Many people know organisms only by the common names, or "vernacular" names. Unlike scientific names, common names are almost always different for speakers of different languages. They may also vary regionally within a language. This tab shows all the common names provided to EOL for this organism from a variety of providers, including EOL curators. Currently we can only set one preferred common name per language on a given EOL page, but all the names should be searchable.

Common names listed by language

Preferred marks the preferred name for each language.

English

Name Sources Status
Alien St. John's-wort uBio Trusted
Common Saint John's-wort uBio Trusted
common St. John s wort uBio Trusted
common St. John's wort Illinois Wildflowers, Insect Visitors of Illinois Wildflowers, Integrated Taxonomic Information System (ITIS), uBio Trusted
Common St. John's-wort Go Botany: New England Wild Flower Society, NatureServe resource Trusted
common st. johnswort Integrated Taxonomic Information System (ITIS), uBio Trusted
Klamath weed Integrated Taxonomic Information System (ITIS), uBio Trusted
klamathweed Integrated Taxonomic Information System (ITIS), uBio Trusted
Perforate St John's-wort Michаel Frаnkis, Dana Campbell Trusted
rosin rose Dana Campbell Trusted
St. John's wort Dana Campbell, Emanuela Appetiti, Integrated Taxonomic Information System (ITIS), uBio Trusted
St. Johnswort Integrated Taxonomic Information System (ITIS) Trusted
Tipton's weed Dana Campbell Trusted

Catalan

Name Sources Status
Herba de Sant Joan Eduard Solà Trusted
Herba foradada Eduard Solà Trusted
Pericó Eduard Solà Trusted

Chinese

Name Sources Status
千层楼 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted
夜关门 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted
小叶金丝桃 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted
小金丝桃 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted
贯叶连翘 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted
铁帚把 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted

Finnish

Name Sources Status
laepikuisma uBio Untrusted
maekikuisma uBio Untrusted
Mäkikuisma Kari Pihlaviita Trusted

French

Name Sources Status
mille pertuis uBio Trusted
Millepertuis perforé Emanuela Appetiti, SBG, Société Botanique Suisse, Niveau de certification 1, 200 Plantes, Francais, SBG, Société Botanique Suisse, Niveau de certification 2, 600 Plantes, Francais Trusted
Millepertuis perforé, Herbe de la Saint-Jean Inventaire National du Patrimoine Naturel Trusted
Millepertuis à feuilles étroites Inventaire National du Patrimoine Naturel Trusted

German

Name Sources Status
Gemeines Johanniskraut SBG, Schweizerische Botanische Gesellschaft, Zertifizierungsstufe 1, 200 Arten, Deutsch, SBG, Schweizerische Botanische Gesellschaft, Zertifizierungsstufe 2, 600 Arten, Deutsch Trusted

Italian

Name Sources Status
erba di San Giovanni uBio Trusted
Erba di San Giovanni comune SBG, Swiss Botanic Society, Zertificat Level 1, 200 plants, italian, SBG, Swiss Botanic Society, Zertificat Level 2, 600 plants, italian Trusted
Hypericum perforatum Unknown Trusted
iperico uBio Trusted

Romanian

Name Sources Status
asunătoare uBio Trusted
crucea voinicului uBio Trusted
drobişor uBio Trusted
floare de foc viu uBio Trusted
floare de năduf uBio Trusted
floare de sunătoare uBio Trusted
floare galbină uBio Trusted
floarea lui Ioan uBio Trusted
iarba crucii uBio Trusted
iarba lui Sfintul Ioan uBio Trusted
lemie uBio Trusted
pojarniţă uBio Trusted
sunătoare uBio Trusted
închegătoare uBio Trusted

Russian

Name Sources Status
zveroboj obyknovennyj uBio Trusted
Зверобой продырявленный Unknown Trusted
зверобой обыкновенный uBio Trusted

Spanish

Name Sources Status
hierba de San Juan Emanuela Appetiti Trusted

Swedish

Name Sources Status
johannesblöda uBio Trusted
Johannesört Unknown Trusted
Mansblod uBio Trusted

Welsh

Name Sources Status
candoll gyffredin uBio Trusted

Disclaimer

EOL content is automatically assembled from many different content providers. As a result, from time to time you may find pages on EOL that are confusing.

To request an improvement, please leave a comment on the page. Thank you!