Many people know organisms only by the common names, or "vernacular" names. Unlike scientific names, common names are almost always different for speakers of different languages. They may also vary regionally within a language. This tab shows all the common names provided to EOL for this organism from a variety of providers, including EOL curators. Currently we can only set one preferred common name per language on a given EOL page, but all the names should be searchable.

Common names listed by language

Preferred marks the preferred name for each language.

English

Name Sources Status
Bastard soldierfish FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Big-eyed squirrelfish FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Bigeye squirrelfish FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
blackbar soldierfish C. Michael Hogan, FishBase, Integrated Taxonomic Information System (ITIS), NCBI Taxonomy, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted
Brother Jim FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Buffalohead FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Chinaman FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Roundhead FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Roundhead conga FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Seenorass uBio Unknown
Softback soldierfish FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Squirrelfish FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Brazilian Portuguese

Name Sources Status
Fogueira Leonardo Grossklags Trusted

Danish

Name Sources Status
Gællebåndet soldaterfisk FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

French

Name Sources Status
Frère jacque FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Frère Jacques FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Marignon mombin FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
mombin FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Japanese

Name Sources Status
Saya-matsukasa FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Mandarin Chinese

Name Sources Status
黑条锯鳞鱼 Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
黑條鋸鱗魚 Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Portuguese

Name Sources Status
Fogueira FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Mariquita FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Mariquita do alto FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Mariquita-olhão FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Mãe de caqui uBio Unknown
Odjito uBio Unknown
Olheto FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Olho-de-vidro FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Peixe soldado FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Peixe-gato FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Peixe-soldado FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Pirapiranga FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Rainha uBio Unknown
Rei uBio Unknown
Rei-de-mar uBio Unknown
Toto uBio Unknown
Vovó-de-mariquita FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Russian

Name Sources Status
рыба-белк Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013 Trusted
рыба-белка Якоба FishBase, uBio Trusted

Spanish

Name Sources Status
Bartolito FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Candil FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Candil barreado FishBase, Integrated Taxonomic Information System (ITIS), Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Candil colorado FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Candil de piedra FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Carajuelo FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
cundeamor FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
diablito FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
soldado raya negra FishBase, Integrated Taxonomic Information System (ITIS), Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, World Register of Marine Species (WoRMS), uBio Trusted
Torito FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Toro FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Toto FishBase, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted

Disclaimer

EOL content is automatically assembled from many different content providers. As a result, from time to time you may find pages on EOL that are confusing.

To request an improvement, please leave a comment on the page. Thank you!