Erigone pseudovagans is a species of spider in the family sheetweb weavers.