Many people know organisms only by the common names, or "vernacular" names. Unlike scientific names, common names are almost always different for speakers of different languages. They may also vary regionally within a language. This tab shows all the common names provided to EOL for this organism from a variety of providers, including EOL curators. Currently we can only set one preferred common name per language on a given EOL page, but all the names should be searchable.

Common names listed by language

Preferred marks the preferred name for each language.

English

Name Sources Status
Black-striped pipefish FishBase, IUCN Red List, NCBI Taxonomy, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted
shortsnouted pipefish Integrated Taxonomic Information System (ITIS), uBio Trusted

Albanian

Name Sources Status
gjilpërëza shiritazezë FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Bulgarian

Name Sources Status
Morska igla FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Catalan

Name Sources Status
Agulleta de riu Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Croatian

Name Sources Status
Šilo kratkokljuno FishBase Trusted
Šilo kratkokljuno Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Danish

Name Sources Status
Middelhavsnålefisk FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Finnish

Name Sources Status
Lyhytkuononeula FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

French

Name Sources Status
Syngnathe FishBase, IUCN Red List, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Syngnathe de lagune FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted
Syngnathe de rivière Inventaire National du Patrimoine Naturel Trusted

German

Name Sources Status
Kurzschnauzen-Seenadel FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Schwarzmeer-Seenadel FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted

Greek

Name Sources Status
Sakorafa uBio Unknown
Κατουρλίδα uBio Unknown
Σακκοράφα uBio Unknown
Ταινιοσακκοράφα uBio Unknown
Ταινιοσακοράφα World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Hebrew

Name Sources Status
אבובון חום World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Italian

Name Sources Status
Pesce ago FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Pesce ago codagrossa FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Pesce ago di rio FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted
Syngnathus abaster Unknown Trusted
Zella piccerella FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Lithuanian

Name Sources Status
italinė jūrų adata World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Maltese

Name Sources Status
Gremxula tal-bahar halqha qasir FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Mandarin Chinese

Name Sources Status
短吻海龍 Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
短吻海龙 Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Persian

Name Sources Status
Naymahi FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Ney Mahi FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Suzan Mahi FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Russian

Name Sources Status
Chernomorskaya pukhloshchekaya igla-ryba FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Морская игла пухлощекая World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted
рыба-игла World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Serbian

Name Sources Status
Silce kratkokljuno FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Slovenian

Name Sources Status
Malo šilo Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted
Malo ˚ilo Unknown, uBio Trusted

Spanish

Name Sources Status
aguja de rio FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted
Aguja de río World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Turkish

Name Sources Status
Deniz ignesi World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted
Denizignesi baligi FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Deniziğnesi balığı uBio Unknown
Igne baligi FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Ukrainian

Name Sources Status
Морська голка пухлощока World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted
голка-риба пухлощока чорноморська World Register of Marine Species (WoRMS) Trusted

Disclaimer

EOL content is automatically assembled from many different content providers. As a result, from time to time you may find pages on EOL that are confusing.

To request an improvement, please leave a comment on the page. Thank you!