dcsimg

Helichrysum ( Occitan (post 1500) )

provided by wikipedia emerging languages

Helichrysum es un genre de sosarbrilhon dins la familha de las Asteraceae. Son las diferentas espècias d'immortèlas o de sauretas.

Lista de las sosespècias, espècias e varietats

Lista de las espècias

Segon CatalogueofLife genre:

Segon GRIN genre:

Segon ITIS:

Segon NCBI:

Segon ThePlantList taxon:

Segon Tropicos (Atencion lista bruta contenent benlèu de sinonims):

Nòtas e referéncias

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Helichrysum: Brief Summary ( Occitan (post 1500) )

provided by wikipedia emerging languages

Helichrysum es un genre de sosarbrilhon dins la familha de las Asteraceae. Son las diferentas espècias d'immortèlas o de sauretas.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Imortelo ( Ido )

provided by wikipedia emerging languages

Imortelo esas planto ek la familio "kompozaji", di qua la floro ne velkas, ed uzata por ornar la tombi.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Sträruusen ( North Frisian )

provided by wikipedia emerging languages
Amrum.pngTekst üüb Öömrang

Sträruusen(fe.) of sträbluumen(öö.) (Helichrysum) san plaantenslacher uun det famile faan a kurewbloosen. Diar jaft at sowat 600 slacher faan.

Uun Nuurdfresklun käänt am fööraal det sun-sträbluum (Helichrysum arenarium).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Sträruusen: Brief Summary ( North Frisian )

provided by wikipedia emerging languages

Sträruusen(fe.) of sträbluumen(öö.) (Helichrysum) san plaantenslacher uun det famile faan a kurewbloosen. Diar jaft at sowat 600 slacher faan.

Uun Nuurdfresklun käänt am fööraal det sun-sträbluum (Helichrysum arenarium).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Αμάραντος (φυτό) ( Greek, Modern (1453-) )

provided by wikipedia emerging languages
Αυτό το λήμμα αφορά τον Ελίχρυσο τον πολύτιμο. Για για άλλα φυτά με την ονομασία «αμάραντος», δείτε: Αμάραντος.

Ο αμάραντος ή Μάης ή δάκρυα της Παναγίας [1] (κυπρ.), με επιστημονική ονομασία Helichrysum stoechasΕλίχρυσος ο πολύτιμος είναι αγριολούλουδο της ελληνικής υπαίθρου.

Ο αμάραντος ανήκει στην οικογένεια των Σύνθετων (Compositae), ή Αστεροειδών (Asteraceae). Είναι μονοετής ή πολυετής πόα ύψους έως 60 εκ., με γραμμοειδή ή λογχοειδή, γκριζοπράσινα φύλλα και μικρά, σφαιρικά, κίτρινα άνθη σε ταξιανθίες. Η ανθοφορία και συγκομιδή γίνονται στις αρχές της άνοιξης.

Συναντιέται κυρίως στις περιοχές του Nομού Πρεβέζης, Νομού Θεσπρωτίας και στις Ιόνιους νήσους. Ο αρωματικός ημίθαμνος, φύεται σε ακαλλιέργητους τόπους τόσο σε ηπειρωτικά όσο και σε παραθαλάσσια μέρη. Τα ανθάκια του είναι μικρά κίτρινα και ο βλαστός του λεπτός. Όταν ξηραθεί, το φυτό κρατάει το σχήμα του και οι κορυφές των λουλουδιών το κίτρινο χρώμα τους – γι αυτό και τα λένε και «αθάνατα» ή «αμάραντα». Το φυτό αυτό είναι εγγενές στην Νότια Αφρική, τη Βόρεια Αφρική, την Ασία, Δυτική Ασία και τη Νότια-Ανατολική Ευρώπη, τη Νότιο-Δυτική Ευρώπη.

Οι ανθοί του διακοσμούν κυρίως ανθοδέσμες και στεφάνια, αλλά τους μαζεύουν ακόμη και για γούρι καθώς πιστεύεται ότι αυτοί φέρνουν τύχη.

Φαρμακολογική εφαρμογή [2]

Ο ελίχρυσος χρησιμοποιήθηκε παραδοσιακά στην Ευρώπη για χοιράδωση, δηλαδή φυματίωση των λεμφαδένων, άσθμα, αρθρίτιδα, και πονοκεφάλους, αλλά και για σκουλήκια των εντέρων.

Οι βλαστοί και τα άνθη του φυτού εμφανίζουν αποχρεμπτικές, εφιδρωτικές και καθαρτικές ιδιότητες και χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση του κοινού κρυολογήματος. Το αιθέριο έλαιο του φυτού έχει επουλωτικές, αντιγηραντικές, αναπλαστικές, αντιφλεγμονώδεις, αιμοστατικές και λιπολυτικές ιδιότητες. Συνιστάται για τη θεραπεία διαφόρων δερματικών παθήσεων, όπως έγκαυμα, ακμή, έρπης, πληγές, μώλωπες και εκζέματα. Έχει αποδειχθεί επίσης, η έντονη αντιοξειδωτική και καρκινοκατασταλτική δράση του φυτού λόγω των περιεχόμενων σε αυτό φαινολικών ενώσεων (3,5-O-dicaffeoylquinic acid, O-acetylhexoside). Στη λαϊκή ιατρική το αιθέριο έλαιο φαίνεται να εμφανίζει σπασμολυτικές, αναλγητικές, αντιμικροβιακές, αντισηπτικές, χολαγωγές, διουρητικές και αντικαταθλιπτικές ιδιότητες, μεταξύ άλλων.

Χορηγείται ως επουλωτικό, καταπραϋντικό και αναπλαστικό τοπικά στο δέρμα υπό τη μορφή αιθέριου ελαίου (2-3 σταγόνες), συχνά σε μίγμα με αιθέρια έλαια άλλων φυτών.

Το αιθέριο έλαιο, περιέχει εστέρες (οξικό εστέρα νερόλης), τερπένια (κουρκουμίνη 4-15%, πινένιο 1-4%, λεμονένιο 4-10%, καμφερόλη, κερκετίνη, λουτεολίνη, λιναλοόλη, γερανιόλη), υδρογονάνθρακες, φλαβονοειδή, σεσκιτερπένια, μη-τερπενοειδείς β-κετόνες .

Δεν έχει αναφερθεί καμία τοξική εκδήλωση ή άλλη ανεπιθύμητη ενέργεια.

Ιστορία [3]

Στεφάνια από ελίχρυσο πρόσφεραν οι αρχαίοι Έλληνες στους αθάνατους θεούς. Ο Θεόφραστος το ονόμασε χρυσάνθεμον και ελίχρυσο και το εκτιμούσε ιδιαίτερα για την καταπραϋντική επίδραση που είχε στο θυμικό του ανθρώπου. Το φυτό αναφέρεται ακόμα στον Θεόκριτο που θαυμάζει το χρυσοκίτρινο χρώμα του, στον Διοσκουρίδη και τον Πλίνιο που το θεωρούν από τα καλύτερα αφιερώματα στα αγάλματα των θεών. Ο πρώτος βοτανικός κήπος με καθαρά επιστημονικό, ερευνητικό και μορφωτικό χαρακτήρα, ήταν εκείνος που ιδρύθηκε από τον Αριστοτέλη το 350 π.χ. κοντά στον Ηριδανό, παραπόταμο του Ιλισού. Είχε εμπλουτιστεί και με Ελίχρυσο και πολλά σπάνια φυτά που έστελνε ο Μέγας Αλέξανδρος στο δάσκαλο του από τις ασιατικές χώρες τις οποίες κατακτούσε. Επιμελητής του κήπου ήταν ο Θεόφραστος, μαθητής και φίλος του Αριστοτέλη, ο οποίος θεωρείται σήμερα ως ο θεμελιωτής της Βοτανικής Επιστήμης.

Ελίχρυσος στη σύγχρονη ιστορία

Πριν από τον πόλεμο στη Γιουγκοσλαβία, το 1992, μεγάλες ποσότητες αιθέριου ελαίου ελίχρυσου, απoστάζονταν εκεί. Το χρησιμοποιούσαν στην πόλη Γκρας της Γαλλίας για τον αρωματισμό καπνού. Οι αρωματοθεραπευτικές ιδιότητες του φυτού άρχισαν να γίνονται γνωστές αργότερα, δηλ. μετά την έναρξη του πολέμου. Τότε η παραγωγή του ελίχρυσου περιορίστηκε στην περιοχή της Κορσικής, ήταν όμως μικρή και δεν επαρκούσε, οπότε ανέβηκε πολύ και η τιμή του. Τα τελευταία δέκα χρόνια επανήλθε η παραγωγή από τις χώρες Κροατία, Βοσνία & Ερζεγοβίνη. Είναι από τα πολυτιμότερα και ακριβότερα αιθέρια έλαια με περιεκτικότητα 40-50% σε εστέρες, 30% σε σεσκιτερπένια και πάνω από 10% δικετόνες. O ελίχρυσος θεωρείται η άρνικα της αρωματοθεραπείας. Η εισπνοή του αιθέριου ελαίου δίνει την ταυτόχρονη αίσθηση του καθαρισμού και της ζωντάνιας.

Μυθολογία [3]

Το χρυσαφί λουλούδι της ελληνικής υπαίθρου που είναι πάντα ανθισμένο! Συμβολίζει την αιώνια αγάπη και συνδέεται με τον μύθο του Πάρη και της ωραίας Ελένης.

Ο μύθος λέει ότι όταν ο Πάρης έκλεψε την ωραία Ελένη από την Σπάρτη και ενώ ταξίδευαν προς την Τροία, σταμάτησαν στα Κύθηρα για να κάνουν σπονδές προς τιμήν της θεάς Αφροδίτης που τους προστάτευε. Εκεί πέρασαν λίγες μέρες και ολοκλήρωσαν τον έρωτά τους. Η ωραία Ελένη όμως ζήλεψε την θέα Αφροδίτη που κατά την μυθολογία ζούσε στο νησί και απαίτησε από τον Πάρη να της πει ότι εκείνη ήταν η πιο όμορφη γυναίκα. Ο Πάρης θέλοντας να καθησυχάσει την ωραία Ελένη της είπε δείχνοντας το κίτρινο άνθος : «Βλέπεις αυτό το λουλούδι; Τα μαλλιά σου έχουν το χρυσαφί του χρώμα, το σώμα σου μοιάζει με τον μίσχο του και το δέρμα σου είναι απαλό σαν τα πέταλά του. Η ομορφιά σου θα διατηρηθεί έτσι για πάντα» . Και το λουλούδι ονομάστηκε σεμπρεβίβα.

Στη δημοτική παράδοση, υπάρχει το τραγούδι ο Αμάραντος'[4]:

Σε τι γκρεμό φυτρώνει, φυτρώνει μεσ’ τα δύσβατα, στις πέτρες, τα λιθάρια, ποτέ του δεν ποτίζεται και δεν κορφολογιέται. Το τρών τα ‘λάφια και αρρωστούν, τ’ αγρίμια και ημερεύουν.

Παραπομπές

  1. Konstantinou, George (18 Μαρτίου 2016). «Helichrysum stoechas subsp. barrelieri (Ten.) Nyman - Δάκρυα της Παναγίας - Cyprus». Biodiversity of Cyprus by NGO Protection of the Natural Heritage and the Biodiversity of Cyprus (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 27 Απριλίου 2019.
  2. «Helichrysum stoechas». Φαρμακευτικά Φυτά της Ηπείρου. Εργαστήριο Φαρμακολογίας, Τμήμα Ιατρικής, Σχολή Επιστημών Υγείας, Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 7 Σεπτεμβρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 14 Μαρτίου 2017.
  3. 3,0 3,1 «Ελίχρυσος, από ήλιο και χρυσό!». InGolden. Ανακτήθηκε στις 14 Μαρτίου 2017.
  4. flowerishmorning (2010-04-01), Ο Αμάραντος _ Κική Φραγκούλη, https://www.youtube.com/watch?v=fLZxSdAnoOk, ανακτήθηκε στις 2017-03-14

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Συγγραφείς και συντάκτες της Wikipedia

Αμάραντος (φυτό): Brief Summary ( Greek, Modern (1453-) )

provided by wikipedia emerging languages
Αυτό το λήμμα αφορά τον Ελίχρυσο τον πολύτιμο. Για για άλλα φυτά με την ονομασία «αμάραντος», δείτε: Αμάραντος.

Ο αμάραντος ή Μάης ή δάκρυα της Παναγίας (κυπρ.), με επιστημονική ονομασία Helichrysum stoechas – Ελίχρυσος ο πολύτιμος είναι αγριολούλουδο της ελληνικής υπαίθρου.

Ο αμάραντος ανήκει στην οικογένεια των Σύνθετων (Compositae), ή Αστεροειδών (Asteraceae). Είναι μονοετής ή πολυετής πόα ύψους έως 60 εκ., με γραμμοειδή ή λογχοειδή, γκριζοπράσινα φύλλα και μικρά, σφαιρικά, κίτρινα άνθη σε ταξιανθίες. Η ανθοφορία και συγκομιδή γίνονται στις αρχές της άνοιξης.

Συναντιέται κυρίως στις περιοχές του Nομού Πρεβέζης, Νομού Θεσπρωτίας και στις Ιόνιους νήσους. Ο αρωματικός ημίθαμνος, φύεται σε ακαλλιέργητους τόπους τόσο σε ηπειρωτικά όσο και σε παραθαλάσσια μέρη. Τα ανθάκια του είναι μικρά κίτρινα και ο βλαστός του λεπτός. Όταν ξηραθεί, το φυτό κρατάει το σχήμα του και οι κορυφές των λουλουδιών το κίτρινο χρώμα τους – γι αυτό και τα λένε και «αθάνατα» ή «αμάραντα». Το φυτό αυτό είναι εγγενές στην Νότια Αφρική, τη Βόρεια Αφρική, την Ασία, Δυτική Ασία και τη Νότια-Ανατολική Ευρώπη, τη Νότιο-Δυτική Ευρώπη.

Οι ανθοί του διακοσμούν κυρίως ανθοδέσμες και στεφάνια, αλλά τους μαζεύουν ακόμη και για γούρι καθώς πιστεύεται ότι αυτοί φέρνουν τύχη.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Συγγραφείς και συντάκτες της Wikipedia

Колыдымо пеледыш ( Meadow Mari )

provided by wikipedia emerging languages
 src=
Helichrysum moeserianum
 src=
Helichrysum umbraculigerum
 src=
Helichrysum basalticum

Колыдымо пеледыш (лат. Helichrysum < грекла ἕλιξ «витой» да χρυσός «шӧртньӧ») – Asteraceae кушкыл-влакын тукымыш пура, Тошто Тӱняын шуко верлаште кушшо пеледыш.

Тӱрлык-влак

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Колыдымо пеледыш: Brief Summary ( Meadow Mari )

provided by wikipedia emerging languages
 src= Helichrysum moeserianum  src= Helichrysum umbraculigerum  src= Helichrysum basalticum

Колыдымо пеледыш (лат. Helichrysum < грекла ἕλιξ «витой» да χρυσός «шӧртньӧ») – Asteraceae кушкыл-влакын тукымыш пура, Тошто Тӱняын шуко верлаште кушшо пеледыш.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Псакалапа ( Erzya )

provided by wikipedia emerging languages

Псакалапа[2] (лат. Helichrýsum, руз. цмин[3][4], гелихризум, бессме́ртник[3], златоцвет[4], иммортель[4] эли желтянка[5]) — ламо-, вейке иень тикше, пелькуракш ды куракш, Вейсэндявозь цецянсетнень раськесь (Asteraceae, эли Compositae).

Тикшень лемтне

Содамоёвкст

Фотокувт

Лисьм.:

  1. Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
  2. 2,0 2,1 Русско-эрзянский ботанический словарь (названия сосудистых): Ок. 1600 назв. /А. М. Гребнева, В. В. Лещанкина.— Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2002.— 60 с.— Рус, эрзян. ISBN 5-7493-0433-7., (руз.), (эрз.)
  3. 3,0 3,1 Шрётер А. И., Панасюк В. А. Словарь названий растений = Dictionary of Plant Names / Межд. союз биол. наук, Нац. к-т биологов России, Всерос. ин-т лек. и ароматич. растений Рос. сельскохоз. академии; Под ред. проф. В. А. Быкова. — Koenigstein: Koeltz Scientific Books, 1999. — С. 353. — 1033 с. — ISBN 3-87429-398-X.(руз.)
  4. 4,0 4,1 4,2 Златоцвет // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.(руз.)
  5. Желтянка // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.(руз.)
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Псакалапа: Brief Summary ( Erzya )

provided by wikipedia emerging languages

Псакалапа (лат. Helichrýsum, руз. цмин, гелихризум, бессме́ртник, златоцвет, иммортель эли желтянка) — ламо-, вейке иень тикше, пелькуракш ды куракш, Вейсэндявозь цецянсетнень раськесь (Asteraceae, эли Compositae).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Шиңмәҫгөл ( Bashkir )

provided by wikipedia emerging languages

Шиңмәҫгөл (рус. Бессме́ртник, Цмин, лат. Helichrýsum) —Астра сәскәләр (Asteraceae) ғаиләһенән күп йыллыҡ үлән үҫемлек, бейеклеге 30-40 см Июль-август айҙарында аҡ һәм һарғылт сәскә ата, июнь-октябрҙә емеше өлгөрә.

Gnaphalium luteoalbum Sturm27.jpg
Helichrysum luteoalbum.
Якоб Штурм, «Deutschlands Flora in Abbildungen», 1796 китабынан ботаник иллюстрация

Таралыуы

Шиңмәҫгөл ташлы, ҡомло урындарҙа үҫә. Башҡортостанда был үҫемлек бик һирәк осрай. Шуға ла һаҡсыл файҙаланыу дауам итә.

Әҙәбиәт

  • Ғүмәров В.З. Тыуған яҡтың шифалы үҫәмлектәре. —Өфө: Башҡортостан китап нәшриәте, 1996. -160 б. ISBN 5-295-01499-1
  • Дудченко Л. Г., Козьяков А. С., Кривенко В. В. Пряно-ароматические и пряно-вкусовые растения — К.: Наукова думка, 1989. — 304 с. — 100 000 экз. — ISBN 5-12-000483-0. (рус.)

Һылтанмалар

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Өчпөс гүл (өсүмдүк) ( Kirghiz; Kyrgyz )

provided by wikipedia emerging languages
 src=
Өчпөс гүл

Өчпөс гүл— көп жылдык чөп өсүмдүк. СССРдин Европа бөлүгүндө, Орто Азияда, Кавказда, кумдак топуракта, шагылдуу күңгөйдө өсөт. Медицинада боор ооруларын, өт жолдорунун ооруларын дарылоодо гүлү колдонулат. Гүлүнөн суюк экстракт — фламин дарысы алынат. 10 г гүлүн бир же бир жарым стакан кайнак сууга демдеп, чыпкалап, жарым стакандан жылуу бойдон тамактануунун алдында күнүнө 3 жолу ичсе болот.

Колдонулган адабияттар

Кыргыз Совет Энциклопедиясынын Башкы редакциясы. «Ден соолук» Медициналык энциклопедия. - Ф.:1991, ISBN 5-89750-008-8

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia жазуучу жана редактор