dcsimg

Aerbele ( Limburgan; Limburger; Limburgish )

provided by wikipedia emerging languages
 src=
Fragaria daltoniana, 'n saort die me taengekump oppen Himalaya.
 src=
De bósaerbel (Fragaria vesca) is wied-verbrèdj op 't naordelik haafróndj.
 src=
Flower of Fragaria nilgerrensis, 'n Aziatische saort.
 src=
Knakkelaerbele (Fragaria viridis) die in Róslandj in 't wildj greuje.

Aerbele (Letien: Fragaria) is e geslech van blome inne roeazefemielje (Rosaceae). 't Geslech is veural bekandj ómme gewuuen aerbel (Fragaria x ananassa), wovan me de vröchten itj. De próntje smaak van 'nen aerbel wusjeltj van cultivar toet cultivar, van zeut toet wrang. Aerbele zeen e wichtig gewas det wuuert verboedj in alle gemäötigdje gebieden oppe werreld.

Aerbele zeen gein bèsse.

Saorte

Weltwied haet 't mieër es 20 versjillendje saorte. 't Aantaal aan chromosome steit centraal in 't klassificere vanne saorte. 't Guuef zeve basistypes van chromosome die alle saorte deile, meh de polyploïdie versjiltj. De saorte zeen diploïed (mit twieë kieër de zeve chromosome, dus 14 gans biejein), angere tetraploïed (veer zètjes, 28 chromosome), hexaploïed (zès zètjes, 42 chromosome), octoploïed (ach zètjes, 56 chromosome) of decaploïed (tieën zètjes, 70 chromosome).

Euver 't algemein guldj det aerbelsaorte mit mieë chromosome weuster zeen en grótter vröchte doorgaeve.

Diploïed
Tetraploïed
Pentaploïed
  • Fragaria × bringhurstii (de kus van Californië)
Hexaploïed
Octoploïed en hybried
Decaploïed of hybried
  • Fragaria cascadensis (Cascadeberg in Oregon)
  • Fragaria × Comarum hybride
  • Fragaria × vescana
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Aerbele: Brief Summary ( Limburgan; Limburger; Limburgish )

provided by wikipedia emerging languages
 src= Fragaria daltoniana, 'n saort die me taengekump oppen Himalaya.  src= De bósaerbel (Fragaria vesca) is wied-verbrèdj op 't naordelik haafróndj.  src= Flower of Fragaria nilgerrensis, 'n Aziatische saort.  src= Knakkelaerbele (Fragaria viridis) die in Róslandj in 't wildj greuje.

Aerbele (Letien: Fragaria) is e geslech van blome inne roeazefemielje (Rosaceae). 't Geslech is veural bekandj ómme gewuuen aerbel (Fragaria x ananassa), wovan me de vröchten itj. De próntje smaak van 'nen aerbel wusjeltj van cultivar toet cultivar, van zeut toet wrang. Aerbele zeen e wichtig gewas det wuuert verboedj in alle gemäötigdje gebieden oppe werreld.

Aerbele zeen gein bèsse.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Chhì-pho ( Nan )

provided by wikipedia emerging languages

Chhì-pho (ha̍k-miâ: Fragaria) sī Rosaceae-kho, Fragaria-sio̍k ê si̍t-bu̍t kap in seⁿ ê koé-chí. Chéng ū 20-goā-chióng, í-goā iū-koh ū kî-thaⁿ chē-chē lām-chéng, chai-poê-chéng. Siōng chia̍p hông chèng-choh ê siang-gia̍p chéng sī Fragaria × ananassa, chiū-sī Fragaria virginiana lām Fragaria chiloensis ê chai-phoê-chéng. Tī Tâi-oân chhì-pho chit sû pún-chiâⁿ te̍k-pia̍t chí Tâi-oân thó͘-seⁿ ê iá-seng chéng.

Goā-pō͘ liân-kiat

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Chhì-pho: Brief Summary ( Nan )

provided by wikipedia emerging languages

Chhì-pho (ha̍k-miâ: Fragaria) sī Rosaceae-kho, Fragaria-sio̍k ê si̍t-bu̍t kap in seⁿ ê koé-chí. Chéng ū 20-goā-chióng, í-goā iū-koh ū kî-thaⁿ chē-chē lām-chéng, chai-poê-chéng. Siōng chia̍p hông chèng-choh ê siang-gia̍p chéng sī Fragaria × ananassa, chiū-sī Fragaria virginiana lām Fragaria chiloensis ê chai-phoê-chéng. Tī Tâi-oân chhì-pho chit sû pún-chiâⁿ te̍k-pia̍t chí Tâi-oân thó͘-seⁿ ê iá-seng chéng.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Eadbean ( Bavarian )

provided by wikipedia emerging languages

De Eadbean (Fragaria) san a Rosngwächs (Rosaceae). Scho seit da Stoazeit, woascheinlich sogoa friaa, hom Menschn Eadbean gessn. De Gartneadbean gibts owa eascht seitn 18. Joahundat. De Eadbean san a sog. Sondakuitua, weis ned oafoch zum Obaun san. Es gibt unfea 20 vaschiedne Artn.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Eanamuorjjit ( Northern Sami )

provided by wikipedia emerging languages
 src=
Eanamuorjjit

Eanamuorjjit (Fragaria) lea ruvsušattuide (Rosaceae) gullevaš šaddosohka. Eanamurjjiidde gullet omd. gieddemuorji

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Eerdbeien ( North Frisian )

provided by wikipedia emerging languages
Amrum.pngTekst üüb Öömrang

Eerdbeien (Fragaria) san en skööl faan sowat 20 plaantenslacher uun det famile faan a ruusenplaanten (Rosaceae).

Slacher

Literatüür

  • Leo Fox, John Langley, Torkild Hinrichsen: Die Erdbeere, Verführung in Rot. Kulturgeschichte einer Frucht aus den Vierlanden. Husum Druck, Husum. 2001. ISBN 3-89876-002-2.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Eerdbeien: Brief Summary ( North Frisian )

provided by wikipedia emerging languages

Eerdbeien (Fragaria) san en skööl faan sowat 20 plaantenslacher uun det famile faan a ruusenplaanten (Rosaceae).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Erebeie ( Nds Nl )

provided by wikipedia emerging languages
Etalasy-artikel
 src=
Erebeien
 src=
Erebeiebloeme

Erebeie (Latien: Fragaria) is een geslaacht bluuiende plaanten uut de rozefemilie, et staot veural bekend om zien eetbere vrucht. D'r bin meer as twintig soorten.

De naeme fragaria komt lichtkaans van et Latiense woord "fragum" veur eetbere, "fragrans" betekent geurend. In de symboliek staot de erebeie veur kotstondig genot. Op vule oolde schilderi'jen is daoromme de erebeie ofbeeld om kotstondig genot te symboliseren. In Nederlaand kommen liekegoed de kultuur- as de boserebeie veur.

De erebeie is zelsbevruchtend, waordeur gien kruusbestoeving neudig is. Een goeie bestoeving deur wiend en/of insekten is liekewel noodzaekelik veur et verkriegen van goedvormde, volledig uutgruuide vruchten. Bi'j de deurdraegende rassen komt de hiele zoemer bloemanleg, bluui en vruchtzetting veur. Bi'j pattie rassen kan de bloemanleg in een slim waarme zoemer minder wodden. Bi'j disse riekbluuiende rassen wodden van elke bluuiwieze meerstal de eerste drie tot vuuf vruchten oogst. Daornao wodt de bloemstengel mit de hieran nog onriepe vruchten verwiederd om de vruchtgrootte op peil te holen. Veur een goeie vruchtzetting is een goeie bestoeving slim belangriek. Niet allienig de wiend, mar ok de bi'jen en hommels bin belangriek veur een goeie bestoeving.

De rooie of oranje-rooie vrucht is een opzwölde bloembodem mit daor bovenop de geelkleurde zaoties (dopvruchies) en is dus een zogenaemde schienvrucht.

Geschiedenis

In de bronstied wodde de erebeie al deur meensken bruukt, mar pas vanof de 14e ieuw wodden erebeieplaanten vanuut et wild in tunen anplaant. In die tied wodden ze veural bruukt as sierplaante en as medesien. De vrucht was klein en de plaanten weren niet slim produktief. De erebeie zoas wi'j hum kennen is omdebi'j 200 jaor oold. In de 17e en 18e ieuw bin uut de beiden Amerikes de oktoploïdesoorten Fragaria virginia (Noord-Amerike) en Fragaria chiloensis (Zuud-Amerike) invoerd. In 1766 wodde de erebeie veur et eerst uutvoerig beschreven deur Antoine Nicolas Duchesne en gaf hi'j an zien beschreven soorte de Latiense naeme Fragaria ananassa. Disse soorte had liekewel ok veul kenmarken van de invoerde soorten. De in Europa inheems veurkommende soorten bin of diploïd (2n=14) of hexaploïd (2n=42), wielst de teelde soorte oktoploïd (2n=56) is. Daoromme wodt anneumen dat de in Europa teelde erebeie een hybride is van F. virginia en F. chiloensis en is de goeie soortnaeme Fragaria ×ananassa. Laeter bin ok krusings maekt mit de oktoploïde soorte F. ovalis. In Kalifornië wodden veural erebeien teeld mit een slim harde vrucht, vergeliekber mit een appel. De in Europa teelde vruchten weren daorintegen zacht. Krusings tussen disse twie typen erebeierassen hebben de tegenworige, stevige rassen opleverd, die hierdeur goed verhaandeld en over grote ofstaanden vervoerd kunnen wodden.

In Nederlaand en België kommen de diploïde boserebeie (Fragaria vesca) en de zeldzaeme hexaploïde grote boserebeie (Fragaria moschata) in et wild veur.

Et eten van erebeien

Vasse erebeien bin slim gezond vanwegen heur hoge vitamine C-gehalte (60 mg per 100 gr.). Bi'j poppen en slim jonge kiender kan et eten van vasse erebeien een allergische reaktie veroorzaeken. Dus beginnen mit kleine stokkies erebeie, zodat et lichem d'r-an wennen kan. Erebeien wodden vaeke bruukt veur et maeken van sjem. Meerstal wodt hier diepvriespulpe uut onder aandere Polen veur bruukt. Daornaost wodt de erebeie deur zien starke geur as smaekverstarker bruukt in onder aandere yoghurt.

Over et algemien lusten de meeste meensken wel erebeien. Dat komt deur de zute smaek en de smaek is niet al te stark.

Blaeder

De blaeder bin bruukber as toevoeging an krudethee of veur in de slaod. Een oftreksel van jonge blaeder helpt bi'j bloedaarmoede. In de beiden vormen zurgen de blaeder ok veur een betere spiesvertering. Uutwendig kunnen ze bruukt wodden as een kompres deupt in een oftreksel, waor kleine wonden mit genezen kunnen wodden.

Teelt

Erebeien wodden in Nederlaand in de volle grond, onder glas en onder plestiek teeld. D'r bin omdebi'j 2.000 bunders vollegrondserebeien. Deur vervrogging en verlaoting kunnen in de Benelux vanof et aende van febrewaori tot an et aende van december erebeien oogst wodden. Dit is dus bi'jkaans et hiele jaor deur. Pattie kwekers perberen disse periode nog veerder op te rekken tot et hiele jaor rond, deur onder aandere gebruuk te maeken van verwaarming in de wienter en koeling in de zoemer. Ok et bi'jvoegen van extra CO2 is goed veur de opbrengst.

Vermeerdering

 src=
Uutlopers van de erebeieplaanten

Erebeien wodden vegetatief vermeerderd. De plaante vormt uutlopers, waor dan weer plaanten van vormd wodden. Ok disse plaanten kunnen weer uutlopers vormen. Veur de gewone teelt in de vollegrond wodden disse plaanten an et aende van juli of an et beginne van augustus uutpoot. Et daoropvolgende jaor kan dan van disse plaanten erebeien oogst wodden. In de perfessionele teelt wodden nao de oogst de plaanten vernietigd en wodt elke keer opni'j poot. Pattekelieren laoten de plaanten vaeke staon om et jaor daorop d'r weer van te oogsten. Dit is niet an te bevelen, omdat de vruchten kleiner wodden en deur de bossige gruui de vruchten gauwer antast kunnen wodden deur vruchtrotting.

Rassen

Et meest teelde ras in Nederlaand is 'Elsanta'. Slim goed smaekende rassen bin 'Korona', 'Vima Zanta' en 'Lambada'. Et aldervrogste ras is 'Karina', mar geft min vruchten. Deurdraegende rassen bin onder aandere 'Rapella', 'Evita', 'Everest', 'Selva', 'Koning Kim', 'Everglade' en 'Ostara'. Hieronder viej' een liest mit erebeiesoorten:

Nedersaksisch

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Erebeie: Brief Summary ( Nds Nl )

provided by wikipedia emerging languages
Etalasy-artikel src= Erebeien  src= Erebeiebloeme

Erebeie (Latien: Fragaria) is een geslaacht bluuiende plaanten uut de rozefemilie, et staot veural bekend om zien eetbere vrucht. D'r bin meer as twintig soorten.

De naeme fragaria komt lichtkaans van et Latiense woord "fragum" veur eetbere, "fragrans" betekent geurend. In de symboliek staot de erebeie veur kotstondig genot. Op vule oolde schilderi'jen is daoromme de erebeie ofbeeld om kotstondig genot te symboliseren. In Nederlaand kommen liekegoed de kultuur- as de boserebeie veur.

De erebeie is zelsbevruchtend, waordeur gien kruusbestoeving neudig is. Een goeie bestoeving deur wiend en/of insekten is liekewel noodzaekelik veur et verkriegen van goedvormde, volledig uutgruuide vruchten. Bi'j de deurdraegende rassen komt de hiele zoemer bloemanleg, bluui en vruchtzetting veur. Bi'j pattie rassen kan de bloemanleg in een slim waarme zoemer minder wodden. Bi'j disse riekbluuiende rassen wodden van elke bluuiwieze meerstal de eerste drie tot vuuf vruchten oogst. Daornao wodt de bloemstengel mit de hieran nog onriepe vruchten verwiederd om de vruchtgrootte op peil te holen. Veur een goeie vruchtzetting is een goeie bestoeving slim belangriek. Niet allienig de wiend, mar ok de bi'jen en hommels bin belangriek veur een goeie bestoeving.

De rooie of oranje-rooie vrucht is een opzwölde bloembodem mit daor bovenop de geelkleurde zaoties (dopvruchies) en is dus een zogenaemde schienvrucht.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Fragaria ( Bosnian )

provided by wikipedia emerging languages

Jagoda (Fragaria) je rod biljaka iz porodice ruža s desetak vrsta, od koje su gotovo sve rasprostranjene u sjevernom umjerenom pojasu, a samo jedna u Čileu. Donji listovi biljaka su sastavljeni od 3 liske; od bijelih cvjetova se razvija zbirni plod (jagoda) koji na mesnatom cvjetištu nosi brojne oraščiće. Šumska jagoda (Fragaria vesca) rasprostranjena je u umjerenoj Evropi i umjerenoj Aziji, a udomaćila se i izvan tog područja.

Jagoda spada među najomiljenije sitno voće, a njeni plodovi dolaze najranije u proljeće. Može se saditi i na najmanjoj površini, jer jagoda daje ne samo ukusan plod, nego zbog ljepote cvijeta i ploda daje ukras vrtu.

Sorte jagoda

  • Asieta, najranija sorta, ima duguljast oblik ploda i vrlo je rodna, plod je sladak i aromatičan.
  • Asiropa, dozrijeva srednje rano, oblik ploda je koničan, rodnost je obilna, okus je sladak i vrlo aromatičan.
  • Astino, dozrijeva nešto kasnije od asirope, ima čvrsto meso, na dobrom je tlu vrlo krupna, a rodnost je obilna.
  • Seligra, najskuplja sorta, prosječna težina ploda iznosi 100 grama, vrlo je rodna i na jednom grmu daje preko 1 kg ploda, veličina je ploda poput mandarine, berba traje oko mjesec dana.
 src=
Branje jagoda u Durmersheimu


P biology.svg Nedovršeni članak Jagoda koji govori o biologiji treba dopuniti. prema pravilima Wikipedije.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori i urednici Wikipedije

Fragaria ( Javanese )

provided by wikipedia emerging languages

Fragaria (pocapan jroning basa Inggris /frəˈɡeɪriə/)[2] iku sawijining génus tetuwuhan ngembang sajeroning kulawarga mawar, Rosaceae, kang ditepungi kanthi umum kanthi jeneng stroberi amarga wohé kang bisa dikonsumsi. Ana punjul 20 spésies stroberi lan akèh hibrida sarta kultivaré. Spesies kang paling umum ditandur kanggo didol ya iku saka asil panyilangan Fragaria × ananassa utawa ditepungi minangka strobèri kebon. Stroberi wujud woh komersil kang wigati banget, kang ditangkaraké ing manéka wilahan donya.

Woh stroberi wernané ijo rada putih nalika tuwuh, lan akèh-akèhé malih dadi abang nalika mateng. Jenengé asalé saka basa Inggris kuna streawberige kang wujud gabungan saka streaw utawa "straw" lan berige utawa "berry". Alesan pamènèhan jeneng iki isih ora cetha. Sapérangan spésies Lepidoptera njupuk sumber panganané saka tetuwuhan stroberi, mula spésies iki dadi ama utama tuwuhan stroberi.

Klasifikasi

Ana punjul 20 spésies Fragaria ing saindhenging donya. Kunci panglompokan spésies stroberi iki ya iku dhedhasar cacahing kromosomé. Ana pitung jinis kromosom utama kang ana ing kabèh spésies. Sapérangan spésies iku diploid ya iku duwé rong pasang saka pitung kromosom ndadèkaké gunggungé 14 kromosom. Sing liyané wujud tetraploid ya iku duwé patang pasang saka pitung kromosom ndadèkaké gunggungé 28 kromosom, hexaploid (6 pasang), oktoploid (8 pasang) utawa dekaploid (10 pasang).

Spesies diploid
Spesies tetraploid
Spesies hexaploid
Spesies oktoploid lan variané
Spesies dekaploid lan variané
  • Fragaria × Potentilla
  • Fragaria × vescana

Sapérangan spésies anyar wis ditepungaké kang wujud subspesies saka spésies-spésies ing dhuwur.

Réferènsi

  1. "Fragaria". Germplasm Resources Information Network. United States Department of Agriculture. 2008-03-03. Dijupuk 2009-02-17.
  2. Sunset Western Garden Book, 1995:606–607

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Penulis lan editor Wikipedia

Fragaria ( Occitan (post 1500) )

provided by wikipedia emerging languages

Fragaria es un genre de plantas de la famiha de las Rosacèas. Es lo nom generic dels fraguièrs[1].

Son d'erbacèas, tendent a se lignificar, non epinosas, de calici doblar d'un calicul, avent un fals fruch carnós, que se nomena fraga. Dotadas d'un rizòma, se desvolopan doas menas de tijas fulhadas: lo còr, tija amb entrenoses fòrça corts eissida del borron terminal e l'estolon, tija rebalanta als dos primièrs entrenoses fòrça longs.

D'entre la espècia, i a lo Fragaria vesca, lo fraguièr fèr que lo fruch (fragon) son fòrça soborosas e l'ibrid Fragaria ×ananassa. que son eissits gaireben totes lo fasièrs cultivats.

Descripcion

Las espècias adòptan diferentas portadas:

  • las fuèlhas son peludas e sedosas sus las doas fàcias, lo calici es quilhat e placa contre lo fruch, la tija passa de pauc las fuèlha. per ex., Fragaria viridis.
  • las fuèlhas son pas sedosas al dejós, lo calici es pas quilhat contre lo fruch

Lista de las espècias

 src=
Fragaria × ananassa
 src=
Una flor de fraguièr
 src=
Los fruchs

Las Fragaria an un nombre cromosomic de basa n=7.

  • Diploíds (2n=2x=14)
    • Fragaria bucharica Losinsk. - Imalaias oèst - Autosterila. Semblant fòrça a Fragaria nubicola mas estolons simpodials
      • subsp. bucharica
      • subsp. darvasica
    • Fragaria chinensis Losinsk. - Benlèu aujòl de Fragaria corymbosa e moupinensis
    • Fragaria daltoniana J.Gay - Imalaias (3 000-5 000 m) - Autofertila, fruch blanc, ròse o roge brilhant sens sabor. Estolons simpodials
    • Fragaria gracilis Losinsk. - Chinq nòrd - Autosterila
    • Fragaria hayatae Makino - Taïwan - Fruch ròse e roge amb carn blanc crèma. Totas las partidas de la planta los fruchs tanben son plan rics en antocian. A vegaga vist coma una sosespècia de nilgerrensis
    • Fragaria iinumae Makino - Còsta oèst de Hokkaido e Honshu - Autofertila, fruch pauc perfumat, fòrça resistent al freg. Unes carctèris exepcionals del genre: fuèlha plan glaucas, flors amb 6 a 9 petals, fuèlhas desapreissent en ivèrn
    • Fragaria mandschurica Staudt - èst du Baïcal fins en Mongolia, China, Corèa - Ermafrodita autosterila. Fruch fòrça acid. Benlèu aujòl de Fragaria orientalis. Estolons simpodials
    • Fragaria nilgerrensis Schltdl. ex J.Gay - Asia sud e sud-èst - Autofertila, fruch ròse sens sabor veire desagradabla, fòrça resistent a las malautiás foliàrias a las afidas. Benlèu aujòl de moupinensis
      • var. mairei (H. Lév.) Hand.-Mazz.
      • var. nilgerrensis - Asia sud-èst tropical - Fruch blanc crèma
    • Fragaria nipponica Makino - Faciada èst del Japon, de las illas Corilas e de Sacalina - Autosterila, fòrça resistent al freg
      • subsp. chejuensis Staudt & Olbricht - illa de Cheju-do
      • subsp. nipponica H.Hara - Honshu, Hokkaido, Sakhaline, Kouriles - Autofertila, fruch de sabor desagradabla. Pròche de Fragaria moschata
      • subsp. yakusimensis (Masam.) Staudt & Olbricht - ila de Yakushima - Cultivada al Japon.
    • Fragaria nubicola (Hook.f.) Lindl. ex Lacaita - Imalaia penjal sud ( 1 500-4 000 m)- Autosterila. Forma de foliòlas suplementàrias amb l'edat. Fruch semblable a Fragaria vesca o fòrça a Fragaria bucharica mas estolons monopodials
    • Fragaria pentaphylla Losinsk. - China nòrd - Autosterila, fruch roge brilhant pauc perfumat, resistís a las malautiás foliàrias. Pròche e benlèu aujòl de tibetica. Preseta de foliòlas suplementàrias. Estolons monopodials
      • f. alba Staudt & Dickoré - gòrja del Tsangpo al Tibèt - Fruch blanc.
    • Fragaria vesca L. - Fraguièr fèr. Emisfèr nòrd - Ermafrodita autofertila, fruch roge brilhant fòrça perfumat, resistent a las malautiás, fòrça resistent al freg, adaptacion climatica a la calor e a la secada. Seriá lo taxon mai destriat dels Fragaria. Estolons simpodials
      • subsp. americana (Porter) Staudt - America del Nòrd - Mai pichona que las autras sodespècias
      • subsp. bracteata (A. Heller) Staudt - Sud e oèst dels EUA - Ginodioïca. Flors mai grandas que las autras sosespècias
        • f. albida Staudt
        • f. bracteata (A. Heller) Staudt - a vegada ginodioïca
        • f. helleri (Holz.) Staudt
      • subsp. californica (Cham. & Schltdl.) Staudt - EUA còsta pacifica sud - Foliòlas mai redondas e dentadas. Pau resistenta al freg
      • subsp. vesca - Eurasia
        • f. alba (Ehrh.) Staudt
        • f. roseiflora (Boulay) Staudt - Flors ròsas geneticament dominantas sul caractèr a flors blancas
        • f. semperflorens (Duchesne) Staudt - Fruchd fòrça perfumats, forma cultivada de florason de contunh tant que la temperatura o permet.
        • f. vesca
        • ...
    • Fragaria viridis Weston -. Euròpa, Asia centrala - Dioïca. Una de las raras espècias naturalas florissent dos còps l'an. Fruch ne se destacant pas del calici pichon e acid mas aromatic, exterior roge, centre verd-jaune. Originari dels Alps. Es termoxerocalcicòla: tolerant los sols alcalins, la secada e la calor e es tanben resistent a las malautiás foliàrias. Estolons monopodials
      • subsp. campestris (Steven) Pawl.
      • subsp. viridis
  • Diploíds ibrids
    • Fragaria ×hagenbachiana Láng ex W. D. J. Koch (syn. Fragaria ×bifera Duchesne)- Fragaria vesca × viridis. Euròpa - Calcicòla. Ibrid natural espontanèu a vegada triploíd amb dos genòmas de viridis e un de vesca. Un ibrid fuguèt cultivat find 1850 mas seriá atudat. Caractèrs intermediairis entre los parents. L'ibrid invèrse Fragaria viridis × vesca seriá esteril.
    • Fragaria bucharica - (mandschurica, vesca, viridis) - Caracteristica de bucharica dominanta dins los dos sens d'ibridacion
    • Fragaria bucharica × nipponica - Planta nana
    • Fragaria daltoniana × (iinumae, nilgerrensis, nipponica) - Morfologia intermediària entre los parents
    • Fragaria nilgerrensis × viridis -
    • Fragaria nubicola × vesca - Esteril
    • Fragaria vesca f. alba × Fragaria virginiana - obtengut per E. M. East
    • Fragaria vesca subsp. californica × subsp. bracteata -Ibrid natural
    • Fragaria vesca × nilgerrensis - Ibride de pichon desvolopament
    • Fragaria vesca × nubicola
  • Triploíds ibrids (2n=3x=21)
    • vejatz Fragaria vesca f. alba × Fragaria virginiana dins los ibrids diploíds
 src=
Durmersheim
  • Tetraploíds (2n=4x=28)
    • Fragaria corymbosa Losinsk. - China nòrd - Dioíc. Benlèu descendent de chinensis
    • Fragaria gracilis Losinsk. - China
    • Fragaria moupinensis (Franch.) Cardot - Yunnan, Sichuan, Tibèt - Dioíc, fruch roge-irange pauc perfumat, paréis a Fragaria nilgerrensis e benlèu descendent d'aquel o de chinensis
    • Fragaria orientalis Losinsk. - Siberia - Dioíc o Trioic, fruch mòl pauc perfumat, resisténcia a la calor e a la secada. Benlèu descendent de mandschurica
    • Fragaria tibetica Staudt & Dickoré - Imalaias centre e sud, Yunnan, Sichuan - Forma de foliòlas suplementàrias amb l'edat. Pròche e benlèu descendant de pentaphylla. Estolons monopodials
    • Fragaria tibetica f. alba - Fruch blanc
  • Tetraploíds brids
    • [Fragaria ×intermedia] Bach - Ibrid moschata - vesca - Resultat similar dins los dos sens. Paréis fòrça a moschata e complètament fertila.
    • Fragaria moschata × nipponica
    • Fragaria ×neglecta Lindem. - Fragaria moschata × viridis - Paréis fòrça a moschata e complètament fertila.
    • Fragaria viridis - moschata - paréis a moschata dins los dos sens d'ibridacion
    • Fragaria nipponica nipponica × moschata -
    • Fragaria nubicola - moschata -
    • Fragaria vesca f. bracteata × f. rosea - Vigorós e fertil, fuèlhas mai espessas, grandas e dentelhat que los parents.
    • Fragaria vesca tetraploïda
    • Fragaria vesca × virginiana
    • Fragaria viridis × vesca - paréis fòrça a Fragaria orientalis benlèu a l'origina ibrida naturala d'aquel darrièr.
  • Pentaploíds ibrids (2n=5x=35)
    • Fragaria ×bringhurstii Staudt - Fragaria chiloensis × Fragaria vesca californica. Còsta de Califòrnia - Dioíc, ibrid natural de granda vigor vegetativa mas fòrça flac fertilitat, mai sovent esteril e se reprodusent per via vegetativa.
    • Fragaria orientalis × moschata - realizat en 1930.
    • Fragaria vesca subsp. americana × F. glauca - Esteril
    • Fragaria vesca f. bracteata × F. virginiana - Esteril
    • Fragaria vesca tétraploïde × moschata - Ibrid vigorós mascle fertil.
    • Fragaria vesca tétraploïde × F. virginiana, chiloensis, ×ananassa
  • Exaploíds (2n=6x=42)
    • Fragaria moschata Weston -. Eurpa nòrd e centre - Trioíc. Fruch ma gròs que vesca, roge de carn blanc-jaune, a l'aròma muscat. Tolerant a l'ombre al freg e als sols umids, fòrça resistent a las mamautiás foliàrias. Estolons simpodials
  • Exaploíds ibrids
    • Fragaria vesca tetraploíd × virginiana × chiloensis
  • Eptaploíd ibrid (2n=7x=49)
    • (Fragaria × ananassa × vesca tétraploïde) × ×ananassa
    • Fragaria × ananassa × moschata
    • Fragaria virginiana × moschata -
    • Fragaria moschata × chiloensis - Realizat per Antoine Nicolas Duchesne al sègle XVIII dins l'encastre de las primièras recercas d'ibridacion dels fraguièrs.
  • Octoploíds (2n=8x=56)
    • Fragaria chiloensis (L.) Mill. - Fraguièr del Chili. America de l'oèst - Trioíc, fruch aromatic rouge-brun de carn blanca, adaptable als diferents sols e climas, resistent a las malautiás.
      • subsp. chiloensis (L.) Mill.
        • f. chiloensis - Chili, Peró, Eqüator - Cultivat pels Amerindians precolombians. Fruchs blancs
        • f. patagonica - Argentine, Chili - Fruchs roge
      • subsp. lucida (E. Vilm. ex Gay) Staudt - Còsta oèst America del Nòrd - Buta dins lo sable de las plajas
      • subsp. pacifica Staudt - Còsta oèst America del Nòrd
      • subsp. sandwicensis (Decne) Staudt - Hawaii, Maui
    • Fragaria ovalis - oèst de l'America del Nòrd - Fruchs perfumas
    • Fragaria virginiana Mill. -
      • subsp. glauca (S. Watson) Staudt -
      • subsp. grayana (Vilm. ex J. Gay) Staudt -
      • subsp. platypetala (Rydb.) Staudt - glauques. Parfois introgressé par glauca.
      • subsp. virginiana -
  • Octoploíds ibrids
    • Fragaria ×ananassa Duchesne ex Rozier - Fragaria virginiana virginiana × Fragaria chiloensis chiloensis -
      • ×ananassa nothosubsp. ananassa - La fraga de l'òrt modèrna eissida d'ibridacion en cultura
      • ×ananassa nothosubsp. cuneifolia (Nutt. ex Howell) Staudt - Fragaria virginiana virginiana platypetala × Fragaria chiloensis pacifica ou lucida.
    • Fragaria ×ananassa × moschata octoploïde -
    • Fragaria ×ananassa × Fragaria vesca octoploïde -
    • (Fragaria vesca × moschata) octoploïde -
    • Fragaria vesca octoploïde -
    • (Fragaria vesca tétraploïde × ×ananassa) × (Fragaria vesca tétraploïde × 16-ploïde) -
  • Nonaploíds ibrids (2n=9x=63)
    • Fragaria ×bringhurstii -
  • Decaploíds ibrids
    • Fragaria vesca × ×ananassa
    • Fragaria ×vescana Rud.Bauer & A.Bauer
    • Fragaria vesca
    • (Fragaria vesca × virginiana × chiloensis) octoploïde - Per doblament cromosomic artificial
  • Autres ploïdias.
    • 11-ploíd (2n=77)
      • exaploíd × ((vesca × ×ananassa) × décaploïde)
    • 12-ploíd (2n=84)
      • (Fragaria vesca tétraploïde × virginiana × chiloensis)
    • 13-ploíd (2n=91)
      • Heptaploïde × moschata
    • 14-ploíd (2n=98)
      • Fragaria ×ananassa × moschata
    • 15-ploíd (2n=105)
      • pentaploïde × ((vesca × ×ananassa décaploïde)
    • 18-ploíd (2n=11x=126)
      • pentaploíd × 16-ploïde × ×ananassa
    • 32-ploíd (2n=224)
  • Ibrides intergenetics aparentats

Potentilla reptans - Duchesnea indica.

Genetica

Pels octoploíds 3 formulas genomicas foguèt prepausadas: Modèl 1: AAAABBCC (Fedorova, 1946) Modèl 2: AAA’A’BBBB (Senanayake & Bringhurst, 1967) Modèl 3: AAA’A’BBB’B’ (Bringhurst, 1990)

Segon d'analisis mai recents los espècias deurián puslèu èsser gropats en tres clads X, Y e Z

  • grop X (C) : F. daltoniana, F. nilgerrensis, F. nipponica, F. nubicola, F. pentaphylla, (F. bucharica ?)
  • grop Y (A) : F. mandschurica, F. vesca, F. viridis, (F. bucharica ?)
  • grop Z (B) : F. iinumae

La plaça de F. bucharica dins lo grop X o Y mòstran benlèu son origina ibrida.

Aquel novèl modèl genomic dels Fragaria octoploíds es indicat YYY′Y′ZZZZ/YYYYZZZZ (Rousseau-Gueutin et al., 2009). (AAA′A′ BBB′B′/A′A′A′A′ BBBB (Bringhurst, 1990) dins l'anciana notacion)

Referéncias

  1. Couplan, Dictionnaire étymologique de botanique : Comprendre facilement les noms scientifiques, Lausanne, 2000, 238 p. (ISBN 2-603-01182-0, notice BnF no ), p. 88

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Fragaria ( Aragonese )

provided by wikipedia emerging languages

Fragaria ye un chenero de plantas rosacias no-lenyosas de port herbacio, que popularment se conoix como fragueras[1] u martuelleras[1], con qualques especies cautivadas ta la producción de a suya fruita caracteristica, a fraga. A voz martuello se reserva ta la fruita d'os exemplars silvestres. En aragonés se gosa fer diferencia d'entre as Fragaria domesticas y as que creixen en estau silvestre, y se diz fragueras nomás a las domesticas, reservando-se o termin martuelleras ta las salvaches[2].

As especies de Fragaria son fácilment hibridables d'entre ellas. A especie predominant y silvestre en Europa, Fragaria vesca, o martuellero proprimaent dito, estió a primera en domesticar-se. Manimenos, en l'actualidat a mayor parte d'a producción de fragas ta consumo dimana d'una fraguera hibrida, Fragaria x ananassa, que fa las fragas más grans y aromaticas, por o que ha gosau desplazar a la martuellera.

Descripción

As fragueras son plantas perens que pierden as partes aerias d'agüerros y remanen soterranias en l'hibierno ta re-brostar de primaveras. En a epoca vechetativa, se presentan como una roseta de fuellas superficials y tallos florals, con fuellas compuestas de tres foliolos ovals con as laderas aserradas, de color verde intensa.

Os fruitos de Fragaria, as fragas, son en realidat pseudofruitos de tipo poliaquenio, que en Botanica reciben o nombre especifico d'eterios.

Fitonimia

A denominación cheneral en aragonés ta las variedatz domesticas, y documentada amplament por a mayor parte d'o territorio, ye o fitonimo «fraguera»[1] (lat. <FRAGARIA, de <FRAGA, con o mesmo significau). Con ista denominación s'ha documentau en Echo, en Aragüés de lo Puerto, en Buerba, en Vio, en Fanlo, en Chistén[3], en Torres y en Balbastro[1], en as comarcas d'a Chacetania, Sobrarbe, Ribagorza y o Semontano de Balbastro, o qual indica una distribución mayoritaria por l'Alto Aragón.

En a val d'Ansó s'emplega un termin particular y, aparentment, exclusivo de a dita val: «magoriera», derivau de a parola que emplegan os ansotanos ta referir-se a la fruita d'istas matas, «magoría»[1][4], que ye un vasquismo.

A denominación de «martuelleras» u «martuellers/-os» s'aplica a os exemplars que creixen en estau silvestre[2], y dimana de martuel/martuello, una voz de radiz prerromana[3] que se debió d'incorporar a'l latín local de l'Alto Aragón con una forma hipotetica con desinencia en -ELLU, pus muestra a tipica dicotomía de formas -ello/-el que han adoptau belatras parolas aragonesas que han evolucionau dende voces latinas que a teneban, como castiel/castiello.

Imáchens

Referencias

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 (an) VIDALLER TRICAS, Rafel, Libro de As Matas y Os Animals; Dizionario aragonés d'espezies animals y bechetals; Ed. Val d'Onsera. Zaragoza 2004. ISBN 978-84-8986-235-7
  2. 2,0 2,1 (es) BLAS GABARDA, Fernando y ROMANOS HERNANDO, Fernando, Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano; Gara d'Edizions. Zaragoza, 2008. ISBN 978-84-8094-061-0
  3. 3,0 3,1 (es) MOTT, Brian L.. Diccionario etimológico chistabino-castellano castellano-chistabino. Institución «Fernando el Católico». Zaragoza, 2000. ISBN 84-7820-553-5
  4. (es) BARCOS, Miguel Ánchel, El Aragonés Ansotano: estudio lingüístico de Ansó y Fago; Gara d'Edizions. Zaragoza, 2007. ISBN 978-84-8094-058-0

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Fragaria ( Albanian )

provided by wikipedia emerging languages
Fragaria Fragaria
Fragaria Seleksionimi shkencor Lloji: Bimë Dega: Magnoliophyta Klasa: Magnoliopsida Fisi: Rosales Familja: Rosaceae
Rosoideae Grupi: Fragaria Anëtarët

Lista e anëtarëve

Fragaria është fruta e bimës me të njëjtin emër, dhe klasifikohet në familjen e bimëve Rosaceae.

Përmbajta e vitaminave dhe mineraleve

Një enë e mbushur me 144g dredhëza ka 45 kalori ose e shprehur në gjulë 188 kJ. Një porcion i tillë në vete ka disa minerale dhe vitaminen C që për trupin e njeriut janë të nevojshme. Të dhëna mbi përbmbajtjes së elementeve:

Elementi njësia 1 porcion,
-------
144 g Proksimate (ang. Proximates) Ujë g 132 Energji kcal 43 Energji kJ 181 Proteina g 0.88 Total (yndyrë) g 0.53 Karbonhydrate, g 10.1 Fibër g 3.3 Hira g 0.62 Minerale Kalcium, Ca mg 20 Hekur, Fe mg 0.55 Magnesium, Mg mg 14 Fosor, P mg 27 Kalium, K mg 240 Natrium, Na mg 1.44 Zink, Zn mg 0.19 Bakër, Cu mg 0.07 Manganesë, Mn mg 0.42 Selenium, Se µg 1.01 Vitamina Vitamin C, acid ascorbic mg 82 Vitamin B1 mg 0.03 Vitamin B, riboflavin mg 0.10 Vitamin B, niacin mg 0.33 Pantothenic acid mg 0.49 Vitamin B-6 mg 0.09 Vitamin B, folic acid µg 25 Vitamin B-12 µg 0 Vitamin A, IU IU 39 Vitamin A, RE µg RE 4.3 Vitamin E mg ATE 0.20 Yndyra Yndyra të rënda, saturated g 0.03 16:0 g 0.02 18:0 g 0.006 Yndyra të rënda, monounsaturated g 0.075 16:1 g 0.001 18:1 g 0.073 Yndyra të rënda, polyunsaturated g 0.27 18:2 g 0.16 18:3 g 0.11 Kolesterin mg 0 Phytosterols mg 17 Amino acide Tryptophan g 0.01 Threonine g 0.027 Isoleucine g 0.02 Leucine g 0.045 Lysine g 0.036 Methionine g 0.001 Cystine g 0.007 Phenylalanine g 0.026 Tyrosine g 0.030 Valine g 0.026 Arginine g 0.037 Histidine g 0.017 Alanine g 0.045 Acid aspartic g 0.20 Acid glutamic g 0.13 Glycine g 0.035 Proline g 0.027 Serine g 0.033

Lista e anëtarëve

Janë diku 12 sorte të këtij lloji duke përfshirë dhe këto.

Shiko dhe këtë

Fragaria në projektin Commons të Wikipedias

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autorët dhe redaktorët e Wikipedia

Fragaria: Brief Summary ( Albanian )

provided by wikipedia emerging languages

Fragaria është fruta e bimës me të njëjtin emër, dhe klasifikohet në familjen e bimëve Rosaceae.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autorët dhe redaktorët e Wikipedia

Fragaria: Brief Summary ( Aragonese )

provided by wikipedia emerging languages

Fragaria ye un chenero de plantas rosacias no-lenyosas de port herbacio, que popularment se conoix como fragueras u martuelleras, con qualques especies cautivadas ta la producción de a suya fruita caracteristica, a fraga. A voz martuello se reserva ta la fruita d'os exemplars silvestres. En aragonés se gosa fer diferencia d'entre as Fragaria domesticas y as que creixen en estau silvestre, y se diz fragueras nomás a las domesticas, reservando-se o termin martuelleras ta las salvaches.

As especies de Fragaria son fácilment hibridables d'entre ellas. A especie predominant y silvestre en Europa, Fragaria vesca, o martuellero proprimaent dito, estió a primera en domesticar-se. Manimenos, en l'actualidat a mayor parte d'a producción de fragas ta consumo dimana d'una fraguera hibrida, Fragaria x ananassa, que fa las fragas más grans y aromaticas, por o que ha gosau desplazar a la martuellera.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Fragaria: Brief Summary ( Occitan (post 1500) )

provided by wikipedia emerging languages

Fragaria es un genre de plantas de la famiha de las Rosacèas. Es lo nom generic dels fraguièrs.

Son d'erbacèas, tendent a se lignificar, non epinosas, de calici doblar d'un calicul, avent un fals fruch carnós, que se nomena fraga. Dotadas d'un rizòma, se desvolopan doas menas de tijas fulhadas: lo còr, tija amb entrenoses fòrça corts eissida del borron terminal e l'estolon, tija rebalanta als dos primièrs entrenoses fòrça longs.

D'entre la espècia, i a lo Fragaria vesca, lo fraguièr fèr que lo fruch (fragon) son fòrça soborosas e l'ibrid Fragaria ×ananassa. que son eissits gaireben totes lo fasièrs cultivats.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Fragaria: Brief Summary ( Bosnian )

provided by wikipedia emerging languages

Jagoda (Fragaria) je rod biljaka iz porodice ruža s desetak vrsta, od koje su gotovo sve rasprostranjene u sjevernom umjerenom pojasu, a samo jedna u Čileu. Donji listovi biljaka su sastavljeni od 3 liske; od bijelih cvjetova se razvija zbirni plod (jagoda) koji na mesnatom cvjetištu nosi brojne oraščiće. Šumska jagoda (Fragaria vesca) rasprostranjena je u umjerenoj Evropi i umjerenoj Aziji, a udomaćila se i izvan tog područja.

Jagoda spada među najomiljenije sitno voće, a njeni plodovi dolaze najranije u proljeće. Može se saditi i na najmanjoj površini, jer jagoda daje ne samo ukusan plod, nego zbog ljepote cvijeta i ploda daje ukras vrtu.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Autori i urednici Wikipedije

Fragaria: Brief Summary ( Javanese )

provided by wikipedia emerging languages

Fragaria (pocapan jroning basa Inggris /frəˈɡeɪriə/) iku sawijining génus tetuwuhan ngembang sajeroning kulawarga mawar, Rosaceae, kang ditepungi kanthi umum kanthi jeneng stroberi amarga wohé kang bisa dikonsumsi. Ana punjul 20 spésies stroberi lan akèh hibrida sarta kultivaré. Spesies kang paling umum ditandur kanggo didol ya iku saka asil panyilangan Fragaria × ananassa utawa ditepungi minangka strobèri kebon. Stroberi wujud woh komersil kang wigati banget, kang ditangkaraké ing manéka wilahan donya.

Woh stroberi wernané ijo rada putih nalika tuwuh, lan akèh-akèhé malih dadi abang nalika mateng. Jenengé asalé saka basa Inggris kuna streawberige kang wujud gabungan saka streaw utawa "straw" lan berige utawa "berry". Alesan pamènèhan jeneng iki isih ora cetha. Sapérangan spésies Lepidoptera njupuk sumber panganané saka tetuwuhan stroberi, mula spésies iki dadi ama utama tuwuhan stroberi.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Penulis lan editor Wikipedia

Fràula ( Sicilian )

provided by wikipedia emerging languages
 src=
Na maccitedda di fràuli

La fràula èni un fruttu di culuri russu forti, a forma di cori, duci e ciavurusu.

E' puru lu nnomu dî chianti di lu gèniri Fragaria, chi pussèrinu pàmpini cu un bordu irregulari , ciuri janchi nichi e nfruttiscenza russa china d'acheni.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Frèz ( Haitian; Haitian Creole )

provided by wikipedia emerging languages
 src=
Frèz

Frèz se yon fwi.

Tradiksyon

Istwa

Istwa mo sa

Referans

Kèk lyen

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Otè ak editè Wikipedia

Frèz: Brief Summary ( Haitian; Haitian Creole )

provided by wikipedia emerging languages
 src= Frèz

Frèz se yon fwi.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Otè ak editè Wikipedia

Manzikaine ( Vepsian )

provided by wikipedia emerging languages

Manzikaine (latin.: Fragaria) om äivoččiden heinäsižiden kazmusiden heim. Kogoneb 19 erikospäi da 9 gibridaspäi. Mülütadas Rozanvuiččed-sugukundha.

Om meckazmusid i maižanduzkul'turoid. Heimon meckazmused oma levitadud Evrazijas i Pohjoižamerikas. Päivnouzmaine Azii lugese heimon šingotesen keskuseks. Kazdas manzikkištoil i manzikžomil.

Poimdäs marjoid i tehtas keitišt vai kül'menzoittas saharanke. Ottas mecmanzikaižen lehtesid zelläks i čajun sijas.

Ümbrikirjutand

Lehtesed oma koumepalaižed, varzil 10 santimetrhasai. Vezad oma ujelijad, jurdujad (vegetativine äikerdoičend). Jurišt om ribujuridenke, kazvab 20..25 sm süvüdehesai.

Venäman evropižen palan pohjoižes änikoičeb semendkun lopuspäi ploduiden küpsnendan aughusai kezakun lopus. Manzikaižen änikuz om toppaz, vardel juren alusespäi. Äniklehtesed oma vauktad, erasti pakuižetabad. Plodud oma apokarpižed (palakahad), ned ei ole marjad, no änikon surenzoittud aluz. Henod koričman polhe semned sijadasoiš plodun pindal.

Valitud erikod da toižendad

Manzikaižhe sidotud vepsän muštatiž

  • Ičein ma manzikaine, veraz ma mustikaine.

Homaičendad

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Manzikaine: Brief Summary ( Vepsian )

provided by wikipedia emerging languages

Manzikaine (latin.: Fragaria) om äivoččiden heinäsižiden kazmusiden heim. Kogoneb 19 erikospäi da 9 gibridaspäi. Mülütadas Rozanvuiččed-sugukundha.

Om meckazmusid i maižanduzkul'turoid. Heimon meckazmused oma levitadud Evrazijas i Pohjoižamerikas. Päivnouzmaine Azii lugese heimon šingotesen keskuseks. Kazdas manzikkištoil i manzikžomil.

Poimdäs marjoid i tehtas keitišt vai kül'menzoittas saharanke. Ottas mecmanzikaižen lehtesid zelläks i čajun sijas.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Meččymandžoi ( Livvi )

provided by wikipedia emerging languages
 src=
Meččymandžoi

Meččymandžoi (lat. Fragária) on monivuodehine heinykazvi, kudai kuuluu Rouzovien pereheh. Kazvau meččyaholoil, ei sagielois havvumečis, tuhjožikkolois, ojien rannoil, meččydorogoin reunoil.

Ulgonägö

Meččymandžoin tuhjoine on läs 30 sentii korgevuttu. Se kukkiu oraskuul-kezäkuul. Meččymandžoin kukkazet ollah valgiet. Marjat kypsetäh kezäkuul-heinykuul da ollah ruskiedu värii.

Käyttö

Meččymandžois keitetäh varen’n'ua da käytetäh sidä tervehytty parandajes.

Tervehyöle hyvä

Tervehytty parandajes käytetäh meččymandžoin marjoi da lehtii. Marjois on askorbiinukislottua, karotinua, vähäine B vitamiinua, dubil’noiduainehtu, ravvan, kal’tsien suolua, margantsua, vaskii, hromua. Lehtilöis on C vitamiinua, dubil’noidu ainehtu.

Verekset marjat ollah diettah kuului aineh. Marjois da lehtilöis luajittu juomine avvuttau vitamiinoin vähyös, tsingas, on hyvä kuzisistiemale.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Meččymandžoi: Brief Summary ( Livvi )

provided by wikipedia emerging languages
 src= Meččymandžoi

Meččymandžoi (lat. Fragária) on monivuodehine heinykazvi, kudai kuuluu Rouzovien pereheh. Kazvau meččyaholoil, ei sagielois havvumečis, tuhjožikkolois, ojien rannoil, meččydorogoin reunoil.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Muntipuquy ( Quechua )

provided by wikipedia emerging languages

Muntipuquy (genus Fragaria, QSHKS qillqaypi: montepoqoy) nisqaqa huk wayuq yuram. Rurunkunatam mikhunchik.

Hawa t'inkikuna

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Muntipuquy: Brief Summary ( Quechua )

provided by wikipedia emerging languages

Muntipuquy (genus Fragaria, QSHKS qillqaypi: montepoqoy) nisqaqa huk wayuq yuram. Rurunkunatam mikhunchik.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Presas ( Tagalog )

provided by wikipedia emerging languages

Ang presas o istroberi (Ingles: strawberry) ay isang genus ng mga halaman namumulaklak sa pamilya Rosaceae, karaniwang kilala bilang presas para sa kanilang nakakain prutas. Mayroong higit sa 20 na inilarawan species at marami hibrido at kultibo. Ang pinakakaraniwang presas ay mga kultibar ng hardin presas, isang hibrido na kilala bilang Fragaria × ananassa. Ang presas ay magkaroon ng lasa na nag-iiba ayon kultibar, at saklaw mula sa lubos na matamis sa halip maasim. Ang presas ay isang mahalagang komersyal na prutas, na malawak na lumago sa lahat ng mapagtimping rehiyon ng mundo.


PrutasPagkain Ang lathalaing ito na tungkol sa Prutas at Pagkain ay isang usbong. Makatutulong ka sa Wikipedia sa nito.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Mga may-akda at editor ng Wikipedia

Qulupnay ( Uzbek )

provided by wikipedia emerging languages

Qulupnay, yertut — raʼnoguldoshlar oilasiga mansub koʻp yillik oʻtsimon oʻsimliklar turkumi; rezavor ekin. Yevrosiyo va Amerikada 50 turi maʼlum. Asosan bogʻ Q., turi, shuningdek: oʻrmon Q.i, muskat taʼmli q., virginiya Q.i va chili Qulupnay — Q.ning birinchi navlari 18-asr da Niderlandiyada paydo boʻlgan. 2 ame-rika turi — virginiya va chili Q.i Yevropaga olib kelingan. Q. Yer sharining turli iqlimli mintaqalaridaQutb doirasidan to subtropiklargacha oʻstiriladi. Oʻzbekistonda koʻproq bogʻ Q.i turi ekiladi. Ildizi popuk ildiz. Tupi oʻrtacha shoxlangan, boʻyi 10 sm gacha. Barglari yuraksimon, gullari qalqonsimon toʻpgulga yigʻilgan. 2 jinsli oq yoki oqish-sariq, oʻzidan changlanadi. May-iyunda pishadi. Mevasi toʻq qizil, baʼzan naviga qarab oq (oqpar), 3—5 g dan 20—40 g gacha. Tarkibida 80—90% suv, 7-11% qand, 0,8—1,6% kislota, 1 — 1,7% pek-tin, 0,9—1,2% azotli moddalar, shuningdek, kletchatka, kul, A, V, S vitaminlari va boshqa bor. Yangiligida yeyiladi, kompot, murabbo qilinadi, sharbat tayyorlanadi. Q. namtalab, yorugʻsevar (soya joyda hosil bermaydi), sovuqqa chidamsiz oʻsimlik. Bir yerda 4— 5 yil oʻstiriladi. 3 yilgacha yaxshi hosil beradi. Hosildorligi 80—100 s/ga. Asosan, iyulavg .da ildiz otib, barg yozgan gajaklari qator orasi 80 sm, tup orasi 25 sm yoki 70x70 sm sxe-mada koʻchat qilib ekiladi (kuzda va bahorda ham ekish mumkin, bunda kechroq hosilga kiradi). Yaxshi koʻchat ikki yillik qulupnayzordan olinadi. qulupnayzor bahorda, oʻsuv davrida mahalliy va mineral oʻgʻitlar bilan oziqlantiriladi, qator oralari yumshatiladi, sugʻoriladi.

Oʻzbekistonda Q.ning Zenga-Zengana, Kulver, Dilbar, Muto, Toshkent, Shreder xotirasi, Oʻzbekiston navlari ekiladi.

Asosiy zararkunandalari: qulupnay kanasi, malina va qulup-nay uzunburuni.

Kasalliklari: qulupnay nema-todasi, kulrang chirish, oq-qoʻngʻir dogʻlanish.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Vikipediya mualliflari va muharrirlari

Słynica ( Lower Sorbian )

provided by wikipedia emerging languages

Słynica[1][2] (Fragaria) jo rod ze pódswójźby Rosoideae znutśika swójźby rožowe rostlinow (Rosaceae). Dalšne serbske mě jo słynjaška[1].

Družyny

Nožki

  1. 1,0 1,1 1,2 Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik, Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch, Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, bok 451
  2. 2,0 2,1 W internetowem słowniku: Erdbeere
  3. Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik, Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch, Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, bok 141
  4. W internetowem słowniku: Walderdbeere


license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Słynica: Brief Summary ( Lower Sorbian )

provided by wikipedia emerging languages

Słynica (Fragaria) jo rod ze pódswójźby Rosoideae znutśika swójźby rožowe rostlinow (Rosaceae). Dalšne serbske mě jo słynjaška.

 src=Płod src=Kwiśonka src=Słynica a bogowa wacka
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Äerdbier ( Luxembourgish; Letzeburgesch )

provided by wikipedia emerging languages
 src=
D'Schäifruucht ("Äerdbier")
 src=
Déi kleng Nëssercher, d'Akenen, op der Schäifruucht.

D'Äerdbier (Fragaria) sinn eng Gattung an der Ënnerfamill vun de Rosoideae bannent der Famill vun de Rosaceae. Den Numm "Äerbier" gëtt ëmgangssproochlech souwuel fir d'Planz selwer, wéi konkreet och fir déi (wa se zeideg sinn, rout) Schäifriichte gebraucht.

Schonns an der Steenzäit hu se zum mënschleche Kascht gezielt, ma eréischt vum 18. Joerhonnert u goufen an Europa Aarten aus Amerika agefouert, déi méi déck wéi d'Bëschäerdbier sinn, an an de Gäert ugeplanzt ginn.

Aus botanescher Siicht ass d'Äerdbier keng Bier, mä eng sougenannt Sammelnossfruucht: Déi eigentlech Friichte mam Somkär dra sinn déi kleng gielzeg-brong "Nëssercher" (Achenen) op der Schäifruucht.

Et gëtt eng zwanzeg Aarten, déi meescht dovun an den temperéierten Zone vun der Nordhallefkugel, sou wéi eng Aart am Chile (Fragaria chiloensis).

D'Äerdbiere reproduzéiere sech entweder duerch Ausleefer, d. h. vum Stack vun der Planz wiisst en 30–50 cm laange "Wutz" (Stolo), un deem sengem Enn sech Blieder a Wuerzele bilden, aus deenen en neie Stack ("Rosett") gëtt, oder duerch Somkären, déi duerch Déiere verbreet ginn, déi se friessen (Endochorie), resp. déi, wa s'un der Planz verdréchnen, op de Buedem falen an do ausdreiwen (Barochorie).

Aarten

D'Gattung Fragaria besteet aus deenen heiten Aarten an Hybriden:

  • Fragaria chiloensis , "Chile-Äerdbier", nord- a südamerikanesch Pazifikküst, Hawaii
  • Fragaria daltoniana, Himalaya
  • Fragaria iinumae Japan an Ost-Russland
  • Fragaria iturupensis, nëmmen op der Insel Iturup (Kurilen)
  • Fragaria moupinensis, China
  • Fragaria moschata, "Moschus-Äerdbier", Europa
  • Fragaria nilgerrensis, Südost-Asien
  • Fragaria nipponica, Honshu a Yakushima (Japan)
  • Fragaria nubicola, Himalaya
  • Fragaria orientalis, China
  • Fragaria vesca ("Bëschäerdbier"), Europa, Nordasien an Nordamerika
  • Fragaria virginiana, Nordamerika
  • Fragaria viridis, Europa a Mëttelasien
  • Fragaria yezoensis, Kurilen a Sachalin
  • Fragaria × ananassa ("Gaardenäerdbier"), Hybrid aus Chile- a Scharlachäerdbier
  • Fragaria × vescana, Hybrid aus Gaarden- a Bëschäerdbier

Äerdbier gëtt zum Uebst gezielt a ka réi giess ginn, op Taarten als Belag, oder awer mat Zocker zu Gebeess verkacht ginn. Weider fënnt een Äerdbier a Jugurt an a Glacen. Äerdbier muss zeideg sinn, wann et gepléckt gëtt, an hält sech, eemol zeideg, net terribel laang.

Literatur

  • Leo Fox, John Langley, Torkild Hinrichsen: Die Erdbeere, Verführung in Rot. Kulturgeschichte einer Frucht aus den Vierlanden. Husum Druck, Husum 2001, ISBN 3-89876-002-2

Um Spaweck

Commons: Fragaria – Biller, Videoen oder Audiodateien
license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia Autoren an Editeuren

Äerdbier: Brief Summary ( Luxembourgish; Letzeburgesch )

provided by wikipedia emerging languages
 src= D'Schäifruucht ("Äerdbier")  src= Déi kleng Nëssercher, d'Akenen, op der Schäifruucht.

D'Äerdbier (Fragaria) sinn eng Gattung an der Ënnerfamill vun de Rosoideae bannent der Famill vun de Rosaceae. Den Numm "Äerbier" gëtt ëmgangssproochlech souwuel fir d'Planz selwer, wéi konkreet och fir déi (wa se zeideg sinn, rout) Schäifriichte gebraucht.

Schonns an der Steenzäit hu se zum mënschleche Kascht gezielt, ma eréischt vum 18. Joerhonnert u goufen an Europa Aarten aus Amerika agefouert, déi méi déck wéi d'Bëschäerdbier sinn, an an de Gäert ugeplanzt ginn.

Aus botanescher Siicht ass d'Äerdbier keng Bier, mä eng sougenannt Sammelnossfruucht: Déi eigentlech Friichte mam Somkär dra sinn déi kleng gielzeg-brong "Nëssercher" (Achenen) op der Schäifruucht.

Et gëtt eng zwanzeg Aarten, déi meescht dovun an den temperéierten Zone vun der Nordhallefkugel, sou wéi eng Aart am Chile (Fragaria chiloensis).

D'Äerdbiere reproduzéiere sech entweder duerch Ausleefer, d. h. vum Stack vun der Planz wiisst en 30–50 cm laange "Wutz" (Stolo), un deem sengem Enn sech Blieder a Wuerzele bilden, aus deenen en neie Stack ("Rosett") gëtt, oder duerch Somkären, déi duerch Déiere verbreet ginn, déi se friessen (Endochorie), resp. déi, wa s'un der Planz verdréchnen, op de Buedem falen an do ausdreiwen (Barochorie).

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia Autoren an Editeuren

Äidbäien ( Stq )

provided by wikipedia emerging languages
Reife Erdbeeren.jpg
Fragaria vesca0.jpg

Ju Äidbäie (Fragaria) (de: Erdbeere) is ne litje Bäienplonte. Dät rakt wüülde Äidbäien un kultivierde Oarde foar dän Tuun, do dan oafte apgruund fon Kjuusenge fon moorere Oarde polyploid sunt. Fuul Dierte so as Dröiselken un uur Fuugele, Foakse un Ruste freete jädden düsse Bäien.






Sjuch uk

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Äidbäien: Brief Summary ( Stq )

provided by wikipedia emerging languages
Reife Erdbeeren.jpg Fragaria vesca0.jpg

Ju Äidbäie (Fragaria) (de: Erdbeere) is ne litje Bäienplonte. Dät rakt wüülde Äidbäien un kultivierde Oarde foar dän Tuun, do dan oafte apgruund fon Kjuusenge fon moorere Oarde polyploid sunt. Fuul Dierte so as Dröiselken un uur Fuugele, Foakse un Ruste freete jädden düsse Bäien.






license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Žemougė ( Samogitian )

provided by wikipedia emerging languages
 src=
Žemougė

Žemougė, da žemougie (luotīnėškā: Fragaria) īr ougakēsis, katros prėgol erškietėniu augalū (Rosaceae) šeimā.

Augalā žuolėnē so ėlgās ontžemėnēs šliūžontēs ūglēs. Anėi prī bombliu leid šaknis ė paderb naujos augalos. Kvietkā ėšaug ont statesniū stėibū. Lapā padėrbtė ėš trėjū daliū. Kvietkos so penkēs baltās lapelēs. Vaisios īr rauduona, kvapė ouga (bioluogėškā − netėkra ouga).

Ougas īr jiedamas, tor vaistėniu galiu. Ėš anū dėrbamas ougėinės.

Žemougės aug švėisiūs medies, ont kalnaliu, ertiūs, pri kelė.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

Гүзээлзгэнэ ( Mongolian )

provided by wikipedia emerging languages

Сарнайн овогт багтана. Зуувандуу дөрвөлжин хэлбэрийн гурвалсан навчтай, олон наст өвслөг ургамал. Хэнтий, Хангай, Хянганы уулсын шинэсэн ой, нуга бүхий ам энгэрээр ургана. Хан хөхийн нурууны их ар, Шажингийн даваа, Дээд улаан энгэр, Хужирт, Хар цагаан усны эх, Улаан энгэр зэрэг газруудад элбэг тохиолдоно. 5-6 дугаар сард цэцэглэж, 7 дугаар сард жимс нь боловсордог. Гүзээлзгэнийг өглөө шүүдэр эгшсэний дараа, эсвэл үдэш шүүдэр унахаас өмнө түүдэг. Найрлаганд нь глюкоз 2.4-3.3 хувь, фруктоз 2.6-3.8 хувь, сахар 0.2-0.8 хувь, органик хүчил 0.8-1.3 хувь, идээлэх бодис 0.2 хувь, магни, төмөр, фосфор, кальц, С аминдэм, В1, В2, В7, В9, К, Pi гликозид агуулдаг. Шүүсийг боловсорч гүйцсэн жимс, эсвэл навчнаас нь бэлдэж болно. Цус багадалт, цөсний чулуужилтын бактерийг устгах, цэр ховхлох, шархны эдгэрэлтийг түргэсгэх зорилгоор шүүсийг нь цайны халбагаар өдөрт 3 удаа ууж хэрэглэнэ. Идээ шүүстэй шархан дээр шүүсээр нь шавшлага хийх, гоо сайхны эмчилгээнд сэвх толбо арилгахад хэрэглэдэг. Жимсээр нь чанамал, кисель, ундаа шүүс, мөхөөлдөс, сүмс, чихрийн чөмөг, дарс зэрэг бүтээгдэхүүн хийж хүнсэнд ашиглана.

Гүзээлзгэнэ нь Сарнайнхан овгийн цэцэгт ургамлын идэж болдог жимс юм. 20 гаруй зүйл болон эрлийзжүүлэн гаргаж авсан гүзээлзгэнүүд бий. Амт нь чихэрлэг болон исгэлэн гэх мэт өөр өөр байдаг. Хамгийн ихээр тариалагдан худалдаа, хоол хүнсэнд хэрэглэгддэг нь Цэцэрлэгийн гүзээлзгэнэ (Fragaria ×ananassa) аж. С витаминаар баялаг бөгөөд 100 гр гүзээлзгэнэ 35 ккал илчлэгтэй. Түүхий байхдаа цайвар ногоон өнгөтэй ба боловсорж гүйцсэн нь улаан болно. Шар голтой, таван дэлбээт цагаан цэцэг гарж унасны дараа ургадаг. Анх 17 зууны үеэс гүзээлзгэнийг тариалж эхэлсэн байна.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia зохиогчид ба редакторууд

Кожогат ( Kirghiz; Kyrgyz )

provided by wikipedia emerging languages
 src=
Fragaria vesca.

Кожогат (лат. Fragaria, L. 1753)– роза гүлдүүлөр тукумундагы өсүмдүк уруусу. Көп жылдык чөп. Гүлсүз сабактары сойлоп өсөт, алар учунан тамырлайт да жаңы түп өсүмдүктү пайда кылат; Ар бир жаңы өркүндүн (побег) тамыр моюнчасынан узун саптуу, үч бөлүктүү көп сандаган жалбырак өсүп чыгат, алардын жээги майда айчыктай оюктуу, гүл сабактары да ушул моюнчадан өсөт. Гүлдөрү бирден, ак түстө, калканчадай топ гүлгө чогулган. Мөмөчөсү көп, жаңгак сымал, алар өсүмдүк гүлдөп бүткөндөн кийин ширелүү болгон, формасы жумурткадай же конустай формадагы кызыл, мала кызыл гүл уясына жайгашат. 50 жакын түрү Жердин эки жарым шарында тең таралган. Кырг-да анын эки түрү токойдун, бадалдын арасында өсүшөт. Ширелүү “мөмөсү” желет, канаттууларга да жакшы жем.

Колдонулган адабияттар

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia жазуучу жана редактор

Кожогат: Brief Summary ( Kirghiz; Kyrgyz )

provided by wikipedia emerging languages
 src= Fragaria vesca.

Кожогат (лат. Fragaria, L. 1753)– роза гүлдүүлөр тукумундагы өсүмдүк уруусу. Көп жылдык чөп. Гүлсүз сабактары сойлоп өсөт, алар учунан тамырлайт да жаңы түп өсүмдүктү пайда кылат; Ар бир жаңы өркүндүн (побег) тамыр моюнчасынан узун саптуу, үч бөлүктүү көп сандаган жалбырак өсүп чыгат, алардын жээги майда айчыктай оюктуу, гүл сабактары да ушул моюнчадан өсөт. Гүлдөрү бирден, ак түстө, калканчадай топ гүлгө чогулган. Мөмөчөсү көп, жаңгак сымал, алар өсүмдүк гүлдөп бүткөндөн кийин ширелүү болгон, формасы жумурткадай же конустай формадагы кызыл, мала кызыл гүл уясына жайгашат. 50 жакын түрү Жердин эки жарым шарында тең таралган. Кырг-да анын эки түрү токойдун, бадалдын арасында өсүшөт. Ширелүү “мөмөсү” желет, канаттууларга да жакшы жем.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia жазуучу жана редактор

Суніцы ( Belarusian )

provided by wikipedia emerging languages

Суні́цы (па-лацінску: Fragaria — пахнуць) — шматгадовая травяная расьліна сямейства ружовых.

Этымалёгія назвы

Біялягічнае апісаньне

 src=
Суніцы. Батанічная ілюстрацыя з кнігі О. В. Тамэ, 1885

Вышыня расьліны 5—20 см з кароткімі коса разьмешчаным карэнішчам, які пакрыты лішкамі зьмерлага лісьця. З-за пазух прыкаранёвага лісьця выходзяць парасткі («вусы»), якія даюць жыцьцё новым расьлінам.

Лісьце на доўгіх хвосьціках, трайчастае, кожная частка яйкападобная, амаль сядзячая, па краях трохкутна-зубчастая, зьверху зялёная, гладкая, зьнізу пакрытая шаўкавістымі прыціснутымі валасінкамі.

Кветкавыя сьцяблы роўнастаячыя, такія ж ці трохі большыя за прыкаранёвае лісьце; кветаножкі з прыціснутымі альбо роўнастаячымі валасінкамі.

Кветкі па 3—5 у шчыткападобным суквецьці, 1,5—2 см у папярочніку, абодваполыя, з 5 белымі пялёсткамі й двайным кубачкам, тычынак шмат.

 src=
Плодзікі на «ягадзе» суніц

Кветаложа пасьля квітненьня разрастаецца, становіцца чырвоным, сакавітым, мясістым, утварае ілжывы плод — «ягаду», у паглыбленьнях зьмяшчаюцца шматлікія дробныя гарэхападобныя плодзікі.

Квітнее напрыканцы траўня. Сьпее ў чэрвеніліпені. Часам квітнее зноўку ў верасьні, аднак пладоў не дае.

Расьце па лясах, узьлесках, схілах узгоркаў, па кустох, на лугавінах. У Беларусі расьце паўсюдна.

Хімічны склад

Плод суніц утрымлівае арганічныя кіслоты, дубільныя рэчывы, аскарбінавую кіслату (да 500 мг/л), карацін (да 5 мг/л), нязначную колькасьць вітаміну B, антацыянавыя злучэньні, пеларганідзін, трошкі этэрных масел.

Лісьце зьмяшчае вялікую колькасьць аскарбінавай кіслаты (да 2,8 г/л), дубільныя рэчывы й часткова алькалёіды.

Збор і захоўваньне

Зьбіраюць суніцы сьпелымі ў чэрвені — ліпені, лісьце — у час квітненьня, у траўні — чэрвені. Плады сушаць у цяні на гарышчы альбо ў сушылцы, даглядаючы каб яны не зьбіваліся ў камякі й не перасушваліся. Лісьце сушаць на адкрытым паветры ў цяні.

Выкарыстаньне

У мэдычнай практыцы настой зь ягад ці лісьця ўжываюць як кволы мачагонны сродак пры нырковых і пячоначных каменьнях, а таксама пры матачных крывацёках. У народным побыце, звычайна, ужываюць узвар расьліны цалкам пад час квітненьня. П’юць гарачую й халодную гарбату пры прастуднае хваробе, высокае тэмпэратуры, захворваньнях печані й жоўцевае бурбалкі, пры малакроўі.

Сокам ягад суніц націраюць вульлі, каб не хварэлі пчолы.

Суніцы ў гісторыі, паэзіі й культуры

 src=
Суніцы на паштовай марцы Беларусі

СУНІЦЫ

Я салодкія суніцы
У гайку з табой зьбіраў.
Там трапёткія сініцы
Шчабяталі ў пасмах траў.

Там пазнаў я сьвет прыгодаў
З пачуцьцямі ў барацьбе,
І на песьнях сэрца гойдаў,
Думаў толькі пра цябе.

Ты сьмяялася задорна,
Паціскала мне руку.
Зь песьняй нам было прасторна,
Як у полі жаўруку.

І цяпер, калі сініца
Б’ецца крыльлем за акном, —
Мне твая усьмешка сьніцца,
Пах суніцаў льлецца ў дом.

—Рыгор Крушына

Літаратура

  1. Манина Л. Лекарственные растения. — 4-е. — Минск: Наука и техника, 1968. — С. 161-163. — 340 с. — 55 000 ас.
  2. Federowski M. Lud bialoruski na Rusi Litewskiej. — Krakow: 1897 Т. 1.

Вонкавыя спасылкі

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Аўтары і рэдактары Вікіпедыі

Суніцы: Brief Summary ( Belarusian )

provided by wikipedia emerging languages

Суні́цы (па-лацінску: Fragaria — пахнуць) — шматгадовая травяная расьліна сямейства ружовых.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Аўтары і рэдактары Вікіпедыі

Узы ( Udmurt )

provided by wikipedia emerging languages
 src=
Узыос
 src=
Узы
 src=
Узы

Узы (латин кылын Fragaria) – льӧль буёло семействое пырись турын. Евразиын но Уйшор пал Америкаын ог 50 пӧртэмез будэ.

Удмурт Шаерын 3: нюлэс узы (Fragaria vesca), вожмыт узы (Fragaria viridis) но борылы укшась, шергес пумиське мускусной узы (Fragaria moschata).

Будо нюлэс кыръёсын, нюлэскын но турыно вырйыл бамъёсын. Кутӥсько ческыт сиен луыса, эмъюм луыса (желч., мочегон., потогон. амаллуо, озьы ик сюлэм, вирсэр но љуш-сюл висьыку).

Мушъёслы мӧль сёто. Удм. шаерын вӧлмемын садовой но ананасной выжыос. Али тодмо ни ог 20 сортъёсыз: Заря, Зенит, Фестивальной но мук.

Вӧлмыто вегетативной амалэн (мыйыкъёссэ люкыса) но кидысэн (ремотантный). Тужгес усто рассадаез луэ нырысетӥ арзэ будэмезлэн. Узыез тросгес луэ кыкетӥ гужемаз.

Изъян ваисьёсыз - эмезь-узы долгоносик (кузьныр) (Anthonomus rubi), узы клещ (Phytonemus pallidus fragariae); висёнъёсыз - узы нематода (Aphelenchoides fragariae), пурысь сись, пызь лысву, куаръёслэн бусӥр но тӧдьы виштыосыз.

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors

草莓属 ( Wu )

provided by wikipedia emerging languages

草莓属(学名:Fragaria)为蔷薇目蔷薇科个一个属,又可详细归类于蔷薇亚科委陵菜族草莓亚族。同科者尚有棣棠花属(Kerria DC.)、悬钩子属(Rubus L.)等等。

license
cc-by-sa-3.0
copyright
Wikipedia authors and editors