dcsimg
539.mhpac biobot06255 bb027174 1288284422 jpg.130x130
Life » » Plants » » Myrtles »

Malabar Plum

Syzygium jambos (L.) Alston

Brief Summary

    Czapetka jambos: Brief Summary ( Polish )
    provided by wikipedia POL

    Czapetka jambos (Syzygium jambos) – gatunek roślin z rodziny mirtowatych. Występuje na tropikalnych i subtropikalnych obszarach Afryki, Pacyfiku (Hawaje), Ameryki Północnej (Meksyk i południowa część USA) i Ameryki Środkowej. Jest uprawiany w wielu krajach świata.

    Djamboe aer mawar: Brief Summary ( Dutch; Flemish )
    provided by wikipedia NL

    De djamboe aer mawar (Syzygium jambos, basioniem: Eugenia jambos) of rozenappel is een plant uit de mirtefamilie (Myrtaceae).

    Het is een groenblijvende, dichtbebladerde struik of tot 12 m hoge boom met een brede, dichte kroon. De vegetatieve delen van de plant zijn giftig. De tegenoverstaande, hangende bladeren zijn leerachtig. Aan de bovenkant zijn de bladeren donkergroen en glanzend en aan de onderkant zijn ze lichtgroen en dof. Jonge bladeren zijn roodachtig. De tot 25 × 7 cm grote bladeren zijn smal-ovaalvormig en puntig.

    De geurige, witte of gelige, tot 10 cm brede bloemen staan met drie tot acht stuks bijeen in eindstandige bloeiwijzen. De bloemen hebben tweehonderd tot vierhonderd opvallende, tot 4 cm lange meeldraden en bestaan uit een vierslippige kelk en vier concave kroonbladeren.

    De vrucht is een tot 5 cm lange, afgeronde of eivormige bes. De vrucht wordt rijp groen tot lichtgeel of rood, afhankelijk van het ras. De kelkbladen vormen aan het uiteinde van de vrucht een blijvende kroon. De dunne, gladde en glanzende schil omsluit tot 5 mm dik, gelig-wit vruchtvlees. Het smaakt mild zoetzuur en ruikt naar rozen. In de vrucht bevinden zich één of twee (zelden vier) bruine, ruwe, tot 2 cm grote zaden. De zaden zijn giftig.

    De vruchten worden als handfruit gebruikt of verwerkt in compote, jam en gelei. Uit gedestilleerd sap van de vruchten kan een hoogwaardig rozenwater worden vervaardigd.

    De djamboe aer mawar komt van nature voor in Maleisië en Indonesië. De soort wordt wereldwijd in de tropen geteeld, onder meer in India, Sri Lanka, Indochina, de eilanden in de Grote Oceaan (onder meer Hawaï), Jamaica, Bermuda, de Bahama's, de Antillen en van het zuiden van Mexico tot in Peru.

     src=

    Loof

     src=

    Tak met vruchten

     src=

    Tros vruchten

     src=

    Bloem met opvallende meeldraden

    Hřebíčkovec jambos: Brief Summary ( Czech )
    provided by wikipedia CZ
     src= Současné květy a plody  src= Květ se stovkami tyčinek

    Hřebíčkovec jambos (Syzygium jambos) je stálezelený, nízce se větvící tropický strom nebo keř, jeden z mnoha užitkových druhů rodu hřebíčkovec. Pěstuje se pro chutné, po růžích vonící plody a po skácení poskytuje pařezinu. Vysazuje se také jako okrasný strom poskytující stín.

    Jambo: Brief Summary ( Portuguese )
    provided by wikipedia PT

    O jambo-rosa, ou jambo, é o fruto de uma espécie de Jambeiro, Syzygium jambos. Pertence ao gênero Syzygium e à família Myrtaceae, que inclui também a goiaba, a pitanga, o jamelão, a jabuticaba e o eucalipto. São frutos piriformes (em forma de pêra), com casca lisa e cerosa, rosada, esbranquiçada, amarela ou laranja-amarelada, polpa consistente na cor branca, e uma ou mais sementes de formato esférico no seu interior. É bém conhecido como jambo-amarelo ou jambo-amarelado.

    Há três espécies principais de Syzygium cujos frutos são conhecidos como jambo, todas nativas do continente asiático:

    S. malaccense: Jambo-vermelho, com frutos vermelhos, adocicados e levemente ácidos; S. jambos: Jambo-rosa, com frutos esbranquiçados, de sabor fraco; S. jambolana: Jambo-rosa, com frutos rosados, sabor semelhante ao jambo-vermelho. Também cultivado como árvore ornamental, pela profusão de flores com longos estames rosados.[carece de fontes?]

    Em algumas regiões, o jamelão, fruto pequeno e negro da Syzygium cumini, é conhecido como "jambo","jambre" ou "jambolão".

    O jambo é uma boa fonte de ferro, proteínas e outros minerais. Os frutos apresentam 28,2% de umidade, 0,7% de proteína, 19,7% de carboidratos, contendo entre eles vitaminas como A (beta caroteno), B1 (tiamina), B2 (riboflavina), minerais como, ferro e fósforo. Em 100g de polpa, tem 50 calorias.

     src=

    Jambeiro em floração

     src=

    Cacho de flores de jambo-branco

     src=

    Frutos ainda imaturos de jambo-branco

     src=

    Jambo-rosa, fruto maduro

     src=

    Flores e pequenos frutos de jambo.

     src=

    Jambeiro em uma rua de Imperatriz.

    Wikcionário O Wikcionário tem o verbete jambo.
    Jamrosat: Brief Summary ( French )
    provided by wikipedia Français

    Syzygium jambos

    image illustrant la floreCet article est une ébauche concernant la flore.

    Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

    Le jamrosat (Syzygium jambos), ou jambrosade, jambosier, jam-rose, pomme rose est un arbre de la famille des Myrtacées, originaire de la région indo-malaise, qui affectionne les climats chauds et humides ou lorsque le climat est un peu plus sec se cantonne dans les ravins ombragés ou près des cours d'eau.
    Lý (cây): Brief Summary ( Vietnamese )
    provided by wikipedia VI
    Đối với các định nghĩa khác, xem . Roi có nhiều nghĩa, xem Roi (định hướng). Đối với các định nghĩa khác, xem .  src= Trái lý

    Lý hay còn gọi là lý, lê, roi hoa vàng, doi hoa vàng, gioi hoa vàng, mận hoa vàng, bồ đào (danh pháp hai phần: Syzygium jambos), thuộc chi Trâm của họ Myrtaceae. Loài này được mô tả chính thức năm 1931 bởi (L.) Alston.

    Roseneple: Brief Summary ( i18n: No )
    provided by wikipedia Norwegian

    Roseneple (syzygium jambos) er et treslag i myrtaceae-familien. Frukten er for det meste i rødt eller lysegrønt. Formet som en bjelle, kan den spises hel etter at den hule enden og noen frø fra innsiden har blitt fjernet. Frukten er mild og saftig og bare litt søt. Vietnamesere spiser ofte den med en chili-salt krydder for å legge til eller fremheve smaken.

    Sesongen for denne frukten er fra mai til juni, selvom de nesten har den året rundt smaker den best da.

    Rosenäpple: Brief Summary ( Swedish )
    provided by wikipedia SV

    Rosenäpple (Syzygium jambos) är en växtart i familjen myrtenväxter. Arten förekommer naturligt i Malaysia, men finns numera förvildad på fler håll i tropikerna.

    Rosenäpple odlas för sina ätliga frukter, men dessa är ganska smaklösa och äts sällan färska. Vanligare är att de ingår i konserverade fruktblandningar eller i sylt. Trädet odlas också som prydnadsväxt.

    Rusojambolaani: Brief Summary ( Finnish )
    provided by wikipedia FI

    Rusojambolaani (Syzygium jambos) on myrttikasvien heimoon ja jambolaanien sukuun kuuluva ainavihanta hedelmäpuu. Sitä viljellään tropiikissa hyötypuuna sekä hedelmiensä että puuaineksensa vuoksi.

    Syzygium jambos: Brief Summary ( Spanish; Castilian )
    provided by wikipedia Español

    Syzygium jambos o pomarrosa es un árbol originario de Asia tropical perteneciente a la familia de las Myrtaceae. Se ha cultivado y también naturalizado en América tropical continental, y en las Antillas donde fue introducida por los ingleses. En Cuba es una especie invasora.

    Syzygium jambos: Brief Summary
    provided by wikipedia

    Syzygium jambos is a tree originating in Southeast Asia and occurring widely elsewhere, having been introduced as an ornamental and fruit tree.

    Syzygium jambos: Brief Summary ( German )
    provided by wikipedia Deutsch

    Syzygium jambos, auch als Rosenapfel bezeichnet, ist ein Baum aus der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Die Art stammt aus Südostasien und wird aufgrund ihrer Früchte weltweit in den Tropen kultiviert.

    Syzygium jambos: Brief Summary ( Catalan; Valencian )
    provided by wikipedia CA

    Syzygium jambos és un arbre que proporciona un fruit tropical té diversos noms comuns com els de poma malaia, champakka, etc.

     src= Fruits

    El fruit, que és comestible, té la forma d'una pera petita. Aquesta espècie és nativa del sud-est d'Àsia però està naturalitzada a l'Índia especialment a l'estat de Kerala. També ha estat introduïda a Amèrica tropical.

    La polpa del fruit és aquosa, al sud-est asiàtic es serveix amb espècies i sucre.

    És una planta invasora és un problema especialment a les illes Hawaii, Reunió, Galàpagos i part d'Austràlia i Amèrica central.

    Джамбоза: Brief Summary ( Russian )
    provided by wikipedia русскую Википедию

    Джамбоза, помароза, или розовое яблоко (лат. Syzygium jambos) — плодовое дерево семейства Миртовые.

    フトモモ: Brief Summary ( Japanese )
    provided by wikipedia 日本語

    フトモモ(蒲桃、学名:Syzygium jambos)はフトモモ科の常緑高木。東南アジア原産の果樹。フトモモの名は中国名の蒲桃(ほとう; プータオ pútáo)が由来。

    蒲桃: Brief Summary ( Chinese )
    provided by wikipedia 中文维基百科
    Star of life caution.svg 维基百科中的醫療相关内容仅供参考,詳見醫學聲明。如需专业意见请咨询专业人士。

    蒲桃(学名:Syzygium jambos),也叫做葡桃、香果、風鼓、水石榴、水葡萄、南無攆布、攘波,桃金孃科的常綠喬木。東南亞原產的果樹。海南地区有野生葡桃,华南地区有人工栽培的葡桃。 葡桃可以作为防风植物栽培,果实可以食用。 泰文說法又稱為古代蓮霧。味道聞起來像萊姆,吃起來清香微甜,屬於季節交替才會出現的水果

Comprehensive Description

    Czapetka jambos ( Polish )
    provided by wikipedia POL
    Commons Multimedia w Wikimedia Commons

    Czapetka jambos (Syzygium jambos) – gatunek roślin z rodziny mirtowatych. Występuje na tropikalnych i subtropikalnych obszarach Afryki, Pacyfiku (Hawaje), Ameryki Północnej (Meksyk i południowa część USA) i Ameryki Środkowej. Jest uprawiany w wielu krajach świata[2].

    Morfologia

    Pokrój
    Drzewo o wysokości do 12 m, z szeroką koroną. W uprawie także jako krzew.
    Liście
    Wydłużone, skórzaste, z ostrym wierzchołkiem. Do 20 cm długości.
    Kwiaty
    Skupione po 3-4, przypominające pędzel do 6 cm.
    Owoce
    Okrągłe lub gruszkowate o długości 3-5 cm, o różanym zapachu, barwy od zielonej do jasnożółtawej, z 1 lub 2 dużymi, okrągłymi nasionami.

    Zastosowanie

    Owoce spożywane są na surowo i w postaci konfitur i dżemów. Owoce nie nadają się do transportu.

     src=
    Owoce

    Przypisy

    1. Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–. [dostęp 2010-01-21].
    2. Germplasm Resources Information Network (GRIN). [dostęp 2010-03-10].

    Bibliografia

    1. Jens Rohwer: Atlas roślin tropikalnych. Warszawa: Horyzont, 2002. ISBN 83-7311-378-9.
    Djamboe aer mawar ( Dutch; Flemish )
    provided by wikipedia NL

    De djamboe aer mawar (Syzygium jambos, basioniem: Eugenia jambos) of rozenappel is een plant uit de mirtefamilie (Myrtaceae).

    Het is een groenblijvende, dichtbebladerde struik of tot 12 m hoge boom met een brede, dichte kroon. De vegetatieve delen van de plant zijn giftig. De tegenoverstaande, hangende bladeren zijn leerachtig. Aan de bovenkant zijn de bladeren donkergroen en glanzend en aan de onderkant zijn ze lichtgroen en dof. Jonge bladeren zijn roodachtig. De tot 25 × 7 cm grote bladeren zijn smal-ovaalvormig en puntig.

    De geurige, witte of gelige, tot 10 cm brede bloemen staan met drie tot acht stuks bijeen in eindstandige bloeiwijzen. De bloemen hebben tweehonderd tot vierhonderd opvallende, tot 4 cm lange meeldraden en bestaan uit een vierslippige kelk en vier concave kroonbladeren.

    De vrucht is een tot 5 cm lange, afgeronde of eivormige bes. De vrucht wordt rijp groen tot lichtgeel of rood, afhankelijk van het ras. De kelkbladen vormen aan het uiteinde van de vrucht een blijvende kroon. De dunne, gladde en glanzende schil omsluit tot 5 mm dik, gelig-wit vruchtvlees. Het smaakt mild zoetzuur en ruikt naar rozen. In de vrucht bevinden zich één of twee (zelden vier) bruine, ruwe, tot 2 cm grote zaden. De zaden zijn giftig.

    De vruchten worden als handfruit gebruikt of verwerkt in compote, jam en gelei. Uit gedestilleerd sap van de vruchten kan een hoogwaardig rozenwater worden vervaardigd.

    De djamboe aer mawar komt van nature voor in Maleisië en Indonesië. De soort wordt wereldwijd in de tropen geteeld, onder meer in India, Sri Lanka, Indochina, de eilanden in de Grote Oceaan (onder meer Hawaï), Jamaica, Bermuda, de Bahama's, de Antillen en van het zuiden van Mexico tot in Peru.

    Bronnen

    • Tropische Früchte; Bernd Nowak & Bettina Schulz; BLV (1998); ISBN 3405151686
    Nederlandse vertaling: Tropische vruchten; Tirion (1999); ISBN 9052103399
    • Farbatlas Exotische Früchte: Obst und Gemüse der Tropen und Subtropen; Rolf Blancke; Verlag Eugen Ulmer (2002); ISBN 3800135205
    • Farbatlas Pflanzen der Karibik und Mittelamerikas; Rolf Blancke; Verlag Eugen Ulmer (1999); ISBN 3800135124
    • Pflanzen der Tropen; Jens G. Rohwer; BLV (2002); ISBN 3405157714
    Nederlandse vertaling: Tropische planten: met inbegrip van bomen, struiken en voedselgewassen; vertaald uit het Duits door P. Heukels; Tirion Natuur (2003); ISBN 9052105200
    • Morton, J. 1987. 'Rose Apple'. p. 383–386. In: Fruits of warm climates. Julia F. Morton, Miami, FL.
    • 'Rose Apple'; in: Fruit Facts; California Rare Fruit Growers
    • Syzygium jambos; Pacific Island Ecosystems at Risk (PIER)
    Hřebíčkovec jambos ( Czech )
    provided by wikipedia CZ
     src=
    Současné květy a plody
     src=
    Květ se stovkami tyčinek

    Hřebíčkovec jambos (Syzygium jambos) je stálezelený, nízce se větvící tropický strom nebo keř, jeden z mnoha užitkových druhů rodu hřebíčkovec. Pěstuje se pro chutné, po růžích vonící plody a po skácení poskytuje pařezinu. Vysazuje se také jako okrasný strom poskytující stín.[1][2]

    Rozšíření

    Tento druh hřebíčkovce, ostatně jako většina ostatních, pochází z jihovýchodní Asie. Jeho původní areál se nacházel na území jižní Číny, Nepálu, Indie, Malajsie, Kambodže, Vietnamu, Laosu a Indonésie. Postupně byl rozšířen do dalších oblastí a nyní roste po celé tropické Asii i v Africe, Americe a na některých ostrovech v Tichomoří.[1][3]

    Ekologie

    Vyskytuje se v pásmu od pobřeží až do nadmořské výšky 2300 m a pro zdárný růst, kvetení a tvorbu plodů potřebuje teplotu pohybující se v rozmezí od 18 do 27 °C a průměrné roční srážky 1100 až 2100 mm, dlouhodobé období sucha mu nesvědčí. Roste ve smíšených nížinných lesích i na horských svazích, na kvalitu půdy není náročný, přežívá také na písčitých půdách s velmi malým množstvím organické hmoty nebo na zasolených stanovištích. Nejlépe se mu daří v hlinité půdě na březích potoků a kanálů, kde mívá i nejvyšší výnosy plodů. Stromy kvetou na různých místech v závislosti na podnebí v rozličných ročních obdobích, plody dozrávají asi za tři měsíce po odkvětu. Ploidie druhu je 2n = 44.[1][2][4][5]

    Popis

    Stálezelený strom, řidčeji keř, vysoký 6 až 15 m s hustou korunou, jejíž šířka často přesahuje výšku stromu. Jeho kůra je hnědá a hladká, zpočátku má slabě hranaté a později kulaté lysé větve porostlé vstřícnými, krátce řapíkatými, kožovitými listy, které jsou v mládí narůžovělé a později tmavě zelené. Jejich lesklá čepel bývá vejčitě kopinatá až čárkovitá, dlouhá 8 až 25 cm a široká 2 až 5 cm, na bázi je klínovitá, vrchol má zašpičatělý a mívá 8 až 25 párů znatelných žilek.

    Oboupohlavné, bílé až nazelenalé či narůžovělé květy velké až 4 cm vyrůstají po třech až pěti v koncových vrchlících. Květ na stopce má čtyřčetný trubkovitý kalich až 1 cm dlouhý a čtyři volné, konkávní, široce vejčité, bílé nebo řidčeji slabě nazelenalé či narůžovělé korunní lístky velké asi 1,5 cm. V květu je až 300 tyčinek o délce do 3 cm a jedna čnělka asi 4 cm dlouhá. Květy produkují hodně nektaru a s oblibou je navštěvují včely, které je opylují.

    Plod je dužnatá, nažloutlá nebo načervenalá bobule kulovitého nebo elipsovitého tvaru, velká 3 až 5 cm, se zbytky zeleného trvalého kalichu u stopky. Lehká bobule s tenkou voskovitou slupkou má jedlé, masité, nažloutlé, po růžích vonící oplodí okolo dutého středu, ve kterém je obvykle jedno, méně často dvě či tři zaoblená semena, která v plné zralostí plodu jsou volná a chrastí. Semena jsou mírně toxická.[1][2][4][5][6][7]

    Rozmnožování

    Noví jedinci se většinou pěstují ze semen která dobře klíčí a jsou polyembryonická, mají jeden až tři klíčky. Plody jsou lehké a mohou plout po vodě a tím se snadno dostávají na nová místa, semena bývají také roznášena plodožravými ptáky a kaloni. Vzešlé semenáče však nebývají stejné kvality a proto se někdy roubují. Pokus o zakořenění řízků nebývá ani s chemickou podporou úspěšný. Mladé rostlina začínají plodit prvé ovoce asi ve čtyřech létech.[2][4][5]

    Význam

    Dospělý strom dá ročně asi jen 2 kg ovoce, což je v poměru na zabraný prostor málo a proto se jen ojediněle pěstují na plantážích, plody prodávané na trzích jsou většinou ze zahrad. Plody se po utržení brzy otlačují a podléhají zkáze, proto se jen minimálně skladují a převážejí. Bývají lidově nazývané "růžová jablka" nebo "růžové švestky" (podle chuti a vůně), jsou sladké a jsou považováné za dětské ovoce. Jedí se syrové nebo jsou na různé způsoby upravované v kuchyni, jako příloha k rýži, bývají kandované nebo ve směsi s ovocem s výraznější chutí se stávají součástí sirupů a džemů, obsahuji hodně pektinu.

    Pařezy po seřezaných stromech po mnoho let rychle obrůstají a poskytují dlouhodobě pařezinu, palivo na vaření. Z hrubších kusů se vyrábí kvalitní dřevěné uhlí. Mladé letorosty jsou pevné, flexibilní a pletou se z nich trvanlivé velké koše.

    Dřevo stromu má běl bílou a jádro tmavě červené nebo hnědé, je vláknité, středně těžké a pevné. Je užíváno k výrobě nábytku, vnitřních součástí lodí i rámů hudebních nástrojů, soustruží se z něho nenáročné šperky a suvenýry. Špatně odolává půdní hnilobě a je náchylné k napadení termity. Z listů se destiluje žlutý, esenciální olej užívaný v parfumérii. Stromy bývají vysazované pro plody, stín, estetický vzhled při kvetení i minimální údržbu.

    Často jsou plodící stromy decimovány rzi Puccinia psidii. V některých tropických oblastech, např. na Kubě, se hřebíčkovec jambos samovolně velmi rychle rozšiřuje a je považován za invazní druh.[1][2][4][5]

    Galerie

    Odkazy

    Reference

    1. a b c d e KOVÁŘ, Ladislav. BOTANY.cz: Syzygium jambos [online]. O. s. Přírodovědná společnost, BOTANY.cz, rev. 12.07.2007 [cit. 2018-08-22]. Dostupné online. (česky)
    2. a b c d e Syzygium jambos [online]. National Headquarters, National Tropical Botanical Garden, Kalaheo, HI, USA [cit. 2018-08-22]. Dostupné online. (anglicky)
    3. HASSLER, Markus. Catalogue of Life: Syzygium jambos [online]. Naturalis biodiverzity Center, Leiden, NL, rev. 2018 [cit. 2018-08-22]. Dostupné online. (anglicky)
    4. a b c d MORTON, Julia F. Fruits of Warm Climates: Syzygium jambos [online]. Purdue University, West Lafayette, IN, USA, rev. 1987 [cit. 2018-08-22]. Dostupné online. (anglicky)
    5. a b c d ORWA, C.; MUTUA, A.; KONDT, R. et al. Species profiles: Syzygium jambos [online]. World Agroforestry Centre, Nairobi, Kenya [cit. 2018-08-22]. Dostupné online. (anglicky)
    6. Dendrologie.cz: Syzygium jambos [online]. Petr Horáček a J. Mencl, rev. 08.02.2007 [cit. 2018-08-22]. Dostupné online. (česky)
    7. CHEN, Jie; CRAVEN, Lyn A. Flora of China: Syzygium jambos [online]. Missouri Botanical Garden, St. Louis, MO & Harvard University Herbaria, Cambridge, MA, USA [cit. 2018-08-22]. Dostupné online. (anglicky)

    Externí odkazy

    Jambo ( Portuguese )
    provided by wikipedia PT
    Disambig grey.svg Nota: Para outros significados, veja Jambo (desambiguação).
    Nome binomial Syzygium jambos
    (L.) Alston

    O jambo-rosa, ou jambo, é o fruto de uma espécie de Jambeiro, Syzygium jambos.[1] Pertence ao gênero Syzygium e à família Myrtaceae, que inclui também a goiaba, a pitanga, o jamelão, a jabuticaba e o eucalipto. São frutos piriformes (em forma de pêra), com casca lisa e cerosa, rosada, esbranquiçada, amarela ou laranja-amarelada,[2] polpa consistente na cor branca, e uma ou mais sementes de formato esférico no seu interior. É bém conhecido como jambo-amarelo [3] ou jambo-amarelado.[4]

    Há três espécies principais de Syzygium cujos frutos são conhecidos como jambo, todas nativas do continente asiático:

    • S. malaccense: Jambo-vermelho, com frutos vermelhos, adocicados e levemente ácidos;
    • S. jambos: Jambo-rosa, com frutos esbranquiçados, de sabor fraco;
    • S. jambolana: Jambo-rosa, com frutos rosados, sabor semelhante ao jambo-vermelho. Também cultivado como árvore ornamental, pela profusão de flores com longos estames rosados.[carece de fontes?]

    Em algumas regiões, o jamelão, fruto pequeno e negro da Syzygium cumini, é conhecido como "jambo","jambre" ou "jambolão".

    O jambo é uma boa fonte de ferro, proteínas e outros minerais. Os frutos apresentam 28,2% de umidade, 0,7% de proteína, 19,7% de carboidratos, contendo entre eles vitaminas como A (beta caroteno), B1 (tiamina), B2 (riboflavina), minerais como, ferro e fósforo. Em 100g de polpa, tem 50 calorias.

    Wikcionário
    O Wikcionário tem o verbete jambo.

    Referências

    1. Fabrício Alvim Carvalho. «Syzygium jambos (L.) Auston – Uma invasora na mata atlântica?» (PDF). 13 páginas. Consultado em 22 de janeiro de 2013
    2. «Syzygium jambos (L.)». Projecto Biopolis. Centro de Química da Madeira, Universidade da Madeira. 2007. Consultado em 22 de janeiro de 2013
    3. «Jambo». Portal São Francisco. Consultado em 22 de janeiro de 2013
    4. «Jambo amarelado (Syzygium jambos)». Colecionando frutas. Consultado em 22 de janeiro de 2013
    Ícone de esboço Este artigo sobre rosídeas, integrado no Projeto Plantas é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.
     title=
    Jamrosat ( French )
    provided by wikipedia Français

    Syzygium jambos

    image illustrant la flore
    Cet article est une ébauche concernant la flore.

    Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

    Le jamrosat (Syzygium jambos), ou jambrosade, jambosier, jam-rose, pomme rose est un arbre de la famille des Myrtacées, originaire de la région indo-malaise, qui affectionne les climats chauds et humides ou lorsque le climat est un peu plus sec se cantonne dans les ravins ombragés ou près des cours d'eau.

    Description

    L'arbre peut atteindre une quinzaine de mètres de hauteur. Les feuilles, opposées, sont allongées et pointues. Les fleurs, disposées en bouquets sommitaux, sont caractéristiques des Myrtacées, avec de nombreuses et spectaculaires étamines de couleur crème.

     src=
    Fruits du jamrosat

    Le fruit est une baie de 3 à 5 cm de diamètre[1], pouvant aller du jaune pâle au rouge foncé, dont les tissus internes se distendent formant ainsi un fruit « creux » contenant souvent une graine unique devenue libre comme dans un grelot. Le fruit est comestible. La chair a la consistance d'une pomme croquante et peut avoir le parfum de la rose, d'où les noms qui sont attribués tant à l'arbre qu'à son fruit. Ce dernier peut être consommé cru ou servir à des préparations de liqueurs parfumées.

    Introduit dans de nombreuses régions tropicales, l'espèce montre un caractère envahissant très fort, supplantant alors les formations végétales naturelles indigènes.

    En vieux sanskrit, l'Inde actuelle était appelée par les Indiens eux-mêmes Jambudvipa, qui signifie "pays des jamrosats" (jambu = jamrosat ; dvipa = pays).

    Galerie

     src= Cliquez sur une vignette pour l’agrandir.

    •  src=

      Fleurs

    •  src=

      Feuilles et fruits

    •  src=

      Fruits mûrs

    Notes et références

    1. « Caribfruits - Pomme rose / Fruits Tropicaux », sur caribfruits.cirad.fr (consulté le 6 décembre 2018)
    Lý (cây) ( Vietnamese )
    provided by wikipedia VI
    Đối với các định nghĩa khác, xem .
    Roi có nhiều nghĩa, xem Roi (định hướng).
    Đối với các định nghĩa khác, xem .
     src=
    Trái lý

    hay còn gọi là , , roi hoa vàng, doi hoa vàng, gioi hoa vàng, mận hoa vàng, bồ đào (danh pháp hai phần: Syzygium jambos), thuộc chi Trâm của họ Myrtaceae. Loài này được mô tả chính thức năm 1931 bởi (L.) Alston.[2]

    Mô tả

    Cây gỗ nhỡ, cao 5–10 m. Nhánh non hơi vuông, dẹp. Lá có phiến to, hơi thơm, đáy lá tròn hay hơi hình tim. Hoa mọc thành chùm tụ tán ở nách lá hay cành non. Hoa có cánh màu vàng ngà, mau rụng, nhiều tiểu nhị vàng; bầu nhụy hạ, vòi nhụy xanh dài. Quả mọng hình chuông có màu vàng, đỏ, trắng hay hồng, ăn giòn, ngọt, bên trong có 1-3 hạt nhỏ màu nâu.

    Cây ra hoa vào mùa xuân, tạo quả vào mùa hè. Cũng có giống ra hoa 2 lần trong năm vào mùa xuân và mùa thu. Được trồng phổ biến ở khắp Việt Nam. Hiện nay, nhờ lai tạo, nhiều giống cho quả quanh năm, có màu đẹp.

    Xem thêm

    • Roi hoa trắng, miền nam Việt Nam gọi là mận (Syzygium samarangense)
    • Roi hoa đỏ, miền nam Việt Nam gọi là mận đỏ, điều đỏ, mận hồng đào (Syzygium malaccense)

    Hình ảnh

    Chú thích

    1. ^ World Checklist of Selected Plant (23 tháng 3 năm 2012). “Syzygium jambos (L.) Alston” (bằng tiếng Anh). theplantlist.org. Truy cập 25 tháng 9 năm 2015. Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
    2. ^ International Plant Names Index. “Syzygium jambos (L.) Alston” (bằng tiếng Anh). ipni.org. Truy cập 25 tháng 9 năm 2015. Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)

    Liên kết ngoài

     src= Phương tiện liên quan tới Syzygium jambos tại Wikimedia Commons


    Hình tượng sơ khai Bài viết tông thực vật Syzygieae này vẫn còn sơ khai. Bạn có thể giúp Wikipedia bằng cách mở rộng nội dung để bài được hoàn chỉnh hơn.
    Roseneple ( i18n: No )
    provided by wikipedia Norwegian
    Crystal Clear action configure.png
    Taksonomisk opprydning: Denne artikkelen trenger en opprydning. Du kan hjelpe Wikipedia ved å forbedre og standardisere den, f.eks. ved å sette inn eller komplettere en taksoboks.

    Roseneple (syzygium jambos) er et treslag i myrtaceae-familien. Frukten er for det meste i rødt eller lysegrønt. Formet som en bjelle, kan den spises hel etter at den hule enden og noen frø fra innsiden har blitt fjernet. Frukten er mild og saftig og bare litt søt. Vietnamesere spiser ofte den med en chili-salt krydder for å legge til eller fremheve smaken.

    Sesongen for denne frukten er fra mai til juni, selvom de nesten har den året rundt smaker den best da.

    Referanser

    1. https://www.nhm.uio.no/fakta/botanikk/karplanter/eksotiske-frukter/asia/roseneple/
    Rosenäpple ( Swedish )
    provided by wikipedia SV

    Rosenäpple (Syzygium jambos) är en växtart i familjen myrtenväxter. Arten förekommer naturligt i Malaysia, men finns numera förvildad på fler håll i tropikerna.

    Rosenäpple odlas för sina ätliga frukter, men dessa är ganska smaklösa och äts sällan färska. Vanligare är att de ingår i konserverade fruktblandningar eller i sylt. Trädet odlas också som prydnadsväxt.

    Synonymer

    Eugenia jambos L.
    Jambosa vulgaris DC.
     src=
    Frukter


    Externa länkar

    Rödklöver.png Denna växtartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att tillföra sådan.
    Rusojambolaani ( Finnish )
    provided by wikipedia FI

    Rusojambolaani (Syzygium jambos)[2] on myrttikasvien heimoon ja jambolaanien sukuun kuuluva ainavihanta hedelmäpuu. Sitä viljellään tropiikissa hyötypuuna sekä hedelmiensä että puuaineksensa vuoksi.

    Kuvaus

    Rusojambolaani on ainavihanta pensas tai pieni puu, joka kasvaa 7,5–12 metriä korkeaksi. Tiheä latvus on usein kasvin korkeutta leveämpi. Lehdet ovat muodoltaan suikeita ja asettuneet vastakkaisesti. Ne ovat 8–26 senttimetriä pitkiä, ehytlaitaisia ja kiiltävän nahkeapintaisia. Kukat kasvavat yleensä neljän tai viiden kukan viuhkoissa. Ne ovat 5–10 senttimetriä leveitä ja väriltään kellertävän tai vihertävän valkoisia tai vaaleanpunaisia. Sekä verho- että terälehtiä on neljä. Terälehdet ovat leveänpuikeita ja 1,4–1,5 senttimetriä pitkiä. Kukassa on noin 300 terälehtiä pidempää, enimmillään 4-senttimetristä hedettä.[1][3]

    Hedelmä

    Hedelmä on pyöreä, soikea tai päärynänmuotoinen 4–5 senttimetriä pitkä marja, jonka tyvessä on pysyvä vihreä verhiö. Sen kuori on ohut, sileäpintainen ja väriltään vaaleankeltainen tai punertavankeltainen. Malto on keltainen tai kellertävän valkoinen. Hedelmän keskellä on 1–4 pyöreähköä kovaa siementä.[3]

     src=
    Hedelmiä.

    Käyttö

    Hedelmät ovat syötäviä ja syödään tavallisesti sellaisenaan tuoreena. Niistä valmistetaan myös jälkiruokia, hilloja, säilykkeitä ja siirappia. Lajia käytetään myös hunajakasvina ja lääkekasvina. Lisäksi rusojambolaanin puuta on käytetty huonekalujen, laatikoiden ja soitinten valmistuksessa, rakentamisessa sekä polttopuuna.[3][4]

    Levinneisyys ja elinympäristö

    Rusojambolaani kasvaa luontaisena Kaakkois-Aasiassa Malesiassa. Nykyään sitä viljellään laajalti trooppisen ilmaston alueella.[3]

    Lähteet

    Viitteet

    1. a b Jie Chen & Lyn A. Craven: Syzygium jambos Flora of China. 28.5.2007. eFloras.org. Viitattu 29.8.2012. (englanniksi)
    2. ONKI-ontologiapalvelu, Kassu (suomenkielinen nimi) Suomen Biologian Seura Vanamon putkilokasvien nimistötoimikunta. Viitattu 29.8.2012.
    3. a b c d Syzygium jambos World Agroforestry Centre: AgroForestryTree Database. International Center for Research in AgroForestry. Viitattu 29.8.2012. (englanniksi)
    4. Julia F. Morton: Rose Apple Syzygium jambos Alston Fruits of warm climates. Purdue University. Viitattu 29.8.2012. (englanniksi)
    Syzygium jambos ( Spanish; Castilian )
    provided by wikipedia Español
    Symbol question.svg
    Pomarrosa Syzygium jambos.JPG
    Especie invasora en Cuba
    TaxonomíaReino: PlantaeDivisión: MagnoliophytaClase: MagnoliopsidaSubclase: RosidaeOrden: MyrtalesFamilia: MyrtaceaeSubfamilia: MyrtoideaeTribu: SyzygieaeGénero: SyzygiumEspecie: Syzygium jambos
    (L.) Alston Pomarrosas inmaduras Jambosmaduros2.jpg Valor nutricional por cada 100 g Energía 25 kcal 105 kJCarbohidratos 5.7 gGrasas 0.3 gProteínas 0.6 gRetinol (vit. A) 17 μg (2%)Tiamina (vit. B1) 0.02 mg (2%)Riboflavina (vit. B2) 0.03 mg (2%)Niacina (vit. B3) 0.8 mg (5%)Vitamina C 22.3 mg (37%)Calcio 29 mg (3%)Hierro 0.07 mg (1%)Magnesio 5 mg (1%)Manganeso 0.029 mg (1%)Fósforo 8 mg (1%)Potasio 123 mg (3%)Sodio 0 mg (0%)Zinc 0.06 mg (1%) % de la cantidad diaria recomendada para adultos. Fuente: Pomarrosas inmaduras en la base de datos de nutrientes de USDA.

    Syzygium jambos o pomarrosa es un árbol originario de Asia tropical perteneciente a la familia de las Myrtaceae. Se ha cultivado y también naturalizado en América tropical continental, y en las Antillas donde fue introducida por los ingleses. En Cuba es una especie invasora.

    Descripción[editar]

     src=
    Flor

    Árbol pequeño de unos 10 m de altura. Su tronco es de hasta 2 dm de diámetro, tortuoso y ramificado, su corteza es lisa y de coloración entre gris y castaño. Tiene hojas simples de 10 a 25 cm × 3 a 5 cm , con ápice acuminado y base estrecha. Son de color verde brillante pálido, con puntos translúcidos y nervios prominentes en el envés. Los peciolos son de 5 a 9 cm de largo.

    Las flores son grandes y se agrupan de a 4 o 5, en corimbos terminales. Las flores presentan tubo del cáliz turbinado, de 4 sépalos anchos , redondeados y 4 pétalos redondeados, cóncavos, blancos, algo verduzcos de 1 a 1,5 cm de largo, con puntos glandulosos grandes, gran cantidad de estambres blancuzcos, de 3 a 4 cm de largo.

    El fruto es una baya redonda, de 2 a 5 cm de diámetro, con los lóbulos del cáliz en el ápice a modo de corona. El color es amarillo verdoso, a veces con tinte algo rojizo. Su masa es blanca, firme, poco gruesa y poco jugosa. Tiene 1, o raramente hasta 3, semillas grandes sueltas, de alrededor de 1 cm de diámetro, redondeadas, de color castaño.

    Florece y fructifica durante muchos meses pero el pico de fructificación es en el verano.

    Distribución[editar]

    Syzygium jambos crece naturalmente en el sudeste de Asia tropical, mayormente en Insulindia. En América está presente desde Florida y el sur de California hasta el sur de Brasil. También está presente en las Bermudas y las Antillas. En Cuba está naturalizada por todo el país. México también goza de crecer esta fruta tropical.

    Planta invasora en Cuba[editar]

    La pomarrosa está presente en Cuba desde antes de 1875. Se ha expandido por todo el país, en lugares húmedos con altitudes sobre el nivel del mar de bajas a medias. Resulta una planta invasora de las márgenes de los ríos y arroyos, donde forma bosquecillos densos y desplaza a la vegetación autóctona. También invade los montes semicaducifolios sobre suelos húmedos no calcáreos. El que las semillas puedan flotar y su alta capacidad de germinación ayudan a su capacidad invasora.

    Uso alimenticio[editar]

    El fruto puede consumirse fresco ya que es dulce, con olor a rosas. Es muy rico en pectinas y poco ácido, con él se pueden preparar jaleas o mermeladas. Es bueno también para aromatizar salsas y cremas. Las flores también son comestibles.

    Valor nutritivo[editar]

    Es fuente moderada de vitamina C, betacarotenos, fósforo, calcio y hierro.

    Propiedades medicinales[editar]

     src=
    Detalle de las hojas

    De las raíces se dice que tienen efecto sobre la epilepsia. Las semillas pulverizadas se usan en El Salvador para tratar la diabetes. La parte externa de la corteza tiene propiedades vomitivas. La parte interna de la corteza tiene propiedades purgativas. Las hojas se usan en infusión para bajar de peso, debido a su alto contenido en yodo.

    Otros usos[editar]

    La madera no es duradera ante la humedad o el ataque de termitas. Es útil como leña y para fabricar carbón. Sus varas se usan para cujes para curar tabaco (de donde se cuelgan las hojas para secarlas). Las ramas nuevas son útiles para hacer canastas.

    Sus flores son muy visitadas por las abejas. Estos árboles sirven como rompevientos y a pesar de ser invasivas, protegen de la erosión a los márgenes de las vías fluviales. En Colombia, el árbol ha sido acogido tradicionalmente como ornamental en climas cálidos, debido a su bajo mantenimiento, abundante sombra y rápido crecimiento.

    Taxonomía[editar]

    Syzygium jambos fue descrita por (L.) Alston y publicado en A Hand-book to the Flora of Ceylon 6: 115. 1931.[1]

    Etimología
    Syzygium: nombre genérico que deriva del griego: syzygos y significa "unido, reunido"[2]
    jambos: epíteto que alude a un género, ahora, sinónimo de Syzygium.
    Sinonimia
    • Eugenia decora Salisb.
    • Eugenia jamboides Wender.
    • Eugenia jambos L.basónimo
    • Eugenia jambosa Crantz
    • Eugenia malaccensis Blanco
    • Eugenia malaccensis f. cericarpa (O.Deg.) H.St.John
    • Eugenia monantha Merr.
    • Eugenia vulgaris Baill.
    • Jambos jambos (L.) Millsp.
    • Jambosa jambos (L.) Millsp.
    • Jambosa malaccensis f. cericarpa O.Deg.
    • Jambosa palembanica Blume
    • Jambosa vulgaris DC.
    • Myrtus jambos (L.) Kunth
    • Plinia jambos (L.) M.Gómez
    • Syzygium jambos var. linearilimbum H.T.Chang & R.H.Miao
    • Syzygium merrillii Masam.
    • Syzygium monanthum (Merr.) Merr. & L.M.Perry[3][4]

    Nombre común[editar]

    Recibe los siguientes nombres comunes: pero de agua en Colombiapomarrosa o poma en Ecuador, Perú, Cuba, México, Panamá, Colombia y Puerto Rico; pomarrosa, pumalaca en Venezuela (mayormente en Oriente); pomo, cajuíl rojo o marañón en República Dominicana; manzana en Honduras(en el occidente de Honduras la conocen como jocota); manzana rosa en Costa Rica, pero en Cuba, Guatemala y El Salvador; se conoce como:manzana pedorra en Estados Unidos, Puerto Rico, Jamaica y otras Antillas Inglesas; pommerose en Antillas inglesas; pomme-rose en Haití; jamerose y jamerosier en Antillas Francesas, pommeroes y appelroes en Suriname. En francés también recibe los nombres de pommier-rose y jambosier. En Colombia también recibe la denominación de pero de agua.

    Véase también[editar]

    Referencias[editar]

    1. «Syzygium jambos». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultado el 1 de diciembre de 2012.
    2. En Nombres Botánicos
    3. Syzygium jambos en PlantList
    4. «Syzygium jambos». World Checklist of Selected Plant Families.

    Bibliografía[editar]

    • Betancourt, A. 2000. Árboles maderables exóticos en Cuba. Editorial Científico- Técnica, La Habana. xx+352 pp.
    • Bisse, J. (1988). Árboles de Cuba. Editorial Científico-Técnica, La Habana. xvi+384 pp.
    • Roig Mesa, J.T. 1965. Diccionario botánico de nombres vulgares cubanos. Editorial Consejo Nacional de Universidades. La Habana. Tomos I-II, 1142 pp.
    • Roig Mesa, J.T. 1974. Plantas medicinales, aromáticas y venenosas de Cuba. Editorial Ciencia y Técnica, La Habana. 952 pp.
    • Vázquez, C; Figueroa, V.; Lama, J. 2004. Las plantas de nuestro huerto. 3. Frutales tropicales y sus recetas. Editorial Proyecto Comunitario Conservación de Alimentos, La Habana. 228 pp. ISBN 959-7098-32-6

    Enlaces externos[editar]

     title=
    Syzygium jambos
    provided by wikipedia
     src=
    This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (September 2014) (Learn how and when to remove this template message)

    Rose-apples, raw Syzygium jambos Fruit and seeds IMG 4906.JPG
    Fruit and seeds. One fruit is split to show seeds.
    Nutritional value per 100 g (3.5 oz)Energy 105 kJ (25 kcal)
    5.7 g
    0.3 g
    0.6 g
    Vitamins Quantity %DVVitamin A equiv.
    2%
    17 μgThiamine (B1)
    2%
    0.02 mgRiboflavin (B2)
    3%
    0.03 mgNiacin (B3)
    5%
    0.8 mgVitamin C
    27%
    22.3 mg Minerals Quantity %DVCalcium
    3%
    29 mgIron
    1%
    0.07 mgMagnesium
    1%
    5 mgManganese
    1%
    0.029 mgPhosphorus
    1%
    8 mgPotassium
    3%
    123 mgSodium
    0%
    0 mgZinc
    1%
    0.06 mg
    Percentages are roughly approximated using US recommendations for adults.
    Source: USDA Nutrient Database

    Syzygium jambos is a tree originating in Southeast Asia and occurring widely elsewhere, having been introduced as an ornamental and fruit tree.[1]

    Botanical names

    Syzygium jambos
    • Family: Myrtaceae (mir-TAY-see-ee)
    • Genus: Syzygium (siz-ZY-gee-um)
    • Species: jambos
    • Synonym: Eugenia jambos
    • Synonym: Jambosa jambos
    • Synonym: Jambosa vulgaris
    • Synonym: Myrtus jambos [2]

    The tree has variously been allocated to the genus Jambosa, Eugenia[3] and Syzygium, where it now seems to have been permanently accepted. There have been a few species ascribed to it, but currently several varieties with various fruit colours all are recognised as Syzygium jambos.

    Common names

    Syzygium jambos has several common names, reflecting the large number of regions in which it occurs as a garden or fruit tree or as an invader. The names include ಪನ್ನೇರಳೆ ,madhura nelli,Malabar Plum, champakka, Mountain Apple (champoo), chom pu or chom-phu. Terms like "plum rose", "water apple", "pera de agua", "Cloud apple", "Wax apple", "Malay apple", "jambrosade", "Pau Têe"(Penang Hokkien spelled with Taiwanese Romanisation System), "pomarrosa", or the English equivalent, "rose apple". Several of these names also are applied to other species of Syzygium,[1] while "jambu" can also mean a guava. The name Jambu for this fruit is in all likelihood limited to one or two of the twenty-odd major Indian languages, while most other languages use similar words (Jaamun, Jaambhool, etc.) for another fruit, smaller than the rose apple, and dark purple in colour like the fruit of the eggplant. In Bangla, the fruit is called "golap-jaam" (Bengali: গোলাপজাম), which literally translates to "rose jaamun", in reference to its distinct aroma. In Karnataka the English common name is "rose apple", and the vernacular name is Pannerale(Paneer hannu), while the name for the other one is Nerale. Such a confusion of common names in horticulture is nothing unusual.

    In the Philippines, it is locally called as yambo, dambo or tampoy.[1][4] Always confused with macopa, a closely related fruit (Syzygium samarangense), Syzygium jambos is not widely cultivated and can only be encountered in rural areas. It is the namesake of Lake Yambo, one of the Seven Lakes of San Pablo City, Laguna.

    It is also known as Boga Jamuk in Assamese.

    Description

     src=
    Syzygium jambos Foliage and fruit. The young leaves are a glossy red when growing, but turn dark green when mature.

    Syzygium jambos is a large shrub or small-to-medium-sized tree, typically three to 15 metres high, with a tendency to low branching. Its leaves and twigs are glabrous and the bark, though dark brown, is fairly smooth too, with little relief or texture. The leaves are lanceolate, 2 cm to 4 cm broad, 10 cm to 20 cm long, pointed, base cuneate with hardly any petiole, lively red when growing, but dark, glossy green on attaining full size. The flowers are in small terminal clusters, white or greenish white, the long, numerous stamens giving them a diameter of 5 – 8 cm. In temperate regions the tree is summer-flowering.[3]

    The edible fruit of Syzygium jambos is shaped like some kinds of guava; in fact, the fruit is so like the guava in appearance that people unfamiliar with it may mistake it for a guava on sight. However, the fragrance, flavour and texture are different, and instead of containing dozens of small, hard seeds set in a jelly-like tissue, as a guava does, the fruit of Syzygium jambos usually contains one or two large, unarmoured seeds about a cm in diameter, lying loose in a slightly fluffy cavity when ripe. Shaking a fruit to feel whether the seeds rattle, gives some indication whether it is ripe. The skin is thin and waxy. The flowers are described by some as fragrant, though this appears to be a variable attribute. The ripe fruit, however, has a strong, pleasant floral bouquet, hence such common names as "Rose apple" and "pomarrosa".

    Varieties

    There are many varieties of Syzygium jambos worldwide, including nondescript feral trees. In Thailand the commonest cultivated variety bears a pale green fruit. Malaysian varieties generally have red skins. In many regions the fruit is a shade of pale yellow, often with a slight blush. The skin is thin and waxy, and the hollow core contains a small amount of insignificant fluff. The flesh is crisp and watery, and the taste is characteristic, which leads to some fanciful descriptions such as: "like a cross between nashi and bell pepper, with a very mild rose scent and a slightly bitter aftertaste."

    Distribution

    It has also been introduced widely on every continent except Antarctica, and it has become established and invasive in several regions. Concern has been expressed concerning the threat to several ecosystems, including those on several Hawaiian islands, Réunion, the Galápagos Islands, parts of Australia and the warmer regions of the Americas. However, in Hawaii, it has been almost wiped out by the introduced rust Puccinia psidii.[5]

    Uses

    Rich in vitamin C, the fruit can be eaten raw or used in various regional recipes. In South-East Asian countries, rose apple fruit is frequently served with spiced sugar.

    The wood is dense and accordingly is used as a source of charcoal.

    The tree is variously rich in tannins that are of some antimicrobial interest. Some parts of the tree are used in regional traditional medicine.

    References

    1. ^ a b c Janick, Jules. Paull, Robert E. The Encyclopedia of Fruit & Nuts. Publisher: CABI 2008. .mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"""""'"'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}ISBN 978-0-85199-638-7
    2. ^ Link text, additional text.
    3. ^ a b Chittenden, Fred J. Ed., Royal Horticultural Society Dictionary of Gardening, Oxford 1951
    4. ^ "Tampoi, Syzygium jambos (Linn.) Alston, ROSE APPLE, Pu tao / Philippine Medicinal Herbs / Alternative Medicine". www.stuartxchange.org. Retrieved 2017-03-09.
    5. ^ Loope, L.L. (2010). A Summary of Information on the Rust Puccinia psidii Winter (Guava Rust) with Emphasis on Means to Prevent Introduction of Additional Strains to Hawaii. USGS. Retrieved 26 February 2017.CS1 maint: Uses authors parameter (link)

    Syzygium jambos ( German )
    provided by wikipedia Deutsch
    Wissenschaftlicher Name Syzygium jambos (L.) Alston

    Syzygium jambos, auch als Rosenapfel[1] bezeichnet, ist ein Baum aus der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Die Art stammt aus Südostasien und wird aufgrund ihrer Früchte weltweit in den Tropen kultiviert.

    Beschreibung

     src=
    Blüten
     src=
    Blätter und Früchte

    Syzygium jambos ist ein bis zu 10 Meter hoher Baum mit kurzen Stamm, breiter Krone und stielrunden oder beinahe stielrunden Zweigen. Die Blätter stehen gegenständig. Sie sind einfach und haben einen 5 bis 10 Millimeter langen Stiel. Die ledrige oder steif papierartige Blattspreite ist 8 bis 26 Zentimeter lang und 2 bis 4,5 Zentimeter breit, lanzettlich, eiförmig lanzettlich, länglich oder lineal, zugespitzt bis lang zugespitzt mit keilförmiger Basis. Beide Seiten sind glänzend grün und mit Öldrüsen besetzt. Es werden 8 bis 25 auf der Unterseite vorstehende Blattadern gebildet. Junge Blätter sind rosa oder rot gefärbt und wachsen in schlaffen Büscheln.[2][3]

    Die Blüten sind zu wenigen in endständigen Rispen mit einem 1 bis 3,5 Zentimeter langen Stiel angeordnet oder stehen einzeln in den Blattachseln. Die Einzelblüten haben einen Durchmesser von 3 bis 4 Zentimeter und sind süß duftend. Der Blütenbecher ist 0,8 bis 1,5 Zentimeter lang und verkehrt kegelförmig. Die vier Kelchblätter sind 5 bis 8 Millimeter lang, 6 bis 9 Millimeter breit und rundlich bis dreieckig-eiförmig. Die Kronblätter sind 1,4 bis 1,5 Zentimeter lang, weiß oder rosafarben, breit eiförmig und zuletzt zurückgebogen. Die zahlreichen Staubblätter sind cremeweiß und 1,5 bis 2,8 Zentimeter lang, die Staubbeutel etwa 1,5 Millimeter. Der Griffel ist 2 bis 3,5 Zentimeter lang. Als Früchte werden 2,5 bis 5 Zentimeter dicke, kreisel- bis birnenförmige, gelbliche, weißliche oder rote, ein- oder zweisamige Steinbeeren gebildet mit bleibenden, verdickten Kelchblättern. Die Früchte haben einen rosenähnlichen Duft und einen erfrischenden aber etwas faden Geschmack.

    Die Art blüht von März bis April, die Früchte reifen von Mai bis Juni oder von November bis Dezember.[2][3]

    Die Chromosomenzahl beträgt 2n = 44.[4]

    Verbreitung

    Das ursprüngliche Verbreitungsgebiet liegt in Südost-Asien. Dort wächst sie in Mischwäldern auf Gebirgshängen, Flussufern und Flusstälern in Höhen von 100 bis 1500 Metern.[3] Die Art wird jedoch in den Tropen weltweit als Obst-, Zier- oder Schattenbaum kultiviert.[2]

    Systematik

    Syzygium jambos ist eine Art aus der Gattung Syzygium in der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae), Unterfamilie Myrtoideae, Tribus Syzygieae. Die Art wurde von Carl von Linné 1753 in seinem Werk Species Plantarum als Eugenia jambos (Basionym) erstbeschrieben[5]. Arthur Hugh Garfit Alston ordnete sie 1931 der Gattung Syzygium zu.[6]

    Es werden drei Varietäten unterschieden[3]:

    • Syzygium jambos var. jambos mit 12 bis 25 Zentimeter langen, lanzettlichen oder länglichen Blattspreiten, 2 bis 2,8 Zentimeter langen Narben und gelblichen Früchten.
    • Syzygium jambos var. linearilimbum Hung T. Chang & R. H. Miao mit linealen, 18 bis 26 Zentimeter langen Blattspreiten und einzeln in den Blattachseln stehenden Blüten.
    • Syzygium jambos var. tripinnatum (Blanco) C. Chen mit 8 bis 12 Zentimeter langen, eiförmig-lanzettlichen oder länglichen Blattspreiten, 3 bis 3,5 Zentimeter langen Narben und roten Früchten.[3]

    Verwendung

    Die Früchte werden frisch verzehrt oder zu Marmelade, Gelee oder Getränken verarbeitet. Die Bäume werden auch als Ziergehölz oder Schattenbaum gepflanzt.[2]

    Nachweise

    Literatur

    • Andreas Bärtels: Tropenpflanzen. Zier- und Nutzpflanzen. 5., überarbeitet Auflage. Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart 2002, ISBN 3-8001-3937-5, S. 300.
    • Wu Zheng-yi, Peter H. Raven, Deyuan Hong (Hrsg.): Flora of China. Band 13: Clusiaceae through Araliaceae. Science Press / Missouri Botanical Garden Press, Peking / St. Louis 2007, ISBN 978-1-930723-59-7, S. 344 (englisch).

    Einzelnachweise

    1. Deutsche Namen nach Bärtels: Tropenpflanzen, S. 300
    2. a b c d Bärtels: Tropenpflanzen, S. 300
    3. a b c d e Jie Chen, Lyn A. Craven: Syzygium jambos in Flora of China, Band 13, S. 344
    4. Syzygium jambos bei Tropicos.org. In: IPCN Chromosome Reports. Missouri Botanical Garden, St. Louis
    5. Eugenia jambos. In: Germplasm Resources Information Network (GRIN). United States Department of Agriculture, abgerufen am 18. März 2012.
    6. Syzygium jambos. In: Germplasm Resources Information Network (GRIN). United States Department of Agriculture, abgerufen am 18. März 2012 (englisch).

    Weblinks

     src= Commons: Syzygium jambos – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
     title=
    Syzygium jambos ( Catalan; Valencian )
    provided by wikipedia CA

    Syzygium jambos és un arbre que proporciona un fruit tropical té diversos noms comuns com els de poma malaia, champakka, etc.

     src=
    Fruits

    El fruit, que és comestible, té la forma d'una pera petita. Aquesta espècie és nativa del sud-est d'Àsia però està naturalitzada a l'Índia especialment a l'estat de Kerala. També ha estat introduïda a Amèrica tropical.

    La polpa del fruit és aquosa, al sud-est asiàtic es serveix amb espècies i sucre.

    És una planta invasora és un problema especialment a les illes Hawaii, Reunió, Galàpagos i part d'Austràlia i Amèrica central.

    Enllaços externs

    En altres projectes de Wikimedia:
    Commons
    Commons (Galeria)
    Commons
    Commons (Categoria) Modifica l'enllaç a Wikidata
    Джамбоза ( Russian )
    provided by wikipedia русскую Википедию
    Для термина «Яблоко» см. также другие значения.
    Царство: Растения
    Подцарство: Зелёные растения
    Отдел: Цветковые
    Надпорядок: Rosanae
    Порядок: Миртоцветные
    Семейство: Миртовые
    Вид: Джамбоза
    Международное научное название

    Syzygium jambos (L.) Alston, 1931

    Wikispecies-logo.svg
    Систематика
    на Викивидах
    Commons-logo.svg
    Изображения
    на Викискладе
    ITIS 505420NCBI 334483EOL 2508661IPNI 601802-1TPL kew-199743

    Джамбоза, помароза, или розовое яблоко (лат. Syzygium jambos) — плодовое дерево семейства Миртовые.

    Описание

    Розовое яблоко — вечнозелёное дерево высотой 7,5—12 м с плотной кроной. Листья ланцетовидные или эллиптические, глянцевые кожистые тёмно-зелёные, 10—22 см длиной и 2,5—6,25 см шириной. Молодые листья окрашены в розовый цвет. Цветки кремово-белые или зеленовато-белые, 5—10 см шириной, с 300 яркими тычинками до 4 см длиной, с четырёхдольной чашечкой и четырьмя бело-зелёными вогнутыми лепестками. Плод овальный, круглый или слегка грушевидный, длиной 4—5 см, сверху накрыт зелёной жёсткой чашечкой. Под тонкой гладкой бледно-жёлтой или белой кожицей с розовым налётом содержится хрустящая рыхлая сладкая мякоть с ароматом розы. В пустой сердцевине расположено 1—4 коричневых семени 1—1,6 см длиной.

    Распространение

    Родина Розового яблока — Восточная Индия и Малайзия. Издавна выращивалось на Шри-Ланке, в Индокитае и на тихоокеанских островах. В 1762 году было завезено на Ямайку и распространилось на Антильские, Багамские, Бермудские острова, и равнинную часть Центральной и Южной Америки; от Южной Мексики до Перу. С конца девятнадцатого века культивируется в тропической Африке, на островах Пембе, Занзибаре, Реюньоне и в Австралии.

    Использование

    Плоды Розового яблока едятся в свежем виде, тушатся с сахаром. Из них изготавливают джемы, желе, сиропы и соусы. Из листьев извлекается эфирное масло. Кора дерева богата танином.

    •  src=

      Листья и цветы

    •  src=

      Плоды

    •  src=

      Цветок

    Ссылки


    Дубовый лист Это заготовка статьи по ботанике. Вы можете помочь проекту, дополнив её.
    1. Об условности указания класса двудольных в качестве вышестоящего таксона для описываемой в данной статье группы растений см. раздел «Системы APG» статьи «Двудольные».
     title=
    フトモモ ( Japanese )
    provided by wikipedia 日本語
    曖昧さ回避 この項目では、植物について説明しています。体の部位については「太股」をご覧ください。
    フトモモ Syzygium jambos.JPG
    フトモモ
    分類 : 植物界 Plantae : 被子植物門 Magnoliophyta : 双子葉植物綱 Magnoliopsida : フトモモ目 Myrtales : フトモモ科 Myrtaceae : フトモモ属 Syzygium : フトモモ S. jambos 学名 Syzygium jambos (L.)Alston 和名 フトモモ(蒲桃) 英名 Rose apple

    フトモモ(蒲桃、学名:Syzygium jambos)はフトモモ科の常緑高木。東南アジア原産の果樹。フトモモの名は中国名の蒲桃(ほとう; プータオ pútáo)が由来。

    特徴[編集]

     src=
    フトモモの果実(ハワイマウイ島)

    花期は5月頃。花は直径3cmほどで花弁は白く、雄蕊が多くて目立つ。果実は夏に黄色く熟し、径4cmほど。味は薄いがバラのような芳香があって食べられる。このことから、英語名はローズアップル(Rose apple)という。

    沖縄では古くから栽培され、現在はあまり栽培されないが、野生化している。また、ハワイ諸島レユニオン島ガラパゴス諸島、そしてオーストラリア中米の一部で野生化して問題となっている。

    外部リンク[編集]

    執筆の途中です この項目は、植物に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めていますプロジェクト:植物Portal:植物)。
     title=
    蒲桃 ( Chinese )
    provided by wikipedia 中文维基百科
    Star of life caution.svg 维基百科中的醫療相关内容仅供参考,詳見醫學聲明。如需专业意见请咨询专业人士。

    蒲桃学名Syzygium jambos),也叫做葡桃香果風鼓水石榴水葡萄南無攆布攘波桃金孃科的常綠喬木。東南亞原產的果樹。海南地区有野生葡桃,华南地区有人工栽培的葡桃。 葡桃可以作为防风植物栽培,果实可以食用。 泰文說法又稱為古代蓮霧。味道聞起來像萊姆,吃起來清香微甜,屬於季節交替才會出現的水果

    形态

    Jambosmaduros2.jpg


    蒲桃 Syzygium jambos Fruit and seeds IMG 4906.JPG每100 g(3.5 oz)食物營養值
    105 kJ(25 kcal)
    5.7 g
    0.3 g
    0.6 g
    維生素維生素A equiv.
    (2%)
    17 μg硫胺(維生素B1
    (2%)
    0.02 mg核黃素(維生素B2
    (3%)
    0.03 mg菸鹼酸(維生素B3
    (5%)
    0.8 mg維生素C
    (27%)
    22.3 mg 膳食礦物質
    (3%)
    29 mg
    (1%)
    0.07 mg
    (1%)
    5 mg
    (1%)
    0.029 mg
    (1%)
    8 mg
    (3%)
    123 mg
    (0%)
    0 mg
    (1%)
    0.06 mg
    Link to USDA Database entry
    參照美國標準的相對百分比
    成人每日的膳食營養素參考攝取量英语Dietary Reference Intakes(RDI)
    來源:(英文)美國農業部營養数据库

    蒲桃披针形对生,有透明腺点;夏日开,白色较大花,雄蕊长,多数;萼片宿存;圆球形或卵形浆果,淡绿色或淡黄色,味道香甜,有1-2粒种子。

    外部連結

    • (繁体中文)(英文) 蒲桃, Putao 藥用植物圖像數據庫 (香港浸會大學中醫藥學院)
    小作品圖示这是一篇與水果相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。 小作品圖示这是一篇與藥用植物相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。
     title=

Distribution

    Distribution
    provided by eFloras
    Planted in Tropical Himalaya, Asia and Australia.
    Distribution
    provided by eFloras
    Cultivated and sometimes escaped in Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hainan, Sichuan, Taiwan (var. tripinnatum believed to be native), and Yunnan (var. linearilimbum believed to be native) [Philippines; origin of var. jambos uncertain but possibly W Malesia and SE Asia].

Morphology

    Description
    provided by eFloras
    Trees, to 10 m tall. Stems very short, broadly branched. Branchlets terete or subterete, sometimes apically much compressed, sometimes shallowly grooved. Petiole 5-10 mm; leaf blade lanceolate, ovate-lanceolate, oblong, or linear, 8-26 × 2-4.5 cm, leathery or stiffly papery, both surfaces with numerous small pellucid glands, secondary veins 8-25 on each side of midvein, 0.7-1.5 cm apart, and abaxially obviously raised, reticulate veins conspicuous, intramarginal veins 2-3(-4) mm from margin, base narrow to broadly cuneate, apex acuminate to long acuminate. Inflorescences usually terminal cymes with several flowers, sometimes axillary and solitary; peduncle 1-3.5 cm. Flowers white or pink, 3-4 cm in diam. Hypanthium obconic, 0.8-1.5 cm. Calyx lobes 4, semiorbicular or triangular-ovate, 5-8 × 6-9 mm. Petals distinct, broadly ovate, 1.4-1.5 cm. Stamens 1.5-2.8 cm; anthers ca. 1.5 mm. Style 2-3.5 cm. Fruit pale yellow or red when ripe, globose or ellipsoid, 2.5-5 cm in diam., with oil glands, 1- or 2-seeded, pericarp fleshy. Embryos numerous. Fl. Mar-Apr, fr. May-Jun or Nov-Dec.
    Elevation Range
    provided by eFloras
    600-1400 m

Habitat

    Habitat
    provided by eFloras
    Mixed forests, mountain slopes, riversides, river valleys; below 100 to 1500 m.