Many people know organisms only by the common names, or "vernacular" names. Unlike scientific names, common names are almost always different for speakers of different languages. They may also vary regionally within a language. This tab shows all the common names provided to EOL for this organism from a variety of providers, including EOL curators. Currently we can only set one preferred common name per language on a given EOL page, but all the names should be searchable.

Common names listed by language

Preferred marks the preferred name for each language.

English

Name Sources Status
Giant Bustard Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Great Bustard Anage Data, Animal Diversity Web Descriptions, Avibase - IOC World Bird Names (2011), BibAlex LifeDesk, IUCN Red List, Integrated Taxonomic Information System (ITIS), Monthly ARKive text import , NCBI Taxonomy, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012, Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Fauna Aves, Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Lei Aves, uBio Trusted

Albanian

Name Sources Status
Pula me mjekër Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Armenian

Name Sources Status
[Mets Aros ] Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Մեծ Արոս Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Azerbaijani

Name Sources Status
Dovdaq Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Basque

Name Sources Status
Basoilo handi Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Basoilo handia Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Pioc salvatge Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Belarusian

Name Sources Status
Дроп Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Дудак Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Bulgarian

Name Sources Status
Дропла Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Catalan

Name Sources Status
Fotja Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Pioc salvatge Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Chinese

Name Sources Status
地鵏 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted
大鸨 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted
套道格 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted
独豹 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted
羊鵏 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted
老鵏 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted
野雁 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted
青鵏 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted
鸡鵏 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted

Chinese (Simplified)

Name Sources Status
地鵏 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Fauna Aves, Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Lei Aves Trusted
大鸨 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Fauna Aves, Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Lei Aves Trusted
套道格 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Lei Aves Trusted
独豹 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Lei Aves Trusted
羊鵏 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Lei Aves Trusted
羊鵏(雄鸟) Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Fauna Aves Trusted
老鵏 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Lei Aves Trusted
野雁 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Lei Aves Trusted
青鵏 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Lei Aves Trusted
鸡鵏 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Lei Aves Trusted
鸡鵏(雌鸟) Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Fauna Aves Trusted

Cornish

Name Sources Status
Gwernyar Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Croatian

Name Sources Status
Droplja Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Veliki potrk Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Czech

Name Sources Status
Drop velký Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Danish

Name Sources Status
Stortrappe Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Dutch

Name Sources Status
Grote Trap Avibase - IOC World Bird Names (2011), uBio Unknown

Esperanto

Name Sources Status
Granda otido Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Estonian

Name Sources Status
Suurtrapp Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Faroese

Name Sources Status
Tvagla Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Finnish

Name Sources Status
Isotrappi Avibase - IOC World Bird Names (2011) Trusted

French

Name Sources Status
Grande Outarde Avibase - IOC World Bird Names (2011), BibAlex LifeDesk, uBio Trusted
Grande Outarde, Outarde barbue Inventaire National du Patrimoine Naturel Trusted
Outarde barbue Avibase - IOC World Bird Names (2011), BibAlex LifeDesk, uBio Trusted

Galician

Name Sources Status
Avetarda Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Pioc salvatge Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Georgian

Name Sources Status
სავათი Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

German

Name Sources Status
Grosstrappe uBio Unknown
Großtrappe Avibase - IOC World Bird Names (2011), BibAlex LifeDesk, uBio Trusted

Greek

Name Sources Status
Αγριόγαλος Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Αρκόγαλος Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Μεγάλη Ωτίδα Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Hebrew

Name Sources Status
חובה גדולה Avibase - IOC World Bird Names (2011), uBio Unknown

Hungarian

Name Sources Status
Túzok Ágoston Deák, Avibase - IOC World Bird Names (2011) Trusted

Icelandic

Name Sources Status
Trölladoðra Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Trölldoðra Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Irish

Name Sources Status
Bustard Mór Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Italian

Name Sources Status
Folega Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Otarda Avibase - IOC World Bird Names (2011), uBio Unknown
Otarda eurasiatica Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Otis tarda Unknown Trusted
Starda Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Japanese

Name Sources Status
No-gan Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
nogan Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
ノガン Avibase - IOC World Bird Names (2011), uBio Unknown

Kazakh

Name Sources Status
Дуадақ Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Қасқалдақ Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Korean

Name Sources Status
느시 Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Latvian

Name Sources Status
Lielā drofa Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Lielā sīga Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Lithuanian

Name Sources Status
Didysis einis Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Macedonian

Name Sources Status
Голема дропла Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Maltese

Name Sources Status
Pitarrun Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Manx

Name Sources Status
Turkee feie Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Mongolian

Name Sources Status
Тоодог Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
хонин тоодог Corvi Zeman Trusted

Norwegian

Name Sources Status
Stortrappe Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Persian

Name Sources Status
آبچيلک Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Polish

Name Sources Status
Drop Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
drop (zwyczajny) Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Drop zwyczajny Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Raeto-Romance

Name Sources Status
Droppa gronda Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Romanian

Name Sources Status
Dropie Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Russian

Name Sources Status
Drofa Avibase - IOC World Bird Names (2011), uBio Unknown
Дрофа Avibase - IOC World Bird Names (2011), uBio Unknown

Scottish Gaelic

Name Sources Status
Coileach Frangach Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Serbian

Name Sources Status
Droplja Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
velika droplja Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Дроплja Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Дроплја Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Slovak

Name Sources Status
Drop fúzatý Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
drop fúzatý/drop veľký Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Drop vel'ký Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Drop veľký Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
veľký fúzatý Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Slovenian

Name Sources Status
velika droplja Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Spanish

Name Sources Status
Avutarda Avibase - IOC World Bird Names (2011), IUCN Red List, uBio Trusted
Avutarda comãƒâºn IUCN Red List Trusted
Avutarda Común Vicente Zumel García, Avibase - IOC World Bird Names (2011), uBio Trusted
Avutarda euroasiática Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Avutarda Europea Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Otis tarda Unknown Trusted

Swedish

Name Sources Status
Stortrapp Avibase - IOC World Bird Names (2011), uBio Unknown

Turkish

Name Sources Status
Büyük Toy Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Büyük Toy Kuşu Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Toy Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Ukrainian

Name Sources Status
Дрофа Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Дрохва Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Дудак Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Welsh

Name Sources Status
Bwstard mawr Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Ceiliog y waun Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Iâr y gwerni Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown
Twrci'r gwerni Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Western Frisian

Name Sources Status
Grutte Trap Avibase - IOC World Bird Names (2011) Unknown

Disclaimer

EOL content is automatically assembled from many different content providers. As a result, from time to time you may find pages on EOL that are confusing.

To request an improvement, please leave a comment on the page. Thank you!