Choreutis orthogona was described by Meyrick in 1886 as Simaethis orthogona from New Guinea (see reference to the original description). The lectotype is deposited at the BMNH (see images).