Many people know organisms only by the common names, or "vernacular" names. Unlike scientific names, common names are almost always different for speakers of different languages. They may also vary regionally within a language. This tab shows all the common names provided to EOL for this organism from a variety of providers, including EOL curators. Currently we can only set one preferred common name per language on a given EOL page, but all the names should be searchable.

Common names listed by language

Preferred marks the preferred name for each language.

English

Name Sources Status
Dory FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted
Pink dory Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted
red dory FishBase, Integrated Taxonomic Information System (ITIS), NatureServe resource, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted
Rose dory FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Rosy dory FishBase, NCBI Taxonomy, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, Unknown, uBio Trusted

Chinese

Name Sources Status
笼拟海鲂 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted

Finnish

Name Sources Status
Rusopietarinkala Kari Pihlaviita Trusted

French

Name Sources Status
Saint Pierre rosé FishBase, Inventaire National du Patrimoine Naturel, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Saint Pierre rouge FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted

Japanese

Name Sources Status
Kago-matôdai FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Malay

Name Sources Status
Dory ros FishBase Trusted

Mandarin Chinese

Name Sources Status
笼拟海鲂 Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
籠擬海魴 Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
紅腹棘海魴 Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
红腹棘海鲂 Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
腹棘海魴 Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
腹棘海鲂 Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Portuguese

Name Sources Status
Galo-de-natura FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Peixe-galo FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
São Pedro rosado FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Spanish

Name Sources Status
San Pedro colorado FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted
San Pedro rojo FishBase, Integrated Taxonomic Information System (ITIS), Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted
San Pedro rosado FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

繁體中文

Name Sources Status
玫瑰腹棘的鯛 The Fish Database of Taiwan Trusted

Disclaimer

EOL content is automatically assembled from many different content providers. As a result, from time to time you may find pages on EOL that are confusing.

To request an improvement, please leave a comment on the page. Thank you!