English: 1=Official photographic portrait of US President Barack Obama (born 4 August 1961; assumed office 20 January 2009)  German: Offizielles Präsidentschaftsporträt von Barack Obama.  Spanish: Retrato oficial del Presidente de los Estados Unidos Barack Obama  Persian: پرتره رسمی باراک اوباما رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا ، لحظاتی پیش از شروع به کار.  French: Portrait présidentiel officiel de Barack Obama.  Irish: Portráid oifigiúil Barack Obama, uachtarán na Stáit Aontaithe Mheirceá.  Italian: Fotografia ufficiale del Presidente degli Stati Uniti d'America Barack Obama.  Japanese: 大統領就任以前に撮影された第44代アメリカ合衆国大統領バラク・オバマの公式写真。  Korean: 대통령 취임 이전에 촬영한 제44대 미국 대통령 버락 오바마의 공식사진.  Dutch: Presidentieel staatsieportret van Barack Obama.  Portuguese: Retrato presidencial oficial de Barack Obama, tirado pouco antes de sua posse.  Serbian: Званични портрет председника Сједињених Америчких Држава Барака Обаме.  Turkish: Barack Obama. Obama'nın resmî başkanlık portresi olan bu fotoğraf görevi aldıktan kısa bir süre sonra çekilmiştir.  Chinese: 第四十四任美國總統巴拉克·奧巴馬之官方肖像(攝於就任之前)