18). Erich Goltze, Göttingen, 1992, ISBN 3-88452-518-2.
  6. a b c d e Rafaël Govaerts (Hrsg.): Carex sylvatica. In: World Checklist of Selected Plant Families (WCSP) – The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew, abgerufen am 25. Oktober 2016.
  7. Erhard Dörr, Wolfgang Lippert: Flora des Allgäus und seiner Umgebung. Band 1, IHW, Eching 2001, ISBN 3-930167-50-6, S. 276.

Weblinks

 src=
– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
 title=
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia DE

Wald-Segge: Brief Summary ( الألمانية )

المقدمة من wikipedia DE

Die Wald-Segge (Carex sylvatica) ist eine Verschiedenährige Segge innerhalb der Familie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae). Sie ist eine der häufigsten Seggen in Nadel- und Laubwäldern sowie deren Rändern in Europa und Asien.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autoren und Herausgeber von Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia DE

Lasowi charzt ( كاشوبيان )

المقدمة من wikipedia emerging languages
 src=
Lasowi charzt

Lasowi charzt (Carex sylvatica) - to je ôrt roscënë z rodzëznë Cyperaceae. Òn rosce w lasach, a Kaszëbi mògą na niegò gadac òstrzëca.

Lëteratura

  • B. Sychta: Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej, Ossolineum, Wrocław - Warszawa - Kraków 1969, tom III, s. 344.


ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

Lasowi charzt: Brief Summary ( كاشوبيان )

المقدمة من wikipedia emerging languages
 src= Lasowi charzt

Lasowi charzt (Carex sylvatica) - to je ôrt roscënë z rodzëznë Cyperaceae. Òn rosce w lasach, a Kaszëbi mògą na niegò gadac òstrzëca.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia emerging languages

Carex sylvatica ( الإنجليزية )

المقدمة من wikipedia EN

Carex sylvatica is a species of sedge found in deciduous woodlands across Europe. It typically reaches 60 cm (24 in) tall, and has an inflorescence made up of 3–5 pendent female spikes and a single male spike. It is also used as a garden plant, and has been introduced to North America and New Zealand.

Description

Carex sylvatica "resembles a small C. pendula",[2] growing to around 15–60 centimetres (6–24 in) tall, or up to 150 cm (5 ft) in exceptional cases.[1] Its rhizomes are very short, giving the plant a densely cespitose (tufted) form.[1][3] The leaves are 5–60 cm (2.0–23.6 in) long, 3–7 mm (0.12–0.28 in) wide[1] and 1.0–1.3 mm (0.04–0.05 in) thick,[3] with 17–31 parallel veins. The leaves have a slight keel, or are folded gently into an M-shape in cross-section.[1]

The top half or third of the stem bears the inflorescence, typically comprising 3–5 female spikes and a single apical male spike,[1] which may include a few female flowers at its base.[3] The female spikes are each 2.0–6.5 cm (0.8–2.6 in) long, and are held dangling on long, rough peduncles, arising from within a long leaf-sheath.[1] The male spike is much thinner, and is 1–4 cm (0.4–1.6 in) long.[1]

Taxonomy

Carex sylvatica was first described by the English botanist William Hudson in his 1762 work Flora Anglica.[4] Hybrids have been reported between C. sylvatica and C. strigosa (in France) and between C. sylvatica and C. hirta (in Austria).[3] Its English common name is "wood-sedge",[1] or, in North America, "European woodland sedge".[3]

Distribution and ecology

Carex sylvatica is found across Europe, and into parts of Asia, as far east as Iran.[5] It has also been introduced to North America, where it occurs in Ontario, New York and North Carolina, and to New Zealand,[3] where it was first recorded in 1969.[6]

In its native range, C. sylvatica lives in deciduous woodlands on heavy soils; it is sometimes found in unwooded areas, but usually only as a relic of ancient woodland.[1] In North America, it is generally found in disturbed areas within deciduous woodland.[3]

Uses

Carex sylvatica can be used in gardens as ground cover under trees or shrubs.[2] Carl Linnaeus recorded that the Sami people used the plant as an insulating wadding.[7]

References

  1. ^ a b c d e f g h i j A. C. Jermy; D. A. Simpson; M. J. Y. Foley; M. S. Porter (2007). "Carex sylvatica Huds.". Sedges of the British Isles. BSBI Handbook No. 1 (3rd ed.). Botanical Society of the British Isles. pp. 334–336. ISBN 978-0-901158-35-2.
  2. ^ a b Michael King; Piet Oudolf (1998). Gardening with Grasses. Frances Lincoln. p. 124. ISBN 9780711212022.
  3. ^ a b c d e f g Joy Mastrogiuseppe; Paul E. Rothrock; A. C. Dibble; A. A. Reznicek (2002). "Carex sylvatica Hudson, Fl. Angl. 353. 1762". Magnoliophyta: Commelinidae (in part): Cyperaceae. Flora of North America North of Mexico. Vol. 23. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-515207-4.
  4. ^ William Hudson (1762). "Carex". Flora Anglica (in Latin). pp. 346–354.
  5. ^ "Carex sylvatica". eMonocot. Archived from the original on July 6, 2013. Retrieved May 11, 2013.
  6. ^ "Carex sylvatica". Flora. New Zealand Plant Conservation Network. Retrieved May 11, 2013.
  7. ^ James Sowerby (1802). English botany. Vol. 14. London: J. Davis.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia EN

Carex sylvatica: Brief Summary ( الإنجليزية )

المقدمة من wikipedia EN

Carex sylvatica is a species of sedge found in deciduous woodlands across Europe. It typically reaches 60 cm (24 in) tall, and has an inflorescence made up of 3–5 pendent female spikes and a single male spike. It is also used as a garden plant, and has been introduced to North America and New Zealand.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia EN

Carex sylvatica ( إسبرانتو )

المقدمة من wikipedia EO

Carex sylvatica (esperante arbara karekso) estas palearktisa specio de la familio de ciperacoj. La specia nomo signifas arbara.

Priskribo

 src=
Folioj

La arbara karekso estas staŭda. Ĝi altas ĝis 80 cm. Unu virseksa spiko staras supre kaj tri-kvin inseksaj spikoj staras malsupre. La folioj larĝas 3–5 mm kaj estas lumaj kaj molaj.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia EO

Carex sylvatica: Brief Summary ( إسبرانتو )

المقدمة من wikipedia EO

Carex sylvatica (esperante arbara karekso) estas palearktisa specio de la familio de ciperacoj. La specia nomo signifas arbara.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Vikipedio aŭtoroj kaj redaktantoj
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia EO

Carex sylvatica ( الإسبانية، القشتالية )

المقدمة من wikipedia ES

Carex sylvatica Huds. es una especie de planta herbácea de la familia de las ciperáceas.

Distribución y Hábitat

Se distribuye por Europa; en la península ibérica por las montañas de la mitad norte aunque llega a la Sierra de Cazorla; en Aragón la encontramos en el Pirineo y algunas citas del Sistema Ibérico. Crece en los bosques sombríos, hayedos, abetales, avellanares y algunos pinares en alturas de 820 a 1780 msnm. Florece en mayo-junio y fructifica en junio-agosto.

Descripción

Se han distinguido dos subespecies, la subsp. sylvatica y la subsp. paui . La primera presenta generalmente una espiga masculina, tallos de hasta 1 m y hojas lisas o poco ásperas en el haz, mientras que la subsp. paui es más robusta, con 2 a 7 espigas masculinas, tallos hasta 2 m y hojas generalmente ásperas en el haz. Según LUCEÑO (1994) la subsp. paui se restringe a las provincias de Barcelona, Gerona y Navarra.

Variedades

Sinonimia

  • Trasus sylvaticus (Huds.) Gray (1821).
  • Edritria sylvatica (Huds.) Raf. (1840).
  • Proteocarpus sylvaticus (Huds.) Fedde & J.Schust. (1913 publ. 1918).[1]

Referencias

  1. Sinónimos en Kew

 title=
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autores y editores de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia ES

Carex sylvatica: Brief Summary ( الإسبانية، القشتالية )

المقدمة من wikipedia ES

Carex sylvatica Huds. es una especie de planta herbácea de la familia de las ciperáceas.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autores y editores de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia ES

Metstarn ( الإستونية )

المقدمة من wikipedia ET

Metstarn (Carex sylvatica) on tarna perekonda kuuluv taimeliik.

Välislingid

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Vikipeedia autorid ja toimetajad
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia ET

Metstarn: Brief Summary ( الإستونية )

المقدمة من wikipedia ET

Metstarn (Carex sylvatica) on tarna perekonda kuuluv taimeliik.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Vikipeedia autorid ja toimetajad
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia ET

Lehtosara ( الفنلندية )

المقدمة من wikipedia FI

Lehtosara (Carex sylvatica) on lehtimetsissä kasvava sarojen sukuun kuuluva sarakasvi. Se kasvaa 15–70 senttimetriä korkeaksi.

Ulkonäkö

Lehtosaran varsi on ohut ja nuokkuva. Tyvitupet ovat vaaleanruskeat. Lehdet ovat leveydeltään 3–7 millimetriä. Lehtosaran kukinnossa on yksi hedetähkä ja 3–5 harsua emitähkää. Alemmat tähkät ovat pitkäperäiset ja nuokkuvat. Tähkäsuomut ja pullakot ovat vaaleanvihreitä. Pullakoiden suuota on melko pitkä ja lovikärkinen.[1]

Levinneisyys

Lehtosaran levinneisyysaluetta on Keski- ja Itä-Eurooppa sekä paikoin Aasia.[2] Laji on löydetty Suomesta yhdestä paikasta Ahvenanmaalla, ensimmäisen kerran vuonna 2001.[3]

Lähteet

  1. Mossberg, B. & Stenberg, L.: Suuri Pohjolan kasvio, 2. painos, s. 798. Suomentanut Vuokko, S. & Väre, H. Helsinki: Tammi, 2005. ISBN 951-31-2924-1.
  2. Den virtuella floran: Skogsstarr (Carex sylvatica): Levinneisyys Maan pohjoispuolella. (ruotsiksi)
  3. Lampinen, R. & Lahti, T.: Kasviatlas 2009: Levinneisyyskartat (Lehtosaran levinneisyys Suomessa) 2010. Helsinki: Helsingin Yliopisto, Luonnontieteellinen keskusmuseo, Kasvimuseo. (suomeksi)

Aiheesta muualla

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedian tekijät ja toimittajat
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia FI

Lehtosara: Brief Summary ( الفنلندية )

المقدمة من wikipedia FI

Lehtosara (Carex sylvatica) on lehtimetsissä kasvava sarojen sukuun kuuluva sarakasvi. Se kasvaa 15–70 senttimetriä korkeaksi.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedian tekijät ja toimittajat
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia FI

Laîche des bois ( الفرنسية )

المقدمة من wikipedia FR

Carex sylvatica

La Laîche des bois (Carex sylvatica) est une espèce de plante de la famille des Cyperaceae.

Description

Caractéristiques

données d'après : Julve, Ph., 1998 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 23 avril 2004.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia FR

Laîche des bois: Brief Summary ( الفرنسية )

المقدمة من wikipedia FR

Carex sylvatica

La Laîche des bois (Carex sylvatica) est une espèce de plante de la famille des Cyperaceae.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Auteurs et éditeurs de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia FR

Cíb choille ( الأيرلندية )

المقدمة من wikipedia GA

Is planda í an chíb choille.

 src=
Is síol é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid.
Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh.


ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Údair agus eagarthóirí Vicipéid
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia GA

Lěsna rězna ( اللغة الصربية العليا )

المقدمة من wikipedia HSB

Lěsna rězna (Carex sylvatica) je rostlina z podroda wšelakokłóskatych rěznow ze swójby cachorowych rostlinow (Cyperaceae).

Wopis

Lěsna rězna docpěwa wysokosć wot 30 hač do 70 cm.

Stołpik je hač horjeka łopjenaty.

Łopjena

Klunkate, błyšćace zelene łopjena docpěwaja šěrokosć wot 4 hač do 8 mm.

Kćenja

Kćěje wot meje hač do julija. Muska kłosa je nakónčna, mjeztym zo žónske kłosy su linealne, čumpatopłodowe a docpěwaja dołhosć wot 3 hač do 5 cm. Jich stołpik je ćeńki a docpěwa dołhosć wot 3 hač do 10 cm.

Płody

Płodowe hadźicy docpěwaja dołhosć wot 5 hač do 6 mm.

Stejnišćo

Rosće w lisćowych a jehlinowych měšanych lěsach.

Rozšěrjenje

Rostlina je w južnej Skandinawiskej, w srjedźnej a južnej Europje rozšěrjena.

Wužiwanje

Nóžki

  1. Pawoł Völkel: Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2005, ISBN 3-7420-1920-1, str. 421.
  2. W internetowym słowniku: Segge

Žórła

  • Schauer - Caspari: Pflanzenführer für unterwegs, ISBN 978-3-8354-0354-3, 2. nakład, 2008, strona 418 (němsce)
  • Brankačk, Jurij: Wobrazowy słownik hornjoserbskich rostlinskich mjenow na CD ROM. Rěčny centrum WITAJ, wudaće za serbske šule. Budyšin 2005.
  • Kubát, K. (Hlavní editor): Klíč ke květeně České republiky. Academia, Praha (2002)
  • Lajnert, Jan: Rostlinske mjena. Serbske. Němske. Łaćanske. Rjadowane po přirodnym systemje. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin (1954)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)

Eksterne wotkazy

Commons
Hlej wotpowědne dataje we Wikimedia Commons:
Lěsna rězna

Lěsna rězna. W: FloraWeb.de. (němsce)

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia HSB

Lěsna rězna: Brief Summary ( اللغة الصربية العليا )

المقدمة من wikipedia HSB

Lěsna rězna (Carex sylvatica) je rostlina z podroda wšelakokłóskatych rěznow ze swójby cachorowych rostlinow (Cyperaceae).

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia authors and editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia HSB

Carex sylvatica ( الإندونيسية )

المقدمة من wikipedia ID

Carex sylvatica adalah spesies tumbuhan seperti rumput yang tergolong ke dalam famili Cyperaceae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Poales. Spesies Carex sylvatica sendiri merupakan bagian dari genus Carex.[1] Nama ilmiah dari spesies ini pertama kali diterbitkan oleh Huds..

Referensi

  1. ^ "Carex". The Plant List. Diakses tanggal 11 Mei 2013.




 src= Artikel bertopik tumbuhan ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Penulis dan editor Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia ID

Carex sylvatica: Brief Summary ( الإندونيسية )

المقدمة من wikipedia ID

Carex sylvatica adalah spesies tumbuhan seperti rumput yang tergolong ke dalam famili Cyperaceae. Spesies ini juga merupakan bagian dari ordo Poales. Spesies Carex sylvatica sendiri merupakan bagian dari genus Carex. Nama ilmiah dari spesies ini pertama kali diterbitkan oleh Huds..

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Penulis dan editor Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia ID

Boszegge ( البلجيكية الهولندية )

المقدمة من wikipedia NL

De boszegge (Carex sylvatica) is een polvormende vaste plant die behoort tot de cypergrassenfamilie (Cyperaceae). De plant komt van nature voor in Eurazië en is van daaruit verbreid naar Noord-Amerika. De boszegge staat op de Nederlandse Rode Lijst van planten als vrij zeldzaam en stabiel of toegenomen. Het aantal chromosomen is 2n = 58.

De plant lijkt op de slanke zegge (Carex strigosa) die echter geen twee maar zes tot tien nerven op het urntje heeft.

De plant wordt 30-100 cm hoog, heeft een korte, stevige en verhoutende wortelstok en vormt geen uitlopers. De stomp driekantige stengel is glad en hangt na de bloei vaak over. De lijnvormige, gekielde bladeren zijn 3–6 mm breed en aan de randen en nerven ruw. Het tongetje (ligula) is ongeveer 2 mm lang. De onderste bladscheden zijn witvliezig tot lichtbruin. De hogere bladscheden zijn aan de van de bladschijf afgekeerde kant uitgerand.


De boszegge bloeit in mei en juni. De bloeiwijze bestaat uit drie tot acht aren. De bovenste aar van de bloeiwijze is geheel mannelijk met daaronder twee tot vijf 3-6 cm lange en 3-5 mm brede vrouwelijke aren. De stelen van de vrouwelijke aren zijn ruw. Het onderste, bladachtige schutblad is korter dan de bloeiwijze. De witachtige tot lichtbruine, 3-4 mm lange kafjes hebben in het midden een groene streep en aan de punt een stekel. Het tweenervige, donkergroene, later bruin wordende, kale urntje is 4,5-5 mm lang en 1,5 mm breed. Het urntje is een soort schutblaadje dat geheel om de vrucht zit. De tanden van de 2 – 3 mm lange, tweetandige snavel zijn aan de binnenkant glad. De vrouwelijke bloem heeft drie stempels.

De vrucht is een bruin, driekantig en ongeveer 2,5 mm lang nootje.

De plant komt voor in loofbossen op vochtige, matig voedselrijke grond.

Plantengemeenschap

De boszegge is een kensoort voor het eiken-haagbeukenbos (Stellario-Carpinetum).

Namen in andere talen

De namen in andere talen kunnen vaak eenvoudig worden opgezocht met de interwiki-links.

  • Duits: Wald-Segge
  • Engels: Wood sedge
  • Frans: Laîche des bois

Externe links

Wikimedia Commons Zie de categorie Carex sylvatica van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.
Wikibooks Wikibooks heeft meer over dit onderwerp: Ecologisch tuinieren - Boszegge.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia-auteurs en -editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia NL

Boszegge: Brief Summary ( البلجيكية الهولندية )

المقدمة من wikipedia NL

De boszegge (Carex sylvatica) is een polvormende vaste plant die behoort tot de cypergrassenfamilie (Cyperaceae). De plant komt van nature voor in Eurazië en is van daaruit verbreid naar Noord-Amerika. De boszegge staat op de Nederlandse Rode Lijst van planten als vrij zeldzaam en stabiel of toegenomen. Het aantal chromosomen is 2n = 58.

De plant lijkt op de slanke zegge (Carex strigosa) die echter geen twee maar zes tot tien nerven op het urntje heeft.

De plant wordt 30-100 cm hoog, heeft een korte, stevige en verhoutende wortelstok en vormt geen uitlopers. De stomp driekantige stengel is glad en hangt na de bloei vaak over. De lijnvormige, gekielde bladeren zijn 3–6 mm breed en aan de randen en nerven ruw. Het tongetje (ligula) is ongeveer 2 mm lang. De onderste bladscheden zijn witvliezig tot lichtbruin. De hogere bladscheden zijn aan de van de bladschijf afgekeerde kant uitgerand.


De boszegge bloeit in mei en juni. De bloeiwijze bestaat uit drie tot acht aren. De bovenste aar van de bloeiwijze is geheel mannelijk met daaronder twee tot vijf 3-6 cm lange en 3-5 mm brede vrouwelijke aren. De stelen van de vrouwelijke aren zijn ruw. Het onderste, bladachtige schutblad is korter dan de bloeiwijze. De witachtige tot lichtbruine, 3-4 mm lange kafjes hebben in het midden een groene streep en aan de punt een stekel. Het tweenervige, donkergroene, later bruin wordende, kale urntje is 4,5-5 mm lang en 1,5 mm breed. Het urntje is een soort schutblaadje dat geheel om de vrucht zit. De tanden van de 2 – 3 mm lange, tweetandige snavel zijn aan de binnenkant glad. De vrouwelijke bloem heeft drie stempels.

De vrucht is een bruin, driekantig en ongeveer 2,5 mm lang nootje.

De plant komt voor in loofbossen op vochtige, matig voedselrijke grond.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia-auteurs en -editors
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia NL

Turzyca leśna ( البولندية )

المقدمة من wikipedia POL
 src=
Morfologia – turzyca leśna po prawej

Turzyca leśna (Carex sylvatica Huds.) – gatunek byliny z rodziny ciborowatych. Jego zasięg obejmuje Europę, północną Afrykę i zachodnią Azję. W Polsce turzyca leśna jest gatunkiem rozpowszechnionym.

Morfologia

Pokrój
Roślina trwała o wysokości od 20 do 70 cm, kępowa, z krótkimi rozłogami.
Łodyga
Wzniesiona, u góry zwisła, ulistniona w dolnej połowie, tępo trójkanciasta.
Liście
Równowąskie, z wystającym grzbietem, na brzegach i nerwach szorstkie, ostro zakończone, żywozielone do żółtawo-zielonych, brązowieją na jesień, lśniące, krótsze od łodygi. Blaszki liściowe o szerokości od 1 do 1,5 cm.
Kwiaty
Kwiatostany złożone z 3-8 luźnych kłosów, na szczycie łodygi znajduje się pojedynczy lub podwójny kłos męski, wąski, koloru czerwono-brązowego o długości od 8 do 14 mm. Kłosy żeńskie w ilości od 2 do 6 umieszczone są niżej, nieco oddalone od męskich. Mają kolor zielony do brązowo-pomarańczowego i długość od 2 do 6 cm. Zwisają podczas owocowania na długich od 5 do 25 cm szypułkach.
Owoce
Orzeszek w pęcherzyku.
Gatunek podobny
Turzyca zgrzebłowata (Carex strigosa) różniąca się wzniesionymi (przytulonymi do łodygi) kwiatostanami żeńskimi oraz szerszymi liśćmi[3].

Biologia i ekologia

Rozwój
Bylina, autotrof, hemikryptofit (pączki zimujące znajdują się na poziomie ziemi). Kwitnie w okresie od kwietnia do lipca.
Siedlisko
Rośnie w lasach liściastych, na glebach żyznych, także wapiennych, umiarkowanie wilgotnych. Preferuje stanowiska półcieniste do zacienionych, umiarkowanie chłodne warunki mikroklimatyczne (zwłaszcza w miejscach zacienionych).
Fitosocjologia
W klasyfikacji zbiorowisk roślinnych gatunek charakterystyczny (Ch.) dla rzędu (O.) Fagetalia sylvaticae) należącego do klasy europejskich mezo- i eutroficznych lasów liściastych[4]. Gatunek neutralny wobec kontynentalizmu.

Przypisy

  1. Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–.
  2. Carex sylvatica Huds. (ang.). W: The Plant List [on-line]. [dostęp 2011-02-18].
  3. Lucjan Rutkowski: Klucz do oznaczania roślin naczyniowych Polski niżowej. Wyd. Naukowe PWN, 2006. ISBN 83-01-14342-8.
  4. Władysław Matuszkiewicz: Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roślinnych Polski. Warszawa: Wyd. Naukowe PWN, 2006. ISBN 83-01-14439-4.

Bibliografia

  1. Lucjan Rutkowski: Klucz do oznaczania roślin naczyniowych Polski niżowej. Warszawa: Wyd. Naukowe PWN, 2006. ISBN 83-01-14342-8.
  2. W. Szafer, S. Kulczyński, B. Pawłowski: Rośliny Polskie. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1967.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia POL

Turzyca leśna: Brief Summary ( البولندية )

المقدمة من wikipedia POL
 src= Morfologia – turzyca leśna po prawej

Turzyca leśna (Carex sylvatica Huds.) – gatunek byliny z rodziny ciborowatych. Jego zasięg obejmuje Europę, północną Afrykę i zachodnią Azję. W Polsce turzyca leśna jest gatunkiem rozpowszechnionym.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autorzy i redaktorzy Wikipedii
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia POL

Carex sylvatica ( البرتغالية )

المقدمة من wikipedia PT

Carex sylvatica é uma espécie de planta com flor pertencente à família Cyperaceae.

A autoridade científica da espécie é Huds., tendo sido publicada em Flora Anglica 353. 1762.[1]

Portugal

Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental.

Em termos de naturalidade é nativa da região atrás referida.

Protecção

Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.

Referências

  1. Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. 29 de setembro de 2014 http://www.tropicos.org/Name/9901746>

Bibliografia

 title=
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autores e editores de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia PT

Carex sylvatica: Brief Summary ( البرتغالية )

المقدمة من wikipedia PT

Carex sylvatica é uma espécie de planta com flor pertencente à família Cyperaceae.

A autoridade científica da espécie é Huds., tendo sido publicada em Flora Anglica 353. 1762.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Autores e editores de Wikipedia
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia PT

Skogsstarr ( السويدية )

المقدمة من wikipedia SV

Skogsstarr (Carex sylvatica) är en flerårig gräslik växt inom släktet starrar och familjen halvgräs. Skogsstarr växer i glesa tuvor med smala lutande strån som har blekbruna basala slidor. De klargröna bladen blir tre till sju mm breda. Skogsstarr har ett smalt hanax och tre till fem honax som är väl åtskilda. Axen blir från tre till fem cm långa och fyra mm tjocka med de nedra överhängande på långa fina skaft.

Carex sylvatica.jpeg

Stödbladen är kortare än axsamlingen och de nedre har lång slida. De grönvita axfjällen har en grön mittnerv. De blekgröna fruktgömmena blir från 4 till 5,5 mm och har en två mm lång, slät och kluven näbb. I södra Norge är skogsstarren ofta lågväxt och smalbladig, med mycket kort näbb. Skogsstarr blir från 15 till 70 cm hög och blommar från juni till juli.

Utbredning

Skogsstarr är ganska vanlig i Norden och återfinns på frisk till fuktig mulljord, såsom lövskogar, lundar, men även inkommen med gräsfrö i parker med mera. Dess utbredning i Norden sträcker sig till södra Norges kuster, några utspridda områden i södra Sverige inklusive Öland och Gotland och stora delar av Danmark.

Externa länkar

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia författare och redaktörer
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia SV

Skogsstarr: Brief Summary ( السويدية )

المقدمة من wikipedia SV

Skogsstarr (Carex sylvatica) är en flerårig gräslik växt inom släktet starrar och familjen halvgräs. Skogsstarr växer i glesa tuvor med smala lutande strån som har blekbruna basala slidor. De klargröna bladen blir tre till sju mm breda. Skogsstarr har ett smalt hanax och tre till fem honax som är väl åtskilda. Axen blir från tre till fem cm långa och fyra mm tjocka med de nedra överhängande på långa fina skaft.

Carex sylvatica.jpeg

Stödbladen är kortare än axsamlingen och de nedre har lång slida. De grönvita axfjällen har en grön mittnerv. De blekgröna fruktgömmena blir från 4 till 5,5 mm och har en två mm lång, slät och kluven näbb. I södra Norge är skogsstarren ofta lågväxt och smalbladig, med mycket kort näbb. Skogsstarr blir från 15 till 70 cm hög och blommar från juni till juli.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia författare och redaktörer
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia SV

Осока лісова ( الأوكرانية )

المقدمة من wikipedia UK
  1. Carex sylvatica // Ю. Кобів. Словник українських наукових і народних назв судинних рослин (Серія «Словники України»). — Київ : Наукова думка, 2004. — 800 с. — ISBN 966-00-0355-2.
  2. а б в Доброчаева Д. Н., Котов М. И., Прокудин Ю. Н., и др. Определитель высших растений Украины. — К. : Наукова думка, 1987. — С. 429. (рос.)(укр.)
  3. Euro+Med Plantbase. Процитовано 18.02.2019. (англ.)
  4. Plants of the World Online — Kew Science. Процитовано 18.02.2019. (англ.)
Осока Це незавершена стаття про Осокові.
Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Автори та редактори Вікіпедії
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia UK

Carex sylvatica ( الفيتنامية )

المقدمة من wikipedia VI

Carex sylvatica là một loài thực vật có hoa trong họ Cói. Loài này được Huds. mô tả khoa học đầu tiên năm 1762.[2]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ A. C. Jermy, D. A. Simpson, M. J. Y. Foley & M. S. Porter (2007). “Carex sylvatica Huds.”. Sedges of the British Isles. BSBI Handbook No. 1 (ấn bản 3). Botanical Society of the British Isles. tr. 334–336. ISBN 978-0-901158-35-2.
  2. ^ The Plant List (2010). Carex sylvatica. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan đến phân họ cói Cyperoideae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia tác giả và biên tập viên
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia VI

Carex sylvatica: Brief Summary ( الفيتنامية )

المقدمة من wikipedia VI

Carex sylvatica là một loài thực vật có hoa trong họ Cói. Loài này được Huds. mô tả khoa học đầu tiên năm 1762.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Wikipedia tác giả và biên tập viên
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia VI

Осока лесная ( الروسية )

المقدمة من wikipedia русскую Википедию
 src=
Листья

Зелёное или ярко-зелёное растение с деревянистым корневищем, образующим рыхлые дерновины.

Стебли кверху тонкие и поникающие, гладкие, 30—100 см высотой[2], у основания одетые светло-бурыми цельными влагалищами.

Листья мягкие, широко-линейно-ланцетные, (3—4)5—15(20) мм шириной, короче стебля.

Верхние 1—2 колоска тычиночные, линейно-ланцетные, 2—3,5(4) см длиной[2], с яйцевидными и острыми или притуплёнными, желтовато-зелёными или светло-ржавыми чешуями; остальные 2—5(7) — пестичные (иногда верхние из них андрогинные), расставленные до половины репродуктивного побега или на весь побег, рыхлоцветковые, узко- и длинно-цилиндрические, 3—4,5(6,5) см длиной[2], на длинных тонких или утолщённых остро-шероховатых или гладких ножках до 4—5 см длиной[2] или верхние до 0,5 см длиной, а нижние до 10—12 см длиной[2], поникающие или верхние прямые, а нижние поникающие, нижние иногда ветвистые. Тычиночный колосок превышает верхний пестичный или расположен на одном с ним уровне. Ножки нижних пестичных колосков выступают из влагалищ верхних листьев более, чем на 2 см. Чешуи пестичных колосков яйцевидные, быстро шиповидно-заострённые, посредине клиновидно-зелёные, к краям белёсо-перепончатые, короче мешочков. Мешочки трёхгранные, не вздутые, эллиптические или обратнояйцевидные, (3,5)4,7—6 мм длиной, бледно-зелёные или зеленоватые, позже буроватые, перепончатые, без жилок или, редко, с 1—2 жилками при основании, резко суженные в длинный двузубчатый или цельный носик; носик гладкий или, иногда, с 1—2 шипиком при основании, с короткими или хорошо развитыми мягкими белоперепончатыми зубцами. Рылец 3. Нижний кроющий лист с длинным влагалищем до 5 см длиной[2] и пластинкой короче соцветия, но превышающей колосок.

Плод без карпофора. Плодоносит в мае—июне.

Число хромосом 2n=58.

Вид описан из Англии.

Распространение

Северная Европа: кроме Финляндии; Атлантическая, Центральная и Южная Европа; Прибалтика; Европейская часть России: все районы, кроме Арктики, Карело-Мурманского, Двино-Печорского, Причерноземья, низовий Дона и Волги, в Волжско-Камском Средний Урал (Кыштым) и Южный Урал; Белоруссия; Украина; Молдавия; Кавказ; Западная Сибирь: Кемеровская область, Алтай; Западная Азия: Северная Турция, Кипр, Сирия, Ливан, Северный Иран; Северо-Западная Африка; Северная Америка: восток, заносное.

Растёт в тенистых широколиственных и смешанных, в буковых и пихтовых лесах, на опушках, среди кустарников, в старых парках, на лесных и субальпийских лугах.

Систематика

В пределах вида выделяются три подвида[3]:

  • Carex sylvatica subsp. latifrons (V.I.Krecz.) Ö.Nilsson — Осока широколистная; от Турции до Западного Кавказа
  • Carex sylvatica subsp. paui (Sennen) A.Bolтs & O.Bolтs — Северо-Восточная Испания, Северо-Западная Африка
  • Carex sylvatica subsp. sylvatica — от Европы до Ирана и Северо-Западной Африки

Примечания

  1. Об условности указания класса однодольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Однодольные».
  2. 1 2 3 4 5 6 Кречетович В. И. Род 235. Осока — Carex // Флора СССР : в 30 т. / гл. ред. В. Л. Комаров. — Л. : Изд-во АН СССР, 1935. — Т. 3 / ред. тома Б. К. Шишкин. — С. 423—425. — 636, XXV с. — 5175 экз.
  3. Carex sylvatica в базе данных Ботанических садов в г. Кью, Великобритания (Проверено 1 мая 2010)
ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Авторы и редакторы Википедии
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia русскую Википедию

Осока лесная: Brief Summary ( الروسية )

المقدمة من wikipedia русскую Википедию
 src= Листья

Зелёное или ярко-зелёное растение с деревянистым корневищем, образующим рыхлые дерновины.

Стебли кверху тонкие и поникающие, гладкие, 30—100 см высотой, у основания одетые светло-бурыми цельными влагалищами.

Листья мягкие, широко-линейно-ланцетные, (3—4)5—15(20) мм шириной, короче стебля.

Верхние 1—2 колоска тычиночные, линейно-ланцетные, 2—3,5(4) см длиной, с яйцевидными и острыми или притуплёнными, желтовато-зелёными или светло-ржавыми чешуями; остальные 2—5(7) — пестичные (иногда верхние из них андрогинные), расставленные до половины репродуктивного побега или на весь побег, рыхлоцветковые, узко- и длинно-цилиндрические, 3—4,5(6,5) см длиной, на длинных тонких или утолщённых остро-шероховатых или гладких ножках до 4—5 см длиной или верхние до 0,5 см длиной, а нижние до 10—12 см длиной, поникающие или верхние прямые, а нижние поникающие, нижние иногда ветвистые. Тычиночный колосок превышает верхний пестичный или расположен на одном с ним уровне. Ножки нижних пестичных колосков выступают из влагалищ верхних листьев более, чем на 2 см. Чешуи пестичных колосков яйцевидные, быстро шиповидно-заострённые, посредине клиновидно-зелёные, к краям белёсо-перепончатые, короче мешочков. Мешочки трёхгранные, не вздутые, эллиптические или обратнояйцевидные, (3,5)4,7—6 мм длиной, бледно-зелёные или зеленоватые, позже буроватые, перепончатые, без жилок или, редко, с 1—2 жилками при основании, резко суженные в длинный двузубчатый или цельный носик; носик гладкий или, иногда, с 1—2 шипиком при основании, с короткими или хорошо развитыми мягкими белоперепончатыми зубцами. Рылец 3. Нижний кроющий лист с длинным влагалищем до 5 см длиной и пластинкой короче соцветия, но превышающей колосок.

Плод без карпофора. Плодоносит в мае—июне.

Число хромосом 2n=58.

Вид описан из Англии.

ترخيص
cc-by-sa-3.0
حقوق النشر
Авторы и редакторы Википедии
النص الأصلي
زيارة المصدر
موقع الشريك
wikipedia русскую Википедию