dcsimg

Scientific Names

Preferred Names

Tinamidae
Reference taxon from EOL Dynamic Hierarchy Trunk

Alternative Names

? transfasciatus Sclater & Salvin, 1878
Doubtful according to GBIF classification
? undulatus Temminck, 1815
Doubtful according to GBIF classification
Microcrypturus Chubb 1917
Doubtful according to GBIF classification
Rhynchotinae
Synonym according to {resource_name} (junior synonym)
Roveretornis Brodkorb 1961
Doubtful according to GBIF classification
Tinaminae
Synonym according to {resource_name} (subsequent name/combination)

Common Names

Arabic

تناميات preferred
Recognized by Wikidata

Azerbaijani

Gizliquyruqlular preferred
Recognized by Wikidata

Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål

Tinamufamilien preferred
Recognized by Wikidata

Breton

Tinamou preferred
Recognized by Wikidata

Bulgarian

тинамуви preferred
Recognized by Wikidata

Catalan; Valencian

Tinamú preferred
Recognized by Wikidata

Chinese

䳍形目 preferred
Recognized by Wikidata

Croatian

Tinamuovke preferred
Recognized by Wikidata

Czech

tinamovití preferred
Recognized by Wikidata

Danish

Tinamuer preferred
Recognized by Wikidata

Dutch; Flemish

Tinamoes preferred
Recognized by Wikidata

Esperanto

Tinamo preferred
Recognized by Wikidata

Estonian

Tinamulased preferred
Recognized by Wikidata

Finnish

Tinamit preferred
Recognized by Wikidata, christinaflann, and admin

French

Tinamou Solitaire preferred
Recognized by CITES

Galician

Tinamiformes preferred
Recognized by Wikidata

Georgian

ტინამუსნაირნი preferred
Recognized by Wikidata

German

Steißhühner preferred
Recognized by Wikidata

Hebrew

טינמיים preferred
Recognized by Wikidata

Hungarian

Tinamufélék preferred
Recognized by Wikidata

Icelandic

Tínamúar preferred
Recognized by Wikidata

Indonesian

Tinamus preferred
Recognized by Wikidata

Italian

Tinamiformes preferred
Recognized by Wikidata

Japanese

シギダチョウ科 preferred
Recognized by Wikidata, piaf, and admin

Lingua Franca Nova

Tinamiformo preferred
Recognized by Wikidata

Lithuanian

Tinaminiai preferred
Recognized by Wikidata

Malayalam

ടിനാമു preferred
Recognized by Wikidata

Navajo; Navaho

Hodíłchʼiltah naaʼahóóhai preferred
Recognized by Wikidata

Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian

Tinamufamilien preferred
Recognized by Wikidata

Persian

وشم preferred
Recognized by Wikidata

Polish

Kusacze preferred
Recognized by Wikidata

Portuguese

Tinamiformes preferred
Recognized by Wikidata

Quechua

Yuthu preferred
Recognized by Wikidata

Romanian; Moldavian; Moldovan

Tinamiformes preferred
Recognized by Wikidata

Russian

Тинаму preferred
Recognized by Wikidata

Serbian

Тинамуи preferred
Recognized by Wikidata

Shambala

Tinamuovke preferred
Recognized by Wikidata

Slovak

Tinamotvaré preferred
Recognized by Wikidata

Slovenian

Dolgonoge kure preferred
Recognized by Wikidata

Spanish; Castilian

Tinamus preferred
Recognized by CITES

Swedish

Stubbstjärthöns preferred
Recognized by Wikidata

Tamil

தினமு preferred
Recognized by Wikidata

Turkish

Tinamular preferred
Recognized by Wikidata

Ukrainian

Схованохвости preferred
Recognized by Wikidata

Unspecified

tinamou preferred
Recognized by Wikidata

Welsh

Tinamŵaid preferred
Recognized by Wikidata

i18n: De Ch

Steisshühner preferred
Recognized by Wikidata

i18n: Mrj

Тинаму preferred
Recognized by Wikidata

i18n: Yue

preferred
Recognized by Wikidata

i18n: Zea

Tinamoes preferred
Recognized by Wikidata

i18n: Zh Cn

䳍形目 preferred
Recognized by Wikidata

i18n: Zh Hans

䳍形目 preferred
Recognized by Wikidata

i18n: Zh Hant

䳍形目 preferred
Recognized by Wikidata

i18n: Zh Hk

䳍形目 preferred
Recognized by Wikidata

i18n: Zh Tw

䳍形目 preferred
Recognized by Wikidata
show 53 more languages
hide 53 languages

Curated hierarchies for Tinamidae

IUCN

Animalia
Chordata
Aves
Struthioniformes
Tinamidae (this page)