Accipiter butleri is endemic to the Nicobar Islands in the Bay of Bengal, India, where it is only known with certainty from Car Nicobar and Katchall. As many islands in the archipelago are poorly studied, it is possible that it is more widely distributed. There are no confirmed recent records, and there have been no population estimates.