Many people know organisms only by the common names, or "vernacular" names. Unlike scientific names, common names are almost always different for speakers of different languages. They may also vary regionally within a language. This tab shows all the common names provided to EOL for this organism from a variety of providers, including EOL curators. Currently we can only set one preferred common name per language on a given EOL page, but all the names should be searchable.

Common names listed by language

Preferred marks the preferred name for each language.

English

Name Sources Status
Black spotted goby FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Caspian round goby FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Ginger goby FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Gobie arrondie Animal Diversity Web Descriptions Trusted
round goby Anage Data, BioKIDS Critter Catalog, FishBase, Integrated Taxonomic Information System (ITIS), NCBI Taxonomy, NatureServe resource, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted

Bulgarian

Name Sources Status
Strogil FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Danish

Name Sources Status
Sortmundet kutling FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted

Dutch

Name Sources Status
zwartbekgrondel World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted

Estonian

Name Sources Status
ümarmudil Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted

Finnish

Name Sources Status
Isopäätokko Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Kaukasiantokko FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Mustakitatokko FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

French

Name Sources Status
Gobie arrondie FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Gobie rond FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted
Gobie variée Inventaire National du Patrimoine Naturel Trusted
Gobie à tache noire Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted
Gobie à taches noires Integrated Taxonomic Information System (ITIS), Inventaire National du Patrimoine Naturel, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted

German

Name Sources Status
Kruglyak - Grundel FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Schwarzmund-Grundel FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted
Schwarzmundgrundel FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted

Greek

Name Sources Status
Neogovios melanostomos uBio Unknown
Νεογωβιός μελανόστομος uBio Unknown

Latvian

Name Sources Status
apalais jurasgrundulis FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted

Lithuanian

Name Sources Status
apvalusis grundalas FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted
juodažiotis grundalas World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Mandarin Chinese

Name Sources Status
黑口新鰕虎魚 Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
黑口新鰕虎鱼 Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
黑口鰕虎魚 Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
黑口鰕虎鱼 Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Persian

Name Sources Status
Gavmahi-e-domguerd FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Gel-ye Mahi Gerd FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Polish

Name Sources Status
Babka bycza FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted
Babka czarnopyska World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted
Babka kragla FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Romanian

Name Sources Status
Babca neagra Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted
Guvid Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted
Guvid de mare Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted
Stronghil Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted
Strunghil Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted

Russian

Name Sources Status
бычок-кругляк FishBase Trusted
Bychok-kruglijack FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Bychok-kruglyak FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Bychok-ryszyk FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Bychok-ryzhik FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted
Bychok-ryzshik FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Chornorotyj bychok FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Бычок кругляк World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted
бычок-кру Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted
бычок-кругляк World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted

Spanish

Name Sources Status
Gobio de boca negra World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted
Gobio pintado World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted
Gobio pintato FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Gobio redondo World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Swedish

Name Sources Status
svartmunnad smörbult World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Turkish

Name Sources Status
Kocabaskaya baligi FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Kocabaşkaya balığı uBio Unknown
Kumkaya baligi World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted
kumkaya balığı World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted
Kumkayasi baligi FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Kumkayası balığı uBio Unknown

Ukrainian

Name Sources Status
Бичок кругляк World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted
Бичок-кругляк World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Disclaimer

EOL content is automatically assembled from many different content providers. As a result, from time to time you may find pages on EOL that are confusing.

To request an improvement, please leave a comment on the page. Thank you!