dcsimg

Distribution ( Spanish; Castilian )

provided by IABIN
Chile Central
license
cc-by-nc-sa-3.0
copyright
Universidad de Santiago de Chile
author
Pablo Gutierrez
partner site
IABIN

Pruun ristik ( Estonian )

provided by wikipedia ET

Pruun ristik (Trifolium spadiceum) on rohttaim liblikõieliste sugukonnast ristiku perekonnast.

Välislingid

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visit source
partner site
wikipedia ET

Pruun ristik: Brief Summary ( Estonian )

provided by wikipedia ET

Pruun ristik (Trifolium spadiceum) on rohttaim liblikõieliste sugukonnast ristiku perekonnast.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipeedia autorid ja toimetajad
original
visit source
partner site
wikipedia ET

Musta-apila ( Finnish )

provided by wikipedia FI

Musta-apila (Trifolium spadiceum, syn. Chryaspis spandicea) on Euroopassa tavattava, hernekasveihin kuuluva apilalaji. Sen tunnistaa helposti kukista, jotka muuttuvat kukinnan aikana keltaisesta kiiltävän mustanruskeiksi.

Ulkonäkö ja koko

 src=
Musta-apilan kukintoja.

Tavallisesti kaksivuotinen (harvoin yksivuotinen) musta-apila kasvattaa 20–35 cm korkean kaljuhkon varren. Lehdet ovat kolmisormisia. Lehtien korvakkeet ovat lehtiruotia lyhyempiä ja ruodin kanssa yhdiskasvuisia. Lehdykät ovat 1–2 cm pitkiä, ruodittomia ja nirhalaitaisia. Kukinto on pitkänomainen ja tukilehteä paljon pitempi. Kukintoja on usein kaksi kappaletta lähekkäin. Kukan verhiön kolme alaliuskaa ovat karvaisia. Teriö on tyveltä yhdislehtinen. Väriltään teriö on aluksi kiiltävän keltainen, mutta pian väri vaihtuu tummanruskeaan tai jopa mustaan. Tämän takia kukinto on usein kaksivärinen siten, että yläosa on kellertävä ja alaosa tumma. Musta-apila kukkii Suomessa kesä-elokuussa. Siemenet kypsyvät verhiön sisään jäävässä palossa. Lajin vuosittainen runsaus kasvupaikoilla vaihtelee suuresti riippuen siementuotannon onnistumisesta.[1][2]

Levinneisyys

Musta-apila on eurooppalainen laji, jonka levinneisyysalueen painopiste on itäinen. Lajia tavataan paikoitellen Espanjassa ja Ranskassa, Balkanin niemimaalla ja Kaukasuksella, mutta yhtenäinen levinneisyysalue alkaa Etelä-Saksasta kapeana vyöhykkeenä läpi Keski-Euroopan Länsi-Ukrainaan ja edelleen Venäjällä Uralille asti. Pohjoiseen päin levinneisyysalue jatkuu Itä-Puolasta Baltiaan ja edelleen Suomeen, Ruotsiin, Tanskaan ja Länsi-Norjaan.[3] Suomessa musta-apila on muinaistulokas, jota kasvaa Oulun korkeudelle saakka. Se on kuitenkin kadonnut monilta vanhoilta esiintymisalueiltaan, muun muassa Ahvenanmaalta. Lapissa laji on satunnainen ja harvinainen tulokas.[4] Laji on levinnyt Suomessa ihmisen ja karjan mukana.[2]

Elinympäristö

Musta-apilalle tyypillistä kasvuympäristöä ovat kulttuurivaikutteiset ympäristöt kuten niityt, pientareet ja pensaikot.[5] Suomessa laji on viime vuosikymmeninä suuresti harvinaistunut, koska varsinkin sille mieluisat piennarniityt ovat vähentyneet voimakkaasti.[6]

Lähteet

  • Nylén, Bo: Suomen ja Pohjolan kasvit. Suomeksi toim. Pentti Alanko, Lasse Kosonen, Pekka Rintamäki ja Eevi Karvonen. WSOY, 1993 (alkuperäiskielinen teos 1992). ISBN 951-0-18540-X.
  • Oulun kasvit. Piimäperältä Pilpasuolle. Toim. Kalleinen, Lassi & Ulvinen, Tauno & Vilpa, Erkki & Väre, Henry. Luonnontieteellinen keskusmuseo, Kasvimuseo, Norrlinia 11 / Oulun kaupunki, Oulun seudun ympäristövirasto, julkaisu 2/2005. Yliopistopaino, Helsinki 2005.
  • Retkeilykasvio. Toim. Hämet-Ahti, Leena & Suominen, Juha & Ulvinen, Tauno & Uotila, Pertti. Luonnontieteellinen keskusmuseo, Kasvimuseo, Helsinki 1998.
  • Uusitalo, Anna: Kylien kaunokit, soiden sarat. Keski-Suomen uhanalaiset kasvit. Keski-Suomen ympäristökeskus, Jyväskylä 2007.

Viitteet

  1. Retkeilykasvio 1998, s. 287.
  2. a b Uusitalo 2007, s. 96.
  3. Den virtuella floran: Brunklöver (ruots.) Viitattu 30.3.2011.
  4. Lampinen, R. & Lahti, T. 2017: Kasviatlas 2016. Helsingin Yliopisto, Luonnontieteellinen keskusmuseo, Helsinki. Kasviatlas 2016: Musta-apilan (Trifolium spadiceum) levinneisyys Suomessa Viitattu 16.10.2017.
  5. Nylen 1992, s. 305.
  6. Oulun kasvit 2005, s. 296.

Aiheesta muualla

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visit source
partner site
wikipedia FI

Musta-apila: Brief Summary ( Finnish )

provided by wikipedia FI

Musta-apila (Trifolium spadiceum, syn. Chryaspis spandicea) on Euroopassa tavattava, hernekasveihin kuuluva apilalaji. Sen tunnistaa helposti kukista, jotka muuttuvat kukinnan aikana keltaisesta kiiltävän mustanruskeiksi.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedian tekijät ja toimittajat
original
visit source
partner site
wikipedia FI

Bruny dźećel ( Upper Sorbian )

provided by wikipedia HSB

Bruny dźećel (Trifolium spadiceum) je rostlina ze swójby łušćinowcow, z roda dźećelow (Fabaceae).

Wopis

Bruny dźećel je zrunana abo wustupowaca rostlina, kotraž docpěwa wysokosć wot 10 hač do 30 cm.

Hornje stołpikowe łopjena su nimale přećiwostejne. Łopjena su 3-ličbne. Łopješka su sedźace abo runje krótko stołpikate. Pódlanske łopjena su dołhojće-lancetojte.

Kćěje wot junija hač do awgusta. Žołte hač žołtobrune kćenja steja w hłójčkach, kotrež docpěwaja dołhosć wot 6 hač do 25 mm a šěrokosć wot 10 hač do 13 mm. Kćenjowe stołpiki su krótše hač keluškowa rołka. Króna docpěwa dołhosć wot 5 hač do 6 mm.

Stejnišćo

Rosće na łuhojtych łukach, na pućach, na hrjebjowych kromach a na suchich hórskich łukach.

Rozšěrjenje

Rostlina je w nimale cyłej Europje rozšěrjenja, při čimž předewšěm w horinach wustupuje.

Synonym

  • Chrysaspis spadicea (L.) Greene

Noty

  1. Pawoł Völkel: Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2005, ISBN 3-7420-1920-1, str. 109.
  2. W internetowym słowniku: Klee

Žórła

  • Schauer - Caspari: Pflanzenführer für unterwegs, ISBN 978-3-8354-0354-3, 2. nakład, 2008, strona 166 (němsce)
  • Kral, Jurij: Serbsko-němski słownik hornjołužiskeje rěče. Maćica serbska, Budyšin (1927)
  • Rězak, Filip: Němsko-serbski wšowědny słownik hornjołužiskeje rěče. Donnerhak, Budyšin (1920)
  • Völkel, Pawoł: Hornjoserbsko-němski słownik, Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin (1981)


Eksterne wotkazy


Łopjeno
Tutón nastawk je hišće zarodk wo botanice. Móžeš pomhać jón dale redigować. K tomu stłóč na «wobdźěłać».

Jeli eksistuje w druhej rěči hižo bóle wuwity nastawk ze samsnej temu, potom přełožuj a dodawaj z njeho.


Jeli nastawk ma wjace hač jedyn njedostatk, wužiwaj prošu předłohu {{Předźěłuj}}. Nimo toho so awtomatisce kategorija Kategorija:Zarodk wo botanice doda.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia HSB

Bruny dźećel: Brief Summary ( Upper Sorbian )

provided by wikipedia HSB

Bruny dźećel (Trifolium spadiceum) je rostlina ze swójby łušćinowcow, z roda dźećelow (Fabaceae).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors
original
visit source
partner site
wikipedia HSB

Brúnsmári ( Icelandic )

provided by wikipedia IS

Brúnsmári (Trifolium spadiceum) er einær tegund í smáraætt. Blómskipanin hjá þessum litla (15 til 40 sm) smára er ekki kúlulaga eins og hjá hvítsmára og rauðsmára, heldur aflöng. Blómið er 1 sm hátt og 6mm í þvermál, brúnt með gulum toppi og verður allt brúnt við þroska.

Ytri tenglar


Wikilífverur eru með efni sem tengist
Wikimedia Commons er með margmiðlunarefni sem tengist
 src= Þessi líffræðigrein er stubbur. Þú getur hjálpað til með því að bæta við greinina.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Höfundar og ritstjórar Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IS

Brúnsmári: Brief Summary ( Icelandic )

provided by wikipedia IS

Brúnsmári (Trifolium spadiceum) er einær tegund í smáraætt. Blómskipanin hjá þessum litla (15 til 40 sm) smára er ekki kúlulaga eins og hjá hvítsmára og rauðsmára, heldur aflöng. Blómið er 1 sm hátt og 6mm í þvermál, brúnt með gulum toppi og verður allt brúnt við þroska.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Höfundar og ritstjórar Wikipedia
original
visit source
partner site
wikipedia IS

Brūnais āboliņš ( Latvian )

provided by wikipedia LV

Brūnais āboliņš (latīņu: Trifolium spadiceum) ir viengadīgs vai divgadīgs tauriņziežu dzimtas lakstaugs. Izplatīts pārsvarā Ziemeļeiropā un Austrumeiropā (it īpaši Vācijā, Polijā, Baltijas valstīs, Somijā un Krievijā), atsevišķas atradnes ir atrastas citviet Eiropā un Kaukāzā.

Auga stublājs stāvs, augšdaļā reti zarains. Lapas trīslapaini saliktas, pielapes saaugušas ar kātu. Ziedi neizziedējušā galviņā dzelteni, bet izziedot paliek kastaņbrūni. Zied no jūnija līdz augustam. Auglis ir sīka pāksts.

Brūnais āboliņš sastopams visbiežāk pļavās un atmatās, retos gadījumos arī mežmalās.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia autori un redaktori
original
visit source
partner site
wikipedia LV

Brunklöver ( Swedish )

provided by wikipedia SV

Brunklöver (Trifolium spadiceum) är en art i klöversläktet. Blomställningen hos denna lilla klöver är inte rund, som hos vitklöver och rödklöver, utan avlång. Dess storlek är ungefär 1 cm hög och 6 mm i diameter. Den är brun med gul topp för att senare bli helt brun.

Externa länkar

Rödklöver.png Denna växtartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att tillföra sådan.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia författare och redaktörer
original
visit source
partner site
wikipedia SV

Brunklöver: Brief Summary ( Swedish )

provided by wikipedia SV

Brunklöver (Trifolium spadiceum) är en art i klöversläktet. Blomställningen hos denna lilla klöver är inte rund, som hos vitklöver och rödklöver, utan avlång. Dess storlek är ungefär 1 cm hög och 6 mm i diameter. Den är brun med gul topp för att senare bli helt brun.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia författare och redaktörer
original
visit source
partner site
wikipedia SV

Конюшина каштанова ( Ukrainian )

provided by wikipedia UK
  1. Trifolium spadiceum // Ю. Кобів. Словник українських наукових і народних назв судинних рослин (Серія «Словники України»). — Київ : Наукова думка, 2004. — 800 с. — ISBN 966-00-0355-2.
  2. а б в Доброчаева Д. Н., Котов М. И., Прокудин Ю. Н., и др. Определитель высших растений Украины. — К. : Наукова думка, 1987. — С. 188. (рос.)(укр.)
  3. Euro+Med Plantbase. Процитовано 29.01.2019. (англ.)
  4. Plants of the World Online — Kew Science. Процитовано 29.01.2019. (англ.)
  5. Germplasm Resources Information Network (GRIN). Процитовано 29.01.2019. (англ.)
NCI peas in pod.jpg Це незавершена стаття про Бобові.
Ви можете допомогти проекту, виправивши або дописавши її.
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Автори та редактори Вікіпедії
original
visit source
partner site
wikipedia UK

Trifolium spadiceum ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Trifolium spadiceum là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên.[1]

Hình ảnh

Chú thích

  1. ^ The Plant List (2010). Trifolium spadiceum. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.

Liên kết ngoài


Hình tượng sơ khai Bài viết liên quan đến Tông Cỏ ba lá này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.


license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Trifolium spadiceum: Brief Summary ( Vietnamese )

provided by wikipedia VI

Trifolium spadiceum là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia tác giả và biên tập viên
original
visit source
partner site
wikipedia VI

Клевер тёмно-каштановый ( Russian )

provided by wikipedia русскую Википедию
Царство: Растения
Подцарство: Зелёные растения
Отдел: Цветковые
Надпорядок: Rosanae
Порядок: Бобовоцветные
Семейство: Бобовые
Подсемейство: Мотыльковые
Триба: Клеверные
Род: Клевер
Подрод: Златощитник
Вид: Клевер тёмно-каштановый
Международное научное название

Trifolium spadiceum L., 1755

Wikispecies-logo.svg
Систематика
на Викивидах
Commons-logo.svg
Изображения
на Викискладе
ITIS 819991NCBI 361984EOL 704135GRIN t:40368IPNI 258113-2TPL ild-9064

Клевер тёмно-каштановый (лат. Trifólium spadíceum) — небольшое травянистое растение, вид рода Клевер семейства Бобовые (Fabaceae).

Ботаническое описание

 src=
Ботаническая иллюстрация из Curtis's Botanical Magazine (1803)

Однолетнее или двулетнее травянистое растение (8)15—30(35) см высотой, с единственным разветвлённым прямостоячим или восходящим стеблем или с несколькими стеблями, часто покрытыми прижатым опушением.

Листья тройчатые, черешок листа волосистый, 1—1,5 см длиной. Прилистники голые, узколанцетные, треугольно-овальные или овально-ланцетные, на протяжении половины длины и более сросшиеся с черешком листа, равные ему по длине или, у нижних листьев, короче его. Листочки 8—25 мм длиной, средний на черешочке 3—7 мм длиной, боковые почти сидячие, у верхних листьев эллиптические, у средних и нижних — обратнояйцевидные, с клиновидным основанием, с мелкими немногочисленными зубцами по краю, на конце иногда с небольшой выемкой, голые или рассеянно волосистые.

Цветки в ложноверхушечных головчатых соцветиях 12—20 мм длиной и (8)10—12(15) мм шириной, на начальных стадиях цветения почти шаровидных, затем цилиндрических или яйцевидных. Цветоножки не более 1 мм длиной, в 2—3 раза короче трубки чашечки. Чашечка (1)1,5—2(3) мм длиной, голая или рассеянно волосистая по краям зубцов, нижние зубцы линейно-шиловидные, в 3—4 раза длиннее верхних, треугольно-ланцетных. Венчик в 2—3 раза длиннее чашечки, блестящий, золотисто-жёлтый, при отцветании коричневый или тёмно-каштановый. Флаг широкояйцевидный, крылья обратнояйцевидные, лодочка короче крыльев, обратнояйцевидная.

Бобы удлинённо-яйцевидные, односемянные, равные чашечке.

Распространение

Встречается в Европе, на Кавказе и в Малой Азии, а также в Западной Сибири. Произрастает на влажных лугах, по лесистым оврагам, в долинах горных рек.

Таксономия

Синонимы

  • Amarenus spadiceus (L.) C.Presl, 1832
  • Chrysaspis spadicea (L.) Greene, 1897
  • Trifolium badium subsp. spadiceum (L.) Bonnier & Layens, 1894
  • Trifolium decipiens Hornem., 1813
  • Trifolium litigiosum Desv., 1828
  • Trifolium montanum L., 1753, nom. illeg.

Примечания

  1. Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Авторы и редакторы Википедии

Клевер тёмно-каштановый: Brief Summary ( Russian )

provided by wikipedia русскую Википедию

Клевер тёмно-каштановый (лат. Trifólium spadíceum) — небольшое травянистое растение, вид рода Клевер семейства Бобовые (Fabaceae).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Авторы и редакторы Википедии