dcsimg

Scientific Names

Common Names

English

Lyre-tailed Nightjar preferred

Catalan; Valencian

enganyapastors cua de lira preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Chinese

大燕尾夜鹰 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Croatian

lirastorepi leganj preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Czech

lelek lyroocasý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Danish

Lyrehalenatravn preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Dutch; Flemish

Lierstaartnachtzwaluw preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Estonian

lüüra-öösorr preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Finnish

lyyrykehrääjä preferred
Recognized by Wikidata Common Names

French

Engoulevent lyre preferred
Recognized by Wikidata Common Names

German

Leierschwanz-Nachtschwalbe preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hebrew

תחמס זנב נבל preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Hungarian

lantfarkú lappantyú preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Italian

Succiacapre codalira preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Japanese

タテゴトヨタカ preferred
Recognized by Furui 2020 and Wikidata Common Names

Lithuanian

lyrauodegis kregždinis lėlys preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Norwegian

Lyrenattravn preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Persian

شبگرد دم‌چنگی preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Polish

lelkowiec lirosterny preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Russian

Лирохвостый ласточковый козодой preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Slovak

lelek lýrochvostý preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Spanish; Castilian

Atajacaminos lira preferred
Recognized by Wikidata Common Names
Chotacabras lira
Recognized by Wikidata Common Names

Swedish

lyrstjärtad nattskärra preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Tamil

யாழ் வால் பக்கி preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Ukrainian

дрімлюга-лірохвіст рудошиїй preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Welsh

troellwr cynffondelyn y gogledd preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Cn

大燕尾夜鹰 preferred
Recognized by Wikidata Common Names

Zh Tw

大燕尾夜鷹 preferred
Recognized by Wikidata Common Names
show 25 more languages
hide 25 languages

Curated hierarchies for Uropsalis lyra (Bonaparte 1850)

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Caprimulgiformes
Caprimulgidae