Calidris temminckii Breton: Sourouc'han-Temminck  Bulgarian: Сив брегобегач  Czech: Jespák šedý  German: Temminckstrandläufer  English: Temminck's Stint  Spanish: Calidris temminckii  Esperanto: Blankvosta kalidro  Basque: Temminck txirri  Faroese: Fjallgrælingur  French: Bécasseau de Temminck  Italian: Calidris temminckii  Lithuanian: Teminko bėgikas  Hungarian: Temminck-partfutó  Malay: Burung Kedidi Temminck  Dutch: Temmincks strandloper  Japanese: オジロトウネン  Norwegian: Temmincksnipe  Norwegian Nynorsk: Temmincksnipe  pnb|ٹیمنک دا سٹنٹ pcd|Pétro pms|Calidris temminckii Polish: Biegus mały  Portuguese: Pilrito-de-temminck  Russian: Белохвостый песочник  Slovak: Pobrežník sivý  Finnish: Calidris temminckii  Swedish: Mosnäppa  Turkish: Sarı bacaklı kum kuşu  Chinese: 青脚滨鹬