Many people know organisms only by the common names, or "vernacular" names. Unlike scientific names, common names are almost always different for speakers of different languages. They may also vary regionally within a language. This tab shows all the common names provided to EOL for this organism from a variety of providers, including EOL curators. Currently we can only set one preferred common name per language on a given EOL page, but all the names should be searchable.

Common names listed by language

Preferred marks the preferred name for each language.

English

Name Sources Status
butcher bird uBio Trusted
Butcher-bird uBio Trusted
great gray shrike Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012, uBio Trusted
Great Grey Shrike Michаel Frаnkis, Animal Diversity Web Descriptions, BibAlex LifeDesk, IUCN Red List, Integrated Taxonomic Information System (ITIS), Phthiraptera, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012, Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Fauna Aves, Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Lei Aves, uBio Trusted
great grey shrike;northern shrike uBio Trusted
great northern shrike uBio Trusted
Nine-killer uBio Trusted
northern butcher bird uBio Trusted
Northern grey shrike BibAlex LifeDesk, IUCN Red List Trusted
Northern Shrike Robert Hole, Jr, Anage Data, BibAlex LifeDesk, Birds of DC Brief Summary Database, IUCN Red List, Integrated Taxonomic Information System (ITIS), NCBI Taxonomy, NatureServe resource, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012, Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Lei Aves, uBio Trusted
northwestern shrike uBio Trusted
Saharan Shrike uBio Unknown
Southern Grey Shrike uBio Trusted
Steppe Grey Shrike uBio Trusted
winter butcher bird uBio Trusted
winter shrike uBio Trusted

Arabic

Name Sources Status
دقناش البادية BibAlex LifeDesk Trusted

Chinese

Name Sources Status
北寒露 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted
灰伯劳 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Trusted

Chinese (Simplified)

Name Sources Status
北寒露 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Fauna Aves, Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Lei Aves Trusted
灰伯劳 Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Fauna Aves, Taxonomic Hierarchy of COL-China 2012 Lei Aves Trusted

Dutch

Name Sources Status
Klapekster uBio Trusted

Finnish

Name Sources Status
Isolepinkäinen Kari Pihlaviita Trusted

French

Name Sources Status
Pie-grièche des steppes uBio Trusted
pie-grièche grise BibAlex LifeDesk, Integrated Taxonomic Information System (ITIS), Inventaire National du Patrimoine Naturel, Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: April 2013, uBio Trusted
Pie-grièche méridionale uBio Trusted
pie-griëche grise uBio Trusted

German

Name Sources Status
Nördlicher Raubwürger Unknown Trusted
Raubwürger BibAlex LifeDesk, uBio Trusted

Italian

Name Sources Status
Averla maggiore uBio Trusted

Japanese

Name Sources Status
オオモズ uBio Trusted

Russian

Name Sources Status
Sery Sorokoput uBio Trusted
Сорокопут серый обыкновенный uBio Trusted

Spanish

Name Sources Status
Alcaudón Norteño Vicente Zumel García Trusted
Alcaudón real uBio Trusted

Swedish

Name Sources Status
Varfågel uBio Trusted

Disclaimer

EOL content is automatically assembled from many different content providers. As a result, from time to time you may find pages on EOL that are confusing.

To request an improvement, please leave a comment on the page. Thank you!